1
00:00:42,960 --> 00:00:45,480
Lîstika teng li vir. Halfway
di çaryeka çaran de, du xal.
2
00:00:45,587 --> 00:00:47,548
Pêdivî ye rawestgehek parastinê.
Carlson ber bi nîvê dibire.
3
00:00:47,631 --> 00:00:49,967
Hilbijêre û hilde,
cop-cop, slam dunk.
4
00:00:50,050 --> 00:00:52,719
Wey. Çi lîstik e. Ew
hêsan bû. Derbasbûna xweş...
5
00:00:54,388 --> 00:00:56,032
Di nîvê rê de
çaryeka çaran, du xal.
6
00:00:56,056 --> 00:00:58,100
Pêdivî ye rawestgehek parastinê.
Carlson ber bi nîvê dibire.
7
00:00:58,433 --> 00:01:00,519
Pick and roll, alley-oop, slam
dunk.
8
00:01:00,602 --> 00:01:03,230
Wey. Çi lîstik e. Ew
hêsan bû. Derbasbûna xweşê
9
00:01:03,397 --> 00:01:05,023
ji Carlson heta Carriere.
10
00:01:07,150 --> 00:01:08,735
Ma hûn dizanin ku
tu sabûn tune
11
00:01:09,152 --> 00:01:10,153
li serşokê te?
12
00:01:10,737 --> 00:01:12,072
Oh, erê, divê ez hinekan hilgirim.
13
00:01:13,407 --> 00:01:14,408
Ma hûn dixwazin ku ez ...
14
00:01:15,325 --> 00:01:16,326
ji te re dibêjin Uber?
15
00:01:17,286 --> 00:01:18,287
Na, ez baş im.
16
00:01:18,954 --> 00:01:19,955
Lvrt?
17
00:01:21,123 --> 00:01:23,750
Na, min bi xwe ajot.
Ez di rê de me.
18
00:01:24,418 --> 00:01:25,419
Ah.
19
00:01:26,420 --> 00:01:27,879
Tu...
tu tiştekî lazim e?
20
00:01:32,426 --> 00:01:33,427
Tenê van.
21
00:01:34,428 --> 00:01:35,429
Li.
22
00:01:36,305 --> 00:01:38,098
Oh, tu ji basketbolê hez dikî?
23
00:01:38,890 --> 00:01:40,350
Karê min e.
Ez rahêner im.
24
00:01:40,517 --> 00:01:42,102
Oh, bi rastî?
Çi, lîse?
25
00:01:42,936 --> 00:01:43,937
Karzan.
26
00:01:44,271 --> 00:01:45,355
Li Des Moines?
27
00:01:45,731 --> 00:01:47,482
Iowa Stallions, J League.
28
00:01:47,816 --> 00:01:48,817
J League?
29
00:01:49,026 --> 00:01:51,987
Wow. Ji ber vê yekê tenê wekî çar
an pênc promotions mezin
30
00:01:52,070 --> 00:01:54,156
û hûn hemî rê ne
di Lîga B de.
31
00:01:55,991 --> 00:01:56,992
Baş e.
32
00:01:57,618 --> 00:01:59,161
Rastî bê gotin,
33
00:01:59,453 --> 00:02:01,872
Divê ez di NBA de rahêner bibim.
34
00:02:02,039 --> 00:02:03,040
Wê demê hûn çima ne?
35
00:02:04,166 --> 00:02:07,169
Ji ber ku gelek hene,
Siyaset tê de ye û...
36
00:02:07,419 --> 00:02:08,795
Baş e, xem neke, delal.
ez...
37
00:02:09,379 --> 00:02:10,881
Ez ê di demek nêzîk de bibim.
38
00:02:11,298 --> 00:02:12,299
"Dernnllll?
39
00:02:12,841 --> 00:02:13,842
(0K3)'-
40
00:02:14,468 --> 00:02:15,469
Hey-
41
00:02:15,802 --> 00:02:16,845
Ew kêfxweş bû.
42
00:02:17,471 --> 00:02:18,472
Ez...
43
00:02:19,014 --> 00:02:20,098
bifikirin ku hûn keçek mezin in.
44
00:02:22,267 --> 00:02:23,435
Çi?
Tiştek nîne.
45
00:02:23,518 --> 00:02:24,728
Tu tenê...
tu dibê qey difikirî
46
00:02:24,811 --> 00:02:26,938
ku ji min re hin dest-girtin lazim e
li vir, û ez baş im.
47
00:02:27,105 --> 00:02:29,066
Ev ne cara yekem e
swiping rast.
48
00:02:30,067 --> 00:02:31,068
Xuyaye.
49
00:02:32,027 --> 00:02:33,737
Oh, na.
Ma min hestên te êşand?
50
00:02:33,987 --> 00:02:35,364
Ez hewl didim
ku li vir merivek xweş be.
51
00:02:35,489 --> 00:02:36,490
Tu?
52
00:02:36,657 --> 00:02:38,241
Tu çima dibî
şêtekî wisa?
53
00:02:38,367 --> 00:02:40,994
Hûn balê dikişînin ser Sporê
Navend, ji min re dibêje "delal",
54
00:02:41,078 --> 00:02:43,205
û dîsa jî ez im a...
Ew ne Navenda Sporê ye.
55
00:02:43,288 --> 00:02:44,665
Min îşev lîstikek mezin heye.
56
00:02:44,748 --> 00:02:48,085
Divê min zanibûya ku ez tê de bûm
ji bo civînek rastîn a hiş
57
00:02:48,168 --> 00:02:51,004
gava min dît ku tu tenê hebû
yek pirtûk di apartmana we de.
58
00:02:51,088 --> 00:02:53,298
Bi rastî gelek pirtûkên min hene.
59
00:02:53,382 --> 00:02:56,259
Ew di depoyê de ne.
Ez... Ez meyla rêwîtiya sivik dikim.
60
00:02:56,385 --> 00:02:58,720
Û jê re tê gotin
Serkeftinê Visualize.
61
00:02:59,471 --> 00:03:00,472
Tiştên hêzdar.
62
00:03:00,597 --> 00:03:01,598
Hey.
63
00:03:01,890 --> 00:03:03,266
Visualîzasyonê nexin.
64
00:03:03,350 --> 00:03:04,851
Ew tişt dixebite.
Yeah?
65
00:03:04,935 --> 00:03:06,103
We ev dît?
66
00:03:14,111 --> 00:03:18,281
Na, min dît
tu gelek berê derketî.
67
00:03:21,827 --> 00:03:22,869
Ma we ew bihîst?
68
00:03:22,994 --> 00:03:24,329
Wey, çi zengil e.
69
00:03:31,128 --> 00:03:32,397
Baş e, hevalno,
berdewam bike! De em herin!
70
00:03:32,421 --> 00:03:34,464
Bike xwarê!
Li wir dakeve!
71
00:03:35,966 --> 00:03:37,217
Divê hûn wiya bikin!
72
00:03:37,300 --> 00:03:39,720
Ross, bizivire!
Yîvirrîn!
73
00:03:39,803 --> 00:03:42,097
Heye, çima bîne bîra min
golvanê me yê sereke li ser rûkê ye.
74
00:03:42,180 --> 00:03:44,349
Mirovê xwe bigire!
Haydê! Topê bihejîne!
75
00:03:45,058 --> 00:03:47,102
Baş e, niha, ge...
Timmy, wî qut bike!
76
00:03:47,185 --> 00:03:48,562
Bihêle! Parastinî!
77
00:03:48,645 --> 00:03:50,063
Ew gera wî ya duyemîn e.
78
00:03:52,774 --> 00:03:54,609
Çend caran
hûn ê topê bizivirînin
79
00:03:54,693 --> 00:03:55,986
berî ku em qûna wî rûnin?
80
00:03:58,363 --> 00:03:59,363
PERRETTII Move!
81
00:03:59,448 --> 00:04:01,658
- Uh, Derrik têxe hundir
Moran. - Bişîne!
82
00:04:03,410 --> 00:04:04,453
Ew guh nade min.
83
00:04:05,662 --> 00:04:07,164
Ma em hewl didin ku vê lîstikê winda bikin?
84
00:04:07,497 --> 00:04:08,498
Ez bawer nakim.
85
00:04:08,999 --> 00:04:10,917
Dek! Dek! Dek!
86
00:04:11,001 --> 00:04:12,544
Çima em ducar dikin
li ser perimeterê?
87
00:04:12,627 --> 00:04:13,795
Ew ji wê derbaz dibin,
88
00:04:13,962 --> 00:04:15,338
me sê bi du kuştin.
89
00:04:15,589 --> 00:04:18,175
Ez dixwazim ku ew çawa fêr bibin
ji bo parastina sê-li-du.
90
00:04:18,258 --> 00:04:20,635
Erê, baş, ew in
ne... Bizivire, lanet bike!
91
00:04:20,927 --> 00:04:22,429
Parastinî!
Marcus.
92
00:04:22,804 --> 00:04:23,805
Parastinî!
Rûniştinek hebe.
93
00:04:24,306 --> 00:04:26,516
Parastinî! Parastinî!
94
00:04:26,600 --> 00:04:27,642
Yîvirrîn!
95
00:04:27,809 --> 00:04:30,479
Parastinî! Parastinî!
96
00:04:30,562 --> 00:04:31,563
Başim!
97
00:04:31,646 --> 00:04:32,898
Başim! Başim!
98
00:04:33,356 --> 00:04:34,941
Okay, guys. Bîne hundir.
99
00:04:35,734 --> 00:04:37,360
Bîne hundir.
Werin.
100
00:04:38,195 --> 00:04:41,239
Nekin
ji bîr bike, şeva Înê Şeva Zarokan e.
101
00:04:41,323 --> 00:04:42,532
Em ber bi jêr ve diçin.
102
00:04:42,783 --> 00:04:43,784
Inbound ji Mike.
103
00:04:43,950 --> 00:04:45,243
Timmy ekranê saz dike.
104
00:04:45,327 --> 00:04:46,567
Jared, here ji bo slam dunk.
105
00:04:46,620 --> 00:04:48,121
Okay?
Na, ne baş e.
106
00:04:48,580 --> 00:04:50,373
Çi? Ew a
banga tirsnak, Phil.
107
00:04:50,916 --> 00:04:53,502
Marcus, ew tîma min e.
Tu alîkarê min î.
108
00:04:53,794 --> 00:04:55,712
Lê ez... dikarim bibim
me guleyek çêtir.
109
00:04:56,004 --> 00:04:57,631
Ez dizanim ew çawa
vê rewşê biparêze.
110
00:04:57,714 --> 00:04:58,882
Min vê sibê temaşe kir.
111
00:04:58,965 --> 00:05:00,675
Em hîn jî diçin Mike.
112
00:05:00,801 --> 00:05:02,361
Derrick, em ê herin
çalakiya parçebûnê bimeşînin
113
00:05:02,385 --> 00:05:03,553
bi te re.
Marcus. Marcus!
114
00:05:04,179 --> 00:05:05,180
Biçe oda qefle.
115
00:05:05,639 --> 00:05:07,641
Û bihêle hûn vê bişkînin
xwedîbûn? Dojeh na.
116
00:05:07,808 --> 00:05:09,285
Vveinboundu. Okay,
okay. Her eve. Her eve.
117
00:05:09,309 --> 00:05:11,353
Ji dadgehê derkeve. Berdewam bike.
Ji dadgehê derkeve.
118
00:05:11,770 --> 00:05:13,146
Qkay. Ez diçim.
119
00:05:23,824 --> 00:05:25,534
Baş e.
Baş e, were.
120
00:05:26,159 --> 00:05:27,160
Me lîstikek ji bo serketinê heye.
121
00:05:27,244 --> 00:05:28,245
Baş e?
122
00:05:29,371 --> 00:05:30,431
Tu dizanî, Jalen, em nîşan nadin
123
00:05:30,455 --> 00:05:32,332
gelek J League
xalên li ser vê pêşandanê.
124
00:05:32,415 --> 00:05:34,876
Dibe ku em divê. Ew e
deriyê NBA.
125
00:05:34,960 --> 00:05:37,128
Ew tijî werzişvanên xerîb e
lîstikên mezin çêdikin.
126
00:05:37,504 --> 00:05:40,340
Belê, ezbenî. Wan hinek girt
hevalên biharî li wir.
127
00:05:40,423 --> 00:05:41,967
Marcus Marakovich tê bîra min?
128
00:05:42,259 --> 00:05:44,659
Rahênerê ciwan ê mezin. birin
Abilene Christian ji Elite Eight.
129
00:05:44,803 --> 00:05:46,888
Tê bîra min. Paşê wî
karê Eyaleta Ohio girt.
130
00:05:46,972 --> 00:05:48,849
Rast. Û paşê ew
karê Eyaleta Ohioyê winda kir
131
00:05:48,932 --> 00:05:50,600
ji bo windakirina wê
li ser yek ji lîstikvanên wî.
132
00:05:50,684 --> 00:05:52,811
Wî li dora xwe hejand
ji bo demekê navneteweyî.
133
00:05:52,978 --> 00:05:55,772
Niha ew alîkar e
rahênerê ji bo Iowa Stallions.
134
00:05:55,981 --> 00:05:58,358
Niha, wî ji çi hez nekir
serek xêz kir,
135
00:05:58,483 --> 00:06:00,694
û, binêre, ew diçe
hemû WWE li ser serokê xwe.
136
00:06:00,986 --> 00:06:02,696
- Ê...
- Na. Uh-oh.
137
00:06:02,779 --> 00:06:03,989
Dixwazin ez wê vekim?
138
00:06:04,531 --> 00:06:06,533
Mm, na.
Bizivire.
139
00:06:07,117 --> 00:06:08,344
SCOTT".
Piştî van bêaqilîê
140
00:06:08,368 --> 00:06:10,263
hîn şeş saniye hene
ya basketbolê bê lîstin,
141
00:06:10,287 --> 00:06:12,515
û ev cihê ku em dixwazin
bibînin ku tîm li dora rahênerek kom dibe,
142
00:06:12,539 --> 00:06:14,583
lîstikê pêk bînin,
buzzer beater. Li şûna...
143
00:06:15,125 --> 00:06:17,377
Oh! Wê guleyê bigirin
ji vir derkeve!
144
00:06:17,836 --> 00:06:19,296
Te ez çûm, SVP.
145
00:06:19,379 --> 00:06:21,172
Min ev çîrok fikirî
dawiya xweş bû.
146
00:06:21,464 --> 00:06:22,549
Ew ne xweş bû.
147
00:06:22,632 --> 00:06:24,885
Na, blok xweş bû,
lê niha, na,
148
00:06:24,968 --> 00:06:28,096
ji bo Iowa ji nûçeyên xerab pê ve tiştek tune
Stallions û Marcus Marakovich.
149
00:06:28,388 --> 00:06:30,265
Vemirîne.
150
00:06:32,392 --> 00:06:33,393
Dîtin?
151
00:06:33,810 --> 00:06:35,687
Min jê re got
ew lîstik hespê bû.
152
00:06:47,115 --> 00:06:50,660
Ya, Marcus.
We Navenda Sporê çêkir. Pir xweş e.
153
00:06:50,869 --> 00:06:51,995
Çi ehmeq e.
154
00:06:52,787 --> 00:06:53,955
Tu ehmeq î.
155
00:06:57,542 --> 00:06:58,627
Nermkirin.
156
00:06:58,919 --> 00:07:00,962
Hebanek sermayê bistînin.
Min tu dît.
157
00:07:04,466 --> 00:07:05,717
Bazên belengaz.
158
00:07:14,893 --> 00:07:16,019
Hey, spas, mêro!
159
00:07:18,897 --> 00:07:21,107
Ax, şêt.
160
00:07:43,713 --> 00:07:44,714
Marakoviç?
161
00:07:45,548 --> 00:07:48,134
De em herin.
Te şand.
162
00:08:00,063 --> 00:08:01,106
Huh.
163
00:08:01,272 --> 00:08:03,525
Tu yê dawî bû
Min hêvî dikir ku bibînim, Phil.
164
00:08:04,234 --> 00:08:05,819
Em pir dûr vedigerin, Marcus.
165
00:08:06,778 --> 00:08:08,029
Hûn dizanin meme çi ye?
166
00:08:08,697 --> 00:08:09,948
Tu niha meme yî.
167
00:08:10,323 --> 00:08:11,658
Neviya min
ev ji min re şand.
168
00:08:11,741 --> 00:08:14,077
Ew parve kiriye
bi hemû hevalên xwe yên biçûk re.
169
00:08:14,369 --> 00:08:15,578
Wî biqedîne!
170
00:08:15,829 --> 00:08:17,747
Oh. At
bi kêmanî ew pir xweş e.
171
00:08:18,498 --> 00:08:19,499
No.
172
00:08:19,708 --> 00:08:20,709
Ew ne.
173
00:08:20,917 --> 00:08:22,711
Ne pêkenok e.
174
00:08:22,961 --> 00:08:25,380
Baş e. Okay.
Ez... ez... min xira kir,
175
00:08:25,755 --> 00:08:27,007
eşkere, û ez ...
176
00:08:27,966 --> 00:08:28,967
Ez bibore.
177
00:08:29,384 --> 00:08:30,510
Tu bibore nayê.
178
00:08:30,719 --> 00:08:32,262
Erê, ez xemgîn im.
Yanî ez...
179
00:08:32,971 --> 00:08:34,848
Ez bi tevahî ne poşman im.
180
00:08:34,973 --> 00:08:36,891
Yanî ez lêborînê bixwazim
181
00:08:36,975 --> 00:08:38,601
ji bo ku dixwazin qezenc bikin
lîstikek basketbolê?
182
00:08:38,685 --> 00:08:39,978
Bi lêdana min li qûna min?
183
00:08:40,061 --> 00:08:43,398
Binêre, ez... ez xemgîn im
ji ber ku tu qet guh nadî min.
184
00:08:43,648 --> 00:08:46,276
Min ew lob ji te re got
lîstik lal bû.
185
00:08:46,484 --> 00:08:48,653
Ger we birevanda
çalakiya parçebûnê bi Derrick re ...
186
00:08:48,778 --> 00:08:50,947
Ma tu dizanî çima min nekir
bi Derrick re lîstikê bimeşîne?
187
00:08:51,239 --> 00:08:53,074
Dibe ku rêwerzek xelet,
188
00:08:53,158 --> 00:08:55,076
lê bi kêmanî wî bikar bînin
wek xapandin û...
189
00:08:55,160 --> 00:08:57,328
Dapîra wî
li nexweşxaneyê ye.
190
00:08:57,412 --> 00:08:58,413
Dejî wê bû.
191
00:08:59,622 --> 00:09:00,790
Mm. Okay.
192
00:09:00,999 --> 00:09:03,168
Welê, ez dibêjim, ew pîr e, ne?
193
00:09:03,543 --> 00:09:05,003
Divê ew ne girîng be, Marcus!
194
00:09:05,253 --> 00:09:06,671
Jinikê ew rakir.
195
00:09:07,005 --> 00:09:09,340
Ew xemgîn bû. His
serî ne di lîstikê de bû.
196
00:09:09,549 --> 00:09:10,925
Lê hûn ê vê yekê nizanin
197
00:09:11,009 --> 00:09:13,803
ji ber ku hûn aciz nakin
yek ji xortan nas bike.
198
00:09:13,887 --> 00:09:15,221
Mebesta te çi ye?
Ez xortan nas dikim.
199
00:09:15,305 --> 00:09:17,682
Ez... Ez Jinkî nas dikim
nikare biçe milê wî yê çepê,
200
00:09:17,807 --> 00:09:20,435
Balanko bi tundî tê girtin
û gulebaran bikin... Wek mirov!
201
00:09:21,019 --> 00:09:22,270
Mirovan.
202
00:09:23,021 --> 00:09:24,647
Binêre, Marcus,
203
00:09:25,523 --> 00:09:28,568
hûn lîstikê çêtir dizanin
ji her kesê ku min lîstiye
204
00:09:28,651 --> 00:09:30,487
an bi rahênerî, lê...
205
00:09:32,697 --> 00:09:34,657
divê hûn fêr bibin
ji bo avakirina têkiliyên, mêr.
206
00:09:35,033 --> 00:09:38,244
Okay.
Ew ... ew pir delal e.
207
00:09:38,536 --> 00:09:40,580
Çi, ne
em niha li Hoosiers dijîn,
208
00:09:40,663 --> 00:09:42,040
û divê ez herim malê û bixebitim
209
00:09:42,123 --> 00:09:44,584
îlhama min
axaftinên odeya dolaba?
210
00:09:45,210 --> 00:09:46,711
Tu di zanîngehê de piçek bû,
211
00:09:47,045 --> 00:09:48,046
û tu neguherî.
212
00:09:48,421 --> 00:09:50,340
Ji ber vê yekê tu carî
li her derê bisekine.
213
00:09:51,049 --> 00:09:52,050
Dewleta Ohio.
214
00:09:52,175 --> 00:09:53,802
Yewnanistan. Tirkiye.
215
00:09:54,052 --> 00:09:57,972
Ax, niha Tirkiye, ew bû
bi tundî pirsgirêkek astengiya ziman e.
216
00:09:58,056 --> 00:10:00,683
We bi rastî lêdan
lîstikvanek li pişta wî,
217
00:10:00,767 --> 00:10:02,268
kokê xwe birîn.
218
00:10:02,352 --> 00:10:03,394
Û bi Îngilîzî dipeyivî.
219
00:10:03,478 --> 00:10:04,521
Zarok ji Detroitê bû.
220
00:10:04,771 --> 00:10:05,939
Ez mebesta te dibînim, Baş e?
221
00:10:06,022 --> 00:10:07,357
Ez ê wextê xwe bigirim,
222
00:10:07,440 --> 00:10:10,151
û ez ê çandiniyê bikim
têkilî... Na Na.
223
00:10:10,360 --> 00:10:11,486
Na, ez ê herim ...
Marcus.
224
00:10:12,070 --> 00:10:13,488
Hûn ji kar hatine avêtin.
225
00:10:14,072 --> 00:10:16,074
Hat xwarê
ji nivîsgeha pêşîn.
226
00:10:19,953 --> 00:10:21,079
McGURK:
Marcus Marakoviç?
227
00:10:21,287 --> 00:10:22,539
Ew, Marakovîç.
228
00:10:22,914 --> 00:10:23,915
Parêzer Charlie McGurk.
229
00:10:24,040 --> 00:10:25,240
Ez ê nûnertiya we bikim.
230
00:10:25,291 --> 00:10:26,709
Oh, baş.
231
00:10:26,793 --> 00:10:28,419
S0 ez di gelek tengasiyê de me?
232
00:10:28,878 --> 00:10:30,880
Ne bi min re di quncika te de,
tu ne.
233
00:10:31,089 --> 00:10:32,090
Okay? Tu rehet bî.
234
00:10:32,173 --> 00:10:34,759
Ez deh ji van DUI dikim
dozên rojê, birêz Marakovich.
235
00:10:34,843 --> 00:10:37,178
Ev ê zû bibe
û hêvîdarim bê êş.
236
00:10:37,512 --> 00:10:38,638
Okay? Tu min bihêlî
karê min bike.
237
00:10:38,721 --> 00:10:40,321
Em we ji nav derxin
li vir bi xêr û...
238
00:10:41,099 --> 00:10:43,017
Fist me!
239
00:10:43,226 --> 00:10:44,227
Çi?
240
00:10:44,853 --> 00:10:46,646
Dadger.
241
00:10:46,938 --> 00:10:48,481
Me Mary Menendez girt.
242
00:10:48,648 --> 00:10:49,732
"MÊRÊN DALEQAN"
243
00:10:50,108 --> 00:10:51,109
"Meryem darvekirin"?
244
00:10:51,401 --> 00:10:54,028
Ew dadwerê herî dijwar e
Des Moines. Ew çîçek rast e.
245
00:10:54,237 --> 00:10:56,239
Û ew jê hez nake
ajokarên serxweş.
246
00:10:56,322 --> 00:10:58,449
Ax, kurê keçikê.
247
00:10:58,533 --> 00:11:00,869
Wey, wey.
Gotinên boo-boo tune.
248
00:11:01,035 --> 00:11:04,080
Okay? Sondxwarinê tune ye
her cure li salona dadgehê Menendez.
249
00:11:04,289 --> 00:11:05,999
Tenê bila ez bikim
axaftin, baş e?
250
00:11:06,082 --> 00:11:07,726
Heya ku hûn neyên navnîş kirin
rasterast ji hêla dadger ve,
251
00:11:07,750 --> 00:11:09,502
gotinekê nebêje.
Okay.
252
00:11:10,211 --> 00:11:11,671
Û hewl bidin ku bi xemgîniyê binêrin.
253
00:11:12,922 --> 00:11:14,716
Erê, hûn diçin.
Ew temam e.
254
00:11:16,092 --> 00:11:17,177
Ma hûn dikarin lingê sexte bikin?
255
00:11:18,136 --> 00:11:19,429
Ez wiya nakim.
256
00:11:19,888 --> 00:11:22,032
Baş e, ez ê vê yekê ji te bipirsim,
û ez hewce dikim ku hûn rastdar bin.
257
00:11:22,056 --> 00:11:23,766
Tu niha serxweş î?
258
00:11:24,017 --> 00:11:25,393
Na, ez ne serxweş im.
259
00:11:25,560 --> 00:11:28,146
Baş e, baş e,
'ji ber ku min çend kes hebûn.
260
00:11:28,313 --> 00:11:29,606
Divê yek ji me rast be.
261
00:11:29,939 --> 00:11:31,232
Rûyê lîstika xwe bigirin.
262
00:11:32,775 --> 00:11:35,612
Ajotina bi xwîn-alkolê
asta sê qat ji sînorê qanûnî,
263
00:11:36,112 --> 00:11:38,323
ziyan gihandiye wesayîta polîsan,
li dijî girtinê berxwedan.
264
00:11:38,448 --> 00:11:42,076
Na Uh, min tenê, uh, pirsî
ji bo hejmarên nîşana wan.
265
00:11:42,160 --> 00:11:43,912
Min li ber xwe neda. Ow!
266
00:11:44,162 --> 00:11:45,955
Min ji we re got bila
ez axaftinê dikim.
267
00:11:46,164 --> 00:11:48,917
Te tenê li min xist.
Ez tenê rastiyê dibêjim.
268
00:11:49,584 --> 00:11:51,836
Dickweed.
Boo-boo peyva.
269
00:11:51,920 --> 00:11:53,240
Birêz Marakovîç, hûn ji min dixwazin?
270
00:11:53,296 --> 00:11:54,736
ji bo zêdekirina şermezarkirina dadgehê
di lîsteyê de?
271
00:11:54,797 --> 00:11:57,175
Ji ber ku ji min re xuya dike
we têra xwe mesrefên we hene.
272
00:11:57,258 --> 00:11:58,843
Na, dadger, ew pir e.
273
00:11:59,052 --> 00:12:00,053
Ew "Rûmeta we" ye.
274
00:12:00,511 --> 00:12:01,554
Rûmeta we. Bibore.
275
00:12:02,847 --> 00:12:05,183
Ez ê ji we re pêşniyarek bikim,
Birêz Marakovîç.
276
00:12:05,391 --> 00:12:07,268
Niha, ez fêm dikim
tu profesyonel î
277
00:12:07,477 --> 00:12:08,937
rahênerê basketbolê.
Ma ew rast e?
278
00:12:09,354 --> 00:12:11,606
- Erê cenabê te.
- Baş e.
279
00:12:11,814 --> 00:12:13,399
Li gorî van agahiyan,
280
00:12:13,816 --> 00:12:15,526
Ez ê pêşkêşî we bikim
xizmeta civakê,
281
00:12:15,693 --> 00:12:16,986
coaching li navendek rec herêmî.
282
00:12:17,445 --> 00:12:18,881
Xizmeta civakê?
Ez... Na, ez nikarim...
283
00:12:18,905 --> 00:12:21,282
- Uh, demek ji bo hevpeyivînê, we
Rûmet. - Erê.
284
00:12:21,741 --> 00:12:23,534
Tenê bêdeng,
tu bextewar kurê kerê.
285
00:12:23,618 --> 00:12:25,119
Ez xwe bi şens nabînim.
286
00:12:25,203 --> 00:12:26,537
Wê got xizmeta civakê.
287
00:12:26,621 --> 00:12:28,414
Ew ju ...
Lê xizmeta civakê?
288
00:12:28,498 --> 00:12:30,166
Divê ez bibim
li bajarên din ku ...
289
00:12:30,291 --> 00:12:31,542
ez ê li ku derê bixebitim.
290
00:12:31,626 --> 00:12:32,686
Ez nikarim li Des Moines bimînim.
291
00:12:32,710 --> 00:12:34,629
LH.lcanWtake
xizmeta civakê.
292
00:12:34,837 --> 00:12:37,465
Oh. Hûn nikarin bigirin
xizmeta civakê? Okay.
293
00:12:37,840 --> 00:12:39,634
Ji ber vê yekê,
bi wê hişê, hingê ...
294
00:12:40,969 --> 00:12:44,722
Ji ber vê yekê hûn ji bo xizmetê têne ceza kirin
18 meh di girtîgehê de ye.
295
00:12:45,348 --> 00:12:46,641
Dema xizmetkirinê li...
296
00:12:46,808 --> 00:12:49,227
Uh, uh, ez... ez... ez dikim
lêborînê bixwaze, cenabê te.
297
00:12:49,310 --> 00:12:51,396
Ez difikirim ku celebek heye
li vir têgihîştina şaş
298
00:12:51,521 --> 00:12:52,915
Hmm? ji ber ku em
dipeyivîn...
299
00:12:52,939 --> 00:12:53,982
got...
300
00:12:54,065 --> 00:12:56,192
Em herdu jî dipeyivîn
gava te got,
301
00:12:56,442 --> 00:12:57,527
"Xizmeta civakê bistînin."
302
00:12:57,610 --> 00:12:59,654
Ez nakim... nakim
dixwazin biaxivin...
303
00:12:59,737 --> 00:13:01,698
Ez dixwazim bidim civakê.
304
00:13:01,781 --> 00:13:03,324
Ez dixwazim bi serbestî bidim.
305
00:13:03,491 --> 00:13:05,910
Ez tev guh im. Çi... Çi
hişê te hebû?
306
00:13:07,120 --> 00:13:08,413
biryara baş,
Birêz Marakovîç.
307
00:13:08,663 --> 00:13:09,664
Wekî ku min digot,
308
00:13:10,498 --> 00:13:13,584
Ez ê pêşkêşî we bikim
90 rojan karûbarê civakê,
309
00:13:14,585 --> 00:13:17,171
perwerdekirina mezinan
bi astengiyên rewşenbîrî
310
00:13:17,380 --> 00:13:19,674
li Komeleya Hevalan
li Capitol East.
311
00:13:19,757 --> 00:13:21,551
Em, rûmeta we?
312
00:13:21,968 --> 00:13:24,387
Uh, gava ku hûn dibêjin
"seqetiyên rewşenbîrî",
313
00:13:24,470 --> 00:13:25,888
em li vir çi dipeyivin?
314
00:13:26,014 --> 00:13:27,557
Ê...
Erê?
315
00:13:27,724 --> 00:13:29,684
Ma em retar dipeyivin... Oh.
316
00:13:30,018 --> 00:13:32,186
Ded Amerîkî?
317
00:13:32,353 --> 00:13:33,479
Ji ber ku,
318
00:13:33,938 --> 00:13:35,538
y... tu dizanî, ew
hinekî zêde zêde xuya dike
319
00:13:35,690 --> 00:13:38,860
ku, hûn dizanin, di a
hest, Amerîkî, em in
320
00:13:39,444 --> 00:13:41,529
re... tu dizanî,
em ... em ew in ...
321
00:13:41,779 --> 00:13:44,699
Ez... Ez behsa xwe dikim,
jî, tu dizanî? Ez a...
322
00:13:44,782 --> 00:13:46,662
Rêzdar, min tenê heye
ji bo qeydkirinê diyar bikin,
323
00:13:46,701 --> 00:13:48,369
Bi rastî min tenê nas kir
324
00:13:49,078 --> 00:13:51,039
"Tirşê wî çi ye" li vir
20 deqîqe berê.
325
00:13:51,497 --> 00:13:54,292
Okay? Ez gotinên wî nafikirim
divê li ser min bi pêş de bifikire,
326
00:13:54,542 --> 00:13:55,626
bihîstinên pêşerojê.
327
00:13:55,710 --> 00:13:57,420
Na, ez... ez tenê...
Ez... Ez dixwazim bibêjim
328
00:13:57,503 --> 00:13:59,130
tiştê rast,
lê ez nizanim...
329
00:13:59,213 --> 00:14:01,883
Ger ez nikaribim "R" bibêjim
peyv, ez çi bikim, oh,
330
00:14:02,175 --> 00:14:03,384
gazî wan bikin?
331
00:14:04,385 --> 00:14:06,763
Ma ez pêşniyar dikim ku hûn gazî wan bikin
bi navên wan?
332
00:14:10,058 --> 00:14:11,059
Ew e ...
333
00:14:11,601 --> 00:14:13,603
ew pir jîr e, cenabê te.
334
00:14:19,525 --> 00:14:20,526
Haydê.
335
00:14:40,338 --> 00:14:41,464
Birêzan!
336
00:14:42,256 --> 00:14:43,549
Hûn dikarin bi vî awayî werin?
337
00:14:58,981 --> 00:15:01,192
Okay. Rast.
Erê, werin.
338
00:15:10,201 --> 00:15:13,538
Baş e, hevalno, navê min
Marcus Marakovich e,
339
00:15:13,621 --> 00:15:16,707
û ez ê bibim basketbola te
coach ji bo sê mehên pêş de.
340
00:15:16,958 --> 00:15:17,959
Nexêr.
341
00:15:19,502 --> 00:15:21,045
Payin. Çi?
342
00:15:21,587 --> 00:15:23,047
Min got: "Na."
343
00:15:27,927 --> 00:15:29,720
Ma ev tiştek e
ew bi gelemperî dike?
344
00:15:29,804 --> 00:15:30,805
Nexêr.
345
00:15:31,139 --> 00:15:33,516
Ew Daryûs e.
Ew lîstikvanê me yê herî baş e.
346
00:15:35,601 --> 00:15:36,644
Ez Johnny me.
347
00:15:36,811 --> 00:15:38,896
Ez malê te me
bi kromîyek zêde.
348
00:15:39,522 --> 00:15:40,523
Wey!
349
00:15:40,606 --> 00:15:41,774
Ez ji heywanan hez dikim.
350
00:15:41,858 --> 00:15:44,402
Xwişka min lîstikvan e.
Navê kûçikê min Pîç e.
351
00:15:44,694 --> 00:15:47,613
Johnny, ew ... ew
yek miskek dilşewat e
352
00:15:47,697 --> 00:15:48,757
tu çûyî wir, bira.
353
00:15:48,781 --> 00:15:50,950
Tu çi dibêjî em bi dawî bibin
ev hembêz niha li ser
354
00:15:51,200 --> 00:15:52,201
(0K3)'-
355
00:15:52,869 --> 00:15:53,995
Wow.
356
00:15:54,704 --> 00:15:55,913
Wey. Okay.
357
00:15:55,997 --> 00:15:57,165
Çavên min şîn dibin.
358
00:15:57,707 --> 00:15:59,375
Were, ha, em çokê xwe bavêjin.
359
00:15:59,709 --> 00:16:00,710
Coach,
360
00:16:00,960 --> 00:16:02,211
Min nizanibû ku em ê li ser çokan bin,
361
00:16:02,336 --> 00:16:03,546
ji ber vê yekê min pêlên çokên xwe li xwe nekir,
362
00:16:03,754 --> 00:16:05,034
û ez xemgîn im
patella min.
363
00:16:05,631 --> 00:16:07,967
Patellaya te? Baş e,
hûn dikarin bisekinin. Spas.
364
00:16:08,217 --> 00:16:09,218
Ew Marlon e.
365
00:16:09,552 --> 00:16:11,429
Ew Çînî Mandarin diaxive.
366
00:16:13,389 --> 00:16:14,390
Ew Benny ye.
367
00:16:14,474 --> 00:16:16,034
Ew di çêtirîn de dixebite
xwaringeh li bajêr.
368
00:16:16,058 --> 00:16:17,226
O... Okay.
Ê...
369
00:16:17,310 --> 00:16:19,645
Gelek wext heye
paşê nas bikin, Johnny,
370
00:16:19,729 --> 00:16:20,730
lê ji bo niha,
371
00:16:21,147 --> 00:16:22,940
bila her kes bibe hevparê hev.
372
00:16:23,024 --> 00:16:24,984
Ew, Rahêner?
Hewcedariya min bi hevriyek nîne.
373
00:16:25,526 --> 00:16:27,069
Hevaleke min heye.
374
00:16:27,361 --> 00:16:28,404
Pirxweş.
375
00:16:28,654 --> 00:16:30,156
Bi rastî, min du girt.
376
00:16:30,573 --> 00:16:31,741
Na, tu nakî.
377
00:16:31,908 --> 00:16:33,326
Eynî keçik e.
378
00:16:33,618 --> 00:16:35,203
Ew tenê porê xwe diguherîne.
379
00:16:35,369 --> 00:16:36,913
Û ew dizane ku meriv çawa li dora xwe bigire.
380
00:16:37,079 --> 00:16:38,539
Oh, niha, niha.
VVhoa.VVhoa.
381
00:16:38,956 --> 00:16:40,666
Hêdî bike.
382
00:16:41,834 --> 00:16:42,835
Başe ku çi?
383
00:16:42,919 --> 00:16:44,670
Çima nikare wê hebe
gelek heval?
384
00:16:44,921 --> 00:16:46,589
Du hevalên min hene.
385
00:16:46,714 --> 00:16:48,216
Na, tu nakî.
386
00:16:49,467 --> 00:16:50,468
Ew hevalên herî baş in.
387
00:16:50,718 --> 00:16:52,798
Ew di xaniyek komê de dijîn.
Ez ê jî li wir bijîm.
388
00:16:53,304 --> 00:16:54,931
Okay, Johnny. Em...
389
00:16:55,890 --> 00:16:58,434
Ez ê ji we re çi bibêjim.
Bila her kes rabe ser piyan.
390
00:16:59,477 --> 00:17:00,853
Em ê tehteyek piçûk bikin.
391
00:17:01,395 --> 00:17:04,565
Ey xorto, ew,
Snap, Crackle û Pop...
392
00:17:06,609 --> 00:17:07,860
Snap, Crackle û Pop!
393
00:17:08,277 --> 00:17:09,612
Navên wan ne ev in!
394
00:17:09,779 --> 00:17:10,780
Erê, ez Craig im.
395
00:17:10,947 --> 00:17:12,114
Ev Cody ye.
396
00:17:12,532 --> 00:17:14,033
- Ez Blair im.
- Baş e.
397
00:17:14,116 --> 00:17:17,203
Craig, Cody, Blair,
em ê bikin
398
00:17:17,703 --> 00:17:19,664
temrîneke sade bal-destê.
399
00:17:19,747 --> 00:17:21,290
Uh, hevala min ji wan hez dike.
400
00:17:21,874 --> 00:17:22,875
Wey xwedê.
401
00:17:22,959 --> 00:17:25,127
Ma hûn dikarin tenê ji bîr bikin
hevala te ji bo deqeyekê?
402
00:17:25,211 --> 00:17:26,331
Hûn dikarin paşê bi wê re bilîzin.
403
00:17:26,546 --> 00:17:28,589
Em nalîzin.
Em seksê dikin.
404
00:17:28,881 --> 00:17:31,259
Ez diçim cihê wê, û em wiya dikin.
405
00:17:32,009 --> 00:17:34,262
Hemû tevgerên seksê.
406
00:17:45,565 --> 00:17:46,566
(0K3)'-
407
00:17:47,650 --> 00:17:48,818
Temaşe bike, Rahêner.
408
00:17:50,111 --> 00:17:51,153
Topên mezin.
409
00:17:51,821 --> 00:17:52,822
Yeah.
410
00:17:53,155 --> 00:17:54,615
Ev zilam çi ye?
411
00:17:54,824 --> 00:17:57,577
- Dema pêşandanê? Ew pispor e.
- Pispor?
412
00:17:57,660 --> 00:17:59,220
Erê, ew tenê ye
lîstikvan di lîgê de
413
00:17:59,245 --> 00:18:00,830
kî ber bi paş ve diteqîne
ji nîvê dadgehê,
414
00:18:01,122 --> 00:18:02,540
û ew di tîmê me de ye.
415
00:18:03,833 --> 00:18:05,418
Fîşek pir baş, ha, Rahêner?
416
00:18:05,543 --> 00:18:07,545
Na, ew guleyek tirsnak e.
417
00:18:10,381 --> 00:18:12,091
Niha, ew gulek baş e.
418
00:18:13,175 --> 00:18:14,594
Li wir xweş digerî, Daryûs.
419
00:18:14,677 --> 00:18:16,637
Nexêr.
Ez ji bo te nalîzim.
420
00:18:33,571 --> 00:18:34,822
Ev ne mimkûn e.
421
00:18:35,489 --> 00:18:36,657
Heye, xem neke.
422
00:18:36,741 --> 00:18:38,501
Hûn ê hemî wan hebin
berî ku hûn pê zanibin hatine kirin.
423
00:18:39,577 --> 00:18:42,705
Na, na, ez... ez im
behsa tîmê dike.
424
00:18:42,830 --> 00:18:45,916
Ew... Ne mimkun e
ji bo rahênana van xortan.
425
00:18:46,584 --> 00:18:48,878
Dizanin,
ne mimkun ne rastiyek e.
426
00:18:48,961 --> 00:18:50,171
Ew ramanek e.
427
00:18:51,422 --> 00:18:54,300
Ji kerema xwe nebêjin
posterên pisîkê ji min re.
428
00:18:54,383 --> 00:18:57,428
Binêre, Marcus, ew in
Lîstikvanên Olîmpiyadê yên Taybet.
429
00:18:57,637 --> 00:18:59,764
Hûn ne hewce ne ku vegerin
wan nav Lakers.
430
00:18:59,930 --> 00:19:02,099
Ew tenê hewce ne
ku xwe wekî tîmek hîs bikin.
431
00:19:02,516 --> 00:19:04,161
Tu dizanî, ez bi dizî a
cotek îro li wir dinihêre.
432
00:19:04,185 --> 00:19:06,812
Wusa dixuye ku tu bûyî
qenciyê dikin. Baş dikin?
433
00:19:06,937 --> 00:19:08,564
Min antrenorê basketbolê nekir.
434
00:19:08,648 --> 00:19:10,941
Min bi piranî li ser bihîst
Hevala Craig.
435
00:19:11,067 --> 00:19:13,235
Uh-hû. Huh.
Ez dibihîzim ku du heb hene.
436
00:19:13,778 --> 00:19:15,154
Belê, ne diyar e.
437
00:19:15,446 --> 00:19:17,782
Hûn dizanin, zilamek yek
kî dikare bi rastî bilîze
438
00:19:17,865 --> 00:19:18,866
dê ji bo min nelîze.
439
00:19:19,075 --> 00:19:20,368
Erê, Daryûs.
440
00:19:21,869 --> 00:19:23,204
Ah, tu dizanî çi? ez...
441
00:19:23,746 --> 00:19:24,914
Ez nakim... Ne xema min e.
442
00:19:25,247 --> 00:19:26,290
Ez... Ez tenê...
443
00:19:29,543 --> 00:19:31,796
Bi awayê, çi ...
çi bi xortî hat
444
00:19:31,879 --> 00:19:33,172
kê berî min rahênerî dikir?
445
00:19:33,964 --> 00:19:36,008
Oh, em behsa wî nakin.
446
00:19:36,884 --> 00:19:37,968
Ew wî bikujin?
447
00:19:38,427 --> 00:19:40,471
No.
Na, na.
448
00:19:40,680 --> 00:19:42,515
Berê dev jê berda
demsal bi dawî bû.
449
00:19:42,890 --> 00:19:44,266
Tîm pir xemgîn bû.
450
00:19:44,892 --> 00:19:45,893
Rast.
451
00:19:46,310 --> 00:19:47,830
Lê em ê nebin
ew pirsgirêk bi we re
452
00:19:47,895 --> 00:19:49,689
ji ber ku me tu girtiye
ji bo 90 rojan.
453
00:19:50,022 --> 00:19:51,065
Garantî kirin.
454
00:19:51,565 --> 00:19:52,608
Yeah.
455
00:19:52,900 --> 00:19:54,151
Nod roj.
456
00:19:55,820 --> 00:19:56,904
Pir derûnî.
457
00:20:02,243 --> 00:20:06,205
Carinan ez gavekê ji bîr dikim
458
00:20:07,832 --> 00:20:10,918
Ez li vir û wir diterpilim
459
00:20:12,920 --> 00:20:18,384
Welle ez riya malê dibînim
460
00:20:22,805 --> 00:20:23,931
Heke ez winda bim...
461
00:20:24,265 --> 00:20:25,307
Silav, Coach!
462
00:20:27,309 --> 00:20:28,394
Johnny, rast?
463
00:20:28,811 --> 00:20:29,937
Gîneya te heye?
464
00:20:30,396 --> 00:20:31,439
No.
465
00:20:31,564 --> 00:20:33,315
Ez dikim.
Ma hûn rêwîtiyek dixwazin?
466
00:20:34,024 --> 00:20:36,569
Kî ajotiye? Not
berazê te, lhope.
467
00:20:36,652 --> 00:20:38,571
Honeybun nikare ajotinê bike.
468
00:20:38,904 --> 00:20:39,947
Haydê.
469
00:20:40,030 --> 00:20:41,031
Baş e.
470
00:20:45,161 --> 00:20:46,412
Spas ji bo hilgirtinê.
471
00:20:46,954 --> 00:20:48,164
Cûreyek sar li wir.
472
00:20:48,247 --> 00:20:49,373
Ez topên xwe dicemidim.
473
00:20:49,457 --> 00:20:51,208
Ev xwişka min, Alex e.
474
00:20:51,584 --> 00:20:53,043
Ew hevala min a herî baş e.
475
00:20:53,294 --> 00:20:55,087
Ah. Belê,
Bi nasîna te xweş bûm Al...
476
00:20:55,171 --> 00:20:57,089
Oh!
477
00:20:58,174 --> 00:21:00,050
Babet çîye?
Babet çîye?
478
00:21:01,469 --> 00:21:03,304
Na, n... tiştek. No.
479
00:21:03,512 --> 00:21:04,805
Na, ez ... ew e ... ew ...
480
00:21:05,014 --> 00:21:07,266
te... ew...
481
00:21:07,516 --> 00:21:09,226
Ş... Ew pir dişibe
482
00:21:10,186 --> 00:21:11,353
kesekî ku min berê nas dikir.
483
00:21:11,520 --> 00:21:13,689
Bikin |'.> Hê. Belê...
484
00:21:13,898 --> 00:21:16,817
Bi naskirina te gelek xweş e
ji bo cara yekem, Coach.
485
00:21:17,318 --> 00:21:19,195
Yeah. Marcus.
486
00:21:19,320 --> 00:21:22,281
Marcus. Wow, ew e
bi rastî navekî xweş, Marcus.
487
00:21:22,364 --> 00:21:24,950
Hey, guhdarî bike, Marcus,
tu rahênerê The Friends?
488
00:21:25,034 --> 00:21:26,354
Ma ez ew im
bihîstin? Ew, erê.
489
00:21:26,660 --> 00:21:27,787
Erê, ez...
490
00:21:28,996 --> 00:21:30,790
Çîroka çîrokek xweş, bi rastî.
491
00:21:30,873 --> 00:21:31,957
Yeah? Bêje min.
492
00:21:32,541 --> 00:21:34,168
Erê, baş e, ez dibêjim, ew e ...
493
00:21:36,545 --> 00:21:37,922
Ew ne "ha ha" ye.
494
00:21:38,005 --> 00:21:39,632
Ew ne jî...
Ne pêkenok e.
495
00:21:39,715 --> 00:21:41,717
Wisa xuya nedikir
diçe her derê funny.
496
00:21:41,801 --> 00:21:42,968
Rahêner, tu dixwazî bikî
497
00:21:43,052 --> 00:21:44,178
carpool karaoke bi me re?
498
00:21:44,386 --> 00:21:46,472
Ew, na.
Tu dizanî çi? ez...
499
00:21:46,555 --> 00:21:48,241
Ez ji carpool Kara hez nakim...
Ez ji karaoke hez nakim...
500
00:21:48,265 --> 00:21:50,518
Ez ketim xwarê
Û ez dîsa radibim
501
00:21:50,601 --> 00:21:52,228
Tu çu carî min nehêle
502
00:21:52,311 --> 00:21:54,605
Ez ketim xwarê
Û ez dîsa radibim
503
00:21:54,688 --> 00:21:56,690
Tu çu carî min nehêle
504
00:21:57,066 --> 00:22:00,361
Ax, Danny Boy
505
00:22:00,444 --> 00:22:04,657
Danny BOY Danny BOY
506
00:22:04,740 --> 00:22:07,576
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
507
00:22:07,660 --> 00:22:09,578
Tu çu carî min nehêle
508
00:22:09,662 --> 00:22:11,580
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
509
00:22:12,748 --> 00:22:14,041
Tu çu carî min nehêle
510
00:22:14,124 --> 00:22:16,585
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
511
00:22:16,669 --> 00:22:18,587
Tu çu carî min nehêle
512
00:22:18,671 --> 00:22:21,257
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
513
00:22:21,340 --> 00:22:23,092
Tu çu carî min nehêle
514
00:22:23,467 --> 00:22:24,802
Bibore ku tu ji kar hatî avêtin, mêro.
515
00:22:24,885 --> 00:22:26,470
Ew dişewite.
Yeah.
516
00:22:26,804 --> 00:22:28,324
Lê bi kêmanî em in
di dawiyê de daliqandin.
517
00:22:28,597 --> 00:22:30,182
Te li vir cihekî mezin girt.
518
00:22:31,058 --> 00:22:33,143
Bi awayê,
519
00:22:33,227 --> 00:22:34,436
ez tiştekî ji te bipirsim.
520
00:22:35,145 --> 00:22:37,314
Ez nikarim li derve bimînim
tevahiya demsalê.
521
00:22:37,565 --> 00:22:39,108
Mm-mm.
Û ez bûm
522
00:22:39,233 --> 00:22:41,318
girêdanên min dixebitin,
523
00:22:41,443 --> 00:22:42,778
lê ev yek tê bîra min
524
00:22:42,862 --> 00:22:46,365
mamê te yek ji yên herî ye
rêzdar GM di basketbolê de.
525
00:22:46,740 --> 00:22:49,076
Û ew gengaz e
tu dikarî bi wî re biaxivî
526
00:22:49,159 --> 00:22:50,369
û alîkariya min bike?
527
00:22:51,579 --> 00:22:52,621
Bêsînor.
528
00:22:53,789 --> 00:22:55,124
Yeah?
Yeah.
529
00:22:55,749 --> 00:22:56,750
Oh!
530
00:22:56,876 --> 00:22:58,878
Lê ez naxwazim ku ew bibe,
531
00:22:59,169 --> 00:23:00,379
hûn dizanin, lîga piçûk.
532
00:23:00,671 --> 00:23:03,299
Ez... Ez dixwazim ew bibe
NBA. Yeah.
533
00:23:03,507 --> 00:23:06,176
Hûn dizanin, alîkarê pêncemîn,
uh, pêşveçûna lîstikvan,
534
00:23:06,260 --> 00:23:08,095
her çi be, NBA.
535
00:23:08,596 --> 00:23:10,014
Gotcha. Ez li ser wê me.
536
00:23:10,431 --> 00:23:11,557
Yeah?
Yeah.
537
00:23:12,808 --> 00:23:13,934
Min ew dizanî.
Min ew dizanî.
538
00:23:14,018 --> 00:23:15,269
Tu mêr î.
Tu mêr î.
539
00:23:15,352 --> 00:23:16,729
Na, tu mêr î.
Na.
540
00:23:17,104 --> 00:23:18,105
Birêz,
541
00:23:18,480 --> 00:23:19,899
tu mêr î.
542
00:23:21,233 --> 00:23:23,193
Baş e, ez mêr im.
543
00:23:23,277 --> 00:23:24,403
Tu rast dibêjî.
544
00:23:24,820 --> 00:23:26,196
Hey, tu dizanî çi?
545
00:23:26,989 --> 00:23:28,115
Piştî ku ez bi mamê xwe re diaxivim,
546
00:23:28,449 --> 00:23:29,658
divê em derkevin.
547
00:23:29,950 --> 00:23:30,993
Li klûbê xistin.
548
00:23:31,118 --> 00:23:32,494
Xwarin bibin.
dîn bibin.
549
00:23:32,620 --> 00:23:33,829
Û ez ê nûvekirinê bidim we.
550
00:23:34,747 --> 00:23:35,748
Gûhdarkirin.
551
00:23:36,040 --> 00:23:37,124
Igotanidea.
552
00:23:37,625 --> 00:23:38,667
Ji min re binivîse.
553
00:23:39,126 --> 00:23:40,127
Lunch, paşê.
554
00:23:42,922 --> 00:23:45,299
Baş e, hevalno, îro
em ê li ser bixebitin
555
00:23:45,507 --> 00:23:47,134
bingehên derbasbûnê.
556
00:23:47,301 --> 00:23:49,219
Arthur, were vir,
alîkariya min bike.
557
00:23:49,595 --> 00:23:52,640
Baş e? Niha, em ê
bi derbasbûna bounce dest pê bike.
558
00:23:52,765 --> 00:23:53,766
Tu amede yî?
559
00:23:55,142 --> 00:23:56,143
Baş e, tu dibînî?
560
00:23:56,435 --> 00:23:59,438
Tîsê li pişt topê,
lepika destikê, derbasbûna xwe.
561
00:23:59,521 --> 00:24:00,856
Rast? Min girt?
562
00:24:01,148 --> 00:24:02,900
Baş e, bavêje
li min vegere, Arthur.
563
00:24:02,983 --> 00:24:04,318
Baş. Baş. Niha,
564
00:24:04,568 --> 00:24:06,236
em ê bikin
singê derbas dibe.
565
00:24:06,320 --> 00:24:08,322
Heman tişt, bê avêtin.
566
00:24:08,530 --> 00:24:10,324
Min girt? Xweşik!
567
00:24:10,449 --> 00:24:12,451
Hey, Rahêner, pêlava te vekiriye.
568
00:24:14,161 --> 00:24:15,412
Te dît.
569
00:24:15,496 --> 00:24:17,081
Oh, ew pir xweş e. Yeah.
570
00:24:22,419 --> 00:24:23,462
Arthur, çi dojehê?
571
00:24:24,004 --> 00:24:25,005
Bibore, Coach. Ê...
572
00:24:25,089 --> 00:24:26,608
Ma ne diviyabû
ku wê li te vegerînim?
573
00:24:26,632 --> 00:24:28,384
Erê, lê mêrik
divê amade be.
574
00:24:28,467 --> 00:24:30,094
Ew beşek girîng a vê yekê ye ...
575
00:24:30,177 --> 00:24:31,178
Ê...
576
00:24:31,929 --> 00:24:34,974
Oh, baş e. Uh, bisekine. You
guys, uh, guleyan li dora piçekî.
577
00:24:35,057 --> 00:24:36,058
Ez ê rast vegerim.
578
00:24:36,725 --> 00:24:38,477
- Top, top, top.
- Kenny.
579
00:24:38,727 --> 00:24:39,979
Tu çawa yî, heval?
580
00:24:40,813 --> 00:24:42,982
Her tişt çawa diçe
li Seattle?
581
00:24:43,816 --> 00:24:44,942
Yeah? li ser...
582
00:24:45,025 --> 00:24:46,568
Hey! Ew çi ye lo?
583
00:24:48,570 --> 00:24:50,781
Erê, na, ez baş im.
Ezê gazî te bikim.
584
00:24:51,407 --> 00:24:52,574
Gelî hevalno, hûn çi dikin?
585
00:24:52,866 --> 00:24:53,867
Li derdorê gulebaran kirin.
586
00:24:55,911 --> 00:24:58,163
Topên mezin. Çi me
Ez li vir dinêrim?
587
00:24:58,247 --> 00:24:59,373
Pîrozbahiya topên mezin,
588
00:24:59,456 --> 00:25:03,127
mîna dema lîstikvanek NBA
fîşekek mezin dixe. Topên mezin.
589
00:25:03,210 --> 00:25:05,087
Oh, lê hûn neçar in
lêdan, rast?
590
00:25:05,170 --> 00:25:06,398
Yanî tu nakî
şahiyekê pîroz bikin.
591
00:25:06,422 --> 00:25:09,299
Showtime dike. He
hemû pîrozbahiyan dizane.
592
00:25:09,925 --> 00:25:11,468
Ew xwendekarê lîstikê ye.
593
00:25:11,802 --> 00:25:12,845
Aha.
594
00:25:13,095 --> 00:25:14,263
Ev ê temaşe bike.
595
00:25:14,763 --> 00:25:16,557
Şîmiyan bikin.
Steph Curry.
596
00:25:17,474 --> 00:25:18,767
Binêre.
597
00:25:19,226 --> 00:25:20,227
Aha.
598
00:25:22,980 --> 00:25:24,565
Ew berbiçav e.
599
00:25:24,773 --> 00:25:25,774
Hey, uhH.
600
00:25:26,859 --> 00:25:30,237
Ma ew qet rastî lêdan
yek ji wan guleyên paşverû?
601
00:25:30,904 --> 00:25:32,865
Di pênc salan de
Min bi wî re lîstiye,
602
00:25:32,948 --> 00:25:35,659
ew qet lêdan jî nake
rim, lê ew ji ber.
603
00:25:36,410 --> 00:25:37,953
Huh.
Mm-hmm.
604
00:25:39,621 --> 00:25:41,206
Huh, pir bandorker.
605
00:25:44,460 --> 00:25:45,461
Hey-
606
00:25:45,711 --> 00:25:47,147
Dengê te bû
xort kêfa xwe dikirin
607
00:25:47,171 --> 00:25:48,213
îro li wir, ha?
608
00:25:48,338 --> 00:25:49,381
Yeah. Yeah.
609
00:25:49,465 --> 00:25:52,259
Erê, Arthur da min
lerizînek, lê, uh,
610
00:25:52,384 --> 00:25:53,802
erê, ji bilî wê,
pir xweş.
611
00:25:54,094 --> 00:25:56,638
Oh. Belê, em nakin
sîgorteyek hebe,
612
00:25:56,722 --> 00:25:57,973
ji ber vê yekê min qet nebihîst.
613
00:26:00,267 --> 00:26:01,310
Bi xatirê te, JuHo.
614
00:26:01,435 --> 00:26:02,561
Pêncşemê bibînin, Coach.
615
00:26:02,644 --> 00:26:03,771
Okay, Benny.
616
00:26:04,063 --> 00:26:05,064
Tu baş bî.
617
00:26:06,231 --> 00:26:08,150
Ji kerema xwe ji min re bêje ku ew ne
ê li wî tiştî siwar bibe.
618
00:26:08,233 --> 00:26:09,234
Belê, bê guman.
619
00:26:09,443 --> 00:26:11,236
Yanî ew hemû dijî
riya bajêr,
620
00:26:11,320 --> 00:26:13,989
ji ber vê yekê ew vedigere û vedigere
li ser wê scooter her roj.
621
00:26:14,656 --> 00:26:16,617
Yanî ew e
dê xwe bikuje. Hemû ew qeşa.
622
00:26:16,825 --> 00:26:20,204
Belê, bi qasî ku ez dizanim ew e
tu carî qezayek tenê nebû.
623
00:26:20,829 --> 00:26:22,289
Uh, tu dikarî heman tiştî bibêjî?
624
00:26:24,291 --> 00:26:25,292
Touche.
625
00:26:26,168 --> 00:26:28,208
Ev xort jêhatî ne
ji ya ku hûn difikirin pir zêdetir.
626
00:26:28,253 --> 00:26:29,755
Hûn ê şaş bimînin.
627
00:26:32,257 --> 00:26:33,634
Mînakî, wek Benny.
628
00:26:33,717 --> 00:26:35,010
Ew bi tena serê xwe dijî.
629
00:26:36,053 --> 00:26:37,888
Û ew di saet 5:00-an de şiyar dibe-
her sibe
630
00:26:37,971 --> 00:26:39,598
û li xwaringehekê dixebite
di mitbaxê de.
631
00:26:41,850 --> 00:26:43,977
Niha, Blair ne wisa ye
wek xwe têra xwe dikin.
632
00:26:44,144 --> 00:26:45,938
Yanî ew tê de dijî
maleke komê ya çavdêrîkirî
633
00:26:46,021 --> 00:26:47,272
bi hin xortên din re.
634
00:26:47,523 --> 00:26:49,817
Û her sibe, ew
diçe atolyeya baxçevaniyê.ê
635
00:26:53,195 --> 00:26:56,115
Yanî ew hemû dijîn
jiyanên pir tije. Hmm.
636
00:26:56,532 --> 00:26:59,368
Niha, hinek hene
seqetiyên giran,
637
00:26:59,743 --> 00:27:01,328
û yên din, baş e, ne ewqas.
638
00:27:01,912 --> 00:27:03,413
Carinan ew genetîkî ye
639
00:27:03,497 --> 00:27:05,958
an tiştek bi alîkî çû
di dema zayînê de,
640
00:27:06,041 --> 00:27:07,459
enfeksiyonek an jî...
641
00:27:07,751 --> 00:27:09,086
Tiştekî me hemûyan heye, rast?
642
00:27:10,546 --> 00:27:12,381
Bi xatirê te, Coach.
Bi xatirê te, JuHo.
643
00:27:12,464 --> 00:27:14,341
Xatirê te.
Tu îşev baş bî.
644
00:27:14,800 --> 00:27:15,801
Niha, Johnny, uh,
645
00:27:15,884 --> 00:27:17,511
li stargeheke heywanan dixebite.
646
00:27:17,594 --> 00:27:20,430
Yanî ew ji heywanan hez dike,
hemû heywan.
647
00:27:22,182 --> 00:27:24,977
Ez texmîn dikim ku ev diyar dike
ew bîhna zozanan.
648
00:27:25,102 --> 00:27:28,063
Yeah. Wî jî
red dike serşokê.
649
00:27:28,355 --> 00:27:30,065
Ji ber vê yekê heye.
Oh.
650
00:27:32,568 --> 00:27:33,652
Êvar baş, Coach.
651
00:27:33,735 --> 00:27:35,571
Gelek spas
ji bo her tiştî. Mm.
652
00:27:35,696 --> 00:27:37,781
Buenas noches, senor Julio.
653
00:27:37,865 --> 00:27:40,409
Hesta pronto.
Hasta manana.
654
00:27:40,576 --> 00:27:42,995
Arrivederci.
Ew, sayonara.
655
00:27:43,078 --> 00:27:44,580
Ma ew bi rastî spanî diaxive?
656
00:27:44,746 --> 00:27:46,582
Yeah. Ew dipeyive
çar zimanan.
657
00:27:47,124 --> 00:27:48,959
Oh.
658
00:27:49,251 --> 00:27:53,672
Oh, delal. Firîna 2:45
ji O'Hare heta Portland dereng e.
659
00:27:53,881 --> 00:27:55,591
Ma ew çawa dizane?
660
00:27:55,716 --> 00:27:57,384
Ew“ ne normal e.
661
00:27:58,969 --> 00:28:00,596
Divê hebe
hinek kaos li wir.
662
00:28:03,849 --> 00:28:05,767
Hey, Rahêner, kontrol bike
van destanan derxin.
663
00:28:11,440 --> 00:28:14,234
Ah. Niha ew hinek
basketbola muzîkê li wir.
664
00:28:14,318 --> 00:28:15,360
Rockin'.
665
00:28:16,153 --> 00:28:17,196
Baş be.
666
00:28:17,571 --> 00:28:18,697
Çîroka wî çi ye?
667
00:28:18,989 --> 00:28:21,366
Belê, Craig, ew
di dibistana pîşeyî de dixebite.
668
00:28:21,867 --> 00:28:23,076
Ew welder e.
669
00:28:23,285 --> 00:28:25,412
Ew welderek pir baş e
ku xwendekarên nûyê
670
00:28:25,495 --> 00:28:26,775
tenê bizivirin
û li karê wî temaşe bikin.
671
00:28:27,414 --> 00:28:28,916
Ew ji wan re dibêje komên xwe.
672
00:28:30,918 --> 00:28:33,337
Û Cody, ew dixebite
li fabrîqeya boyaxkirinê.
673
00:28:33,754 --> 00:28:35,464
Ji ber vê yekê ew porê xwe rengîn dike.
674
00:28:36,006 --> 00:28:37,424
Û ew jî di komekê de ye.
675
00:28:48,060 --> 00:28:49,144
Ew gîtarîst e.
676
00:28:49,686 --> 00:28:51,104
Dibêje ew hemû çîçikan distîne.
677
00:28:54,024 --> 00:28:56,443
Dinya, dinya
dinya, dinya.
678
00:28:58,278 --> 00:28:59,446
Wisa ye. Rakin.
679
00:29:00,614 --> 00:29:02,491
Ooh. Hey, guleyên xweş.
680
00:29:02,616 --> 00:29:04,034
Fîşekên xweş. Her eve.
681
00:29:04,701 --> 00:29:06,536
Oh, ez îro hîs dikim, Sor.
682
00:29:09,373 --> 00:29:10,624
Baş e, hevalno,
683
00:29:11,250 --> 00:29:12,334
roja lîstikê.
684
00:29:13,126 --> 00:29:14,127
Her kes,
685
00:29:14,670 --> 00:29:15,754
guhdarî bike.
686
00:29:16,630 --> 00:29:17,923
Yekem tiştê ku em dixwazin ...
687
00:29:19,466 --> 00:29:21,134
Zarok, min fikir kir ku ez
ji te re got şînê li xwe bike.
688
00:29:21,218 --> 00:29:22,594
Ez bi rengê sor çêtir xuya dikim.
689
00:29:23,637 --> 00:29:25,764
Lê ew lîstikek malê ye,
690
00:29:25,847 --> 00:29:27,557
û lîstikên malê, em şîn dikin.
691
00:29:27,849 --> 00:29:29,184
Hevala min li vir e,
692
00:29:29,434 --> 00:29:31,770
û ew ji min bi sor hez dike.
693
00:29:32,562 --> 00:29:36,108
Ez bawer im ku hevala te dê bike
wek te jî bi qasî şîn.
694
00:29:36,191 --> 00:29:37,359
Wê bigota, "Xwedayê min.
695
00:29:37,651 --> 00:29:39,861
Binêrin çiqas xweşik
Craig bi şîn xuya dike."
696
00:29:40,862 --> 00:29:42,447
Şeisn% ew korn, mêro.
697
00:29:42,656 --> 00:29:44,032
Ew di nav tiştên nebaş de ye.
698
00:29:44,283 --> 00:29:46,076
Erê, ew e.
699
00:29:47,369 --> 00:29:48,662
O... Baş e,
kursiyek heye.
700
00:29:48,996 --> 00:29:50,372
Guys, li vir peyman e.
701
00:29:50,622 --> 00:29:52,124
Ger tu şîn nekî,
702
00:29:52,666 --> 00:29:53,709
tu nalîzî.
703
00:29:53,875 --> 00:29:55,419
Ez ji korbûna rengîn dikişînim,
704
00:29:55,585 --> 00:29:57,145
ji ber vê yekê ez bi rastî nizanim
ez çi li xwe dikim.
705
00:29:57,296 --> 00:30:00,632
Belê, xwezî, Marlon, tu yî
şîn li xwe kirine, lewra tu baş î.
706
00:30:00,757 --> 00:30:01,758
Ê...
707
00:30:02,676 --> 00:30:04,803
Bigirin.
Benny li ku ye?
708
00:30:05,220 --> 00:30:07,306
Wî nikarîbû bikira.
Diviya bû ku bixebite.
709
00:30:08,557 --> 00:30:10,225
MARCUS".
Diviyabû roja lîstikê bixebite?
710
00:30:10,892 --> 00:30:13,770
Erê, serokê wî ... e
a r... r e... r e... ye...
711
00:30:14,187 --> 00:30:15,397
şêtekî rast.
712
00:30:16,106 --> 00:30:17,899
Okay, ne Benny.
713
00:30:18,025 --> 00:30:20,110
Ez texmîn dikim ku em ê neçar bibin
bi tiştên ku me hene bikin.
714
00:30:26,491 --> 00:30:28,118
Li wir em diçin.
Li wir em diçin!
715
00:30:30,912 --> 00:30:32,748
Bedew!
Binêre!
716
00:30:33,040 --> 00:30:34,041
Xweşik!
717
00:30:34,833 --> 00:30:36,043
He bûn! He bûn!
718
00:30:37,377 --> 00:30:39,963
Okay, rast vegere jêr. Rast
paşde vegere. Rast paşde vegere, guys.
719
00:30:40,047 --> 00:30:41,149
Rast paşde vegere.
Hustle! Hustle!
720
00:30:41,173 --> 00:30:42,174
Hustle, Sor, Hustle!
721
00:30:46,887 --> 00:30:49,056
Xweşik! MARCUS: Tu
divê destê xwe deyne, Craig!
722
00:30:49,181 --> 00:30:51,558
Baş e, dest ji
destên derve. Werin, parastin.
723
00:30:52,642 --> 00:30:53,935
Werin em têkevin wir, parastin!
724
00:30:54,019 --> 00:30:56,146
Haydê! MARCUS: Baş e
derbas dibin. Na, Showtime. Na!
725
00:30:57,898 --> 00:30:58,940
A|| rast. A|| rast.
726
00:30:59,024 --> 00:31:00,108
Oh, erê, here.
727
00:31:01,193 --> 00:31:03,695
Li wir hûn diçin. Hey
veqetandin. Baş e.
728
00:31:06,114 --> 00:31:08,033
Hey! Binêre!
729
00:31:08,492 --> 00:31:10,535
Karê xweş, Jimmy.
Karê mezin.
730
00:31:10,619 --> 00:31:13,038
Hûn nikarin bihêlin ku ew birevin
tu jê hez dikî, Johnny.
731
00:31:13,413 --> 00:31:14,998
Baş e, xwe veşêre
mêr. Zilamek bigirin.
732
00:31:15,082 --> 00:31:16,917
Her eve. Destan,
dest, dest. Te fam kir.
733
00:31:17,292 --> 00:31:18,543
Haydê.
Dest, xorto!
734
00:31:18,627 --> 00:31:19,920
Hands! Hands!
735
00:31:20,003 --> 00:31:22,172
Haydê. Her eve.
Xweş, xweş, xweş.
736
00:31:22,255 --> 00:31:23,507
De em herin,
Johnny. De em herin.
737
00:31:23,590 --> 00:31:24,925
Wê gulebaran bikin!
We got!
738
00:31:26,093 --> 00:31:28,428
Yeah!
Pir xweş e heval!
739
00:31:28,512 --> 00:31:29,554
Baş bû! Erê!
740
00:31:29,638 --> 00:31:31,473
Baş e, Jimmy,
ev ya te ye. Li wir hûn diçin.
741
00:31:31,723 --> 00:31:35,685
Hey! Binêre! Xweşik
kar! Vegere wir!
742
00:31:35,769 --> 00:31:37,270
Karê baş, Jimmy!
743
00:31:37,479 --> 00:31:38,563
Yîvirrîn.
744
00:31:39,648 --> 00:31:40,928
Haydê,
Sor. Ka em têkevin wir.
745
00:31:40,982 --> 00:31:42,859
Ka em têkevin wir.
Parastin, heval.
746
00:31:44,111 --> 00:31:45,487
Wê bigire, vegere.
Guleyek tirsnak.
747
00:31:45,570 --> 00:31:47,823
Baş e, baş e.
Ew rast e. Okay.
748
00:31:55,580 --> 00:31:56,748
Baş e.
749
00:31:57,040 --> 00:31:58,083
Spas ji bo rêwîtiyê.
750
00:32:01,128 --> 00:32:02,337
Marcus Marakoviç?
751
00:32:04,089 --> 00:32:05,090
Yep.
Merheba.
752
00:32:05,173 --> 00:32:07,342
Ez Zoe Baldeen im. lnivîsandin
ji bo Des Moines Beacon.
753
00:32:07,467 --> 00:32:08,736
Ez meraq dikim
ger ez bi te re bipeyivim
754
00:32:08,760 --> 00:32:10,120
li ser te ya nû
peywira rahêneriyê.
755
00:32:10,762 --> 00:32:12,055
Karê min ê nû yê rahêneriyê...
756
00:32:12,305 --> 00:32:14,025
Th... Ev yekem e
Ez vê yekê dibihîzim.
757
00:32:14,182 --> 00:32:15,183
Ma ew Philly?
758
00:32:15,475 --> 00:32:17,102
Ez behsa wê dikim
xizmeta civaka we.
759
00:32:17,644 --> 00:32:18,812
Coaching The Friends.
760
00:32:20,814 --> 00:32:22,649
Na, ez... Bê şîrove.
761
00:32:22,774 --> 00:32:24,454
Ev... ev ê tenê
bîskekê bigire. Nexêr.
762
00:32:24,568 --> 00:32:25,569
Na.Na.
763
00:32:33,702 --> 00:32:35,537
Okay.
Her kes,
764
00:32:35,996 --> 00:32:37,998
topên xwe bigirin.
Kulîlkan bigirin.
765
00:32:39,249 --> 00:32:41,168
Her kes, bi ser bikeve
li wir. Biçe wir.
766
00:32:42,335 --> 00:32:43,545
Baş e.
767
00:32:44,629 --> 00:32:46,882
Zarok, îro ez im
dê hînî te bike
768
00:32:46,965 --> 00:32:49,885
lîstika herî xweş
di basketbolê de.
769
00:32:50,552 --> 00:32:52,637
Tê gotin
"hilbijêre-û-hildan."
770
00:32:53,346 --> 00:32:56,349
Ez... ji vê lîstikê hez dikim.
771
00:32:56,933 --> 00:32:58,518
Û gava ku ew rast tê kirin,
772
00:32:58,810 --> 00:33:00,353
ew dijwariyek dide min.
773
00:33:00,562 --> 00:33:01,563
Ew çi ye lo?
774
00:33:01,897 --> 00:33:04,232
Oh, bibore, Cody.
Ew... Ew tenê rastî ye.
775
00:33:04,483 --> 00:33:05,901
Ma ew ê dijwariyek bide min?
776
00:33:06,485 --> 00:33:07,736
Welê, heke hûn bi şens in, Marlon.
777
00:33:08,111 --> 00:33:11,364
Okay. Niha, Blair,
tu were min biparêze.
778
00:33:11,698 --> 00:33:13,200
Johnny, tu di tîma min de yî.
779
00:33:13,366 --> 00:33:14,993
Benny, tu Johnny diparêzî.
780
00:33:15,744 --> 00:33:16,786
Okay?
781
00:33:16,870 --> 00:33:18,830
Niha, ya ku diqewime ev e
782
00:33:18,955 --> 00:33:21,416
Ez dest pê dikim ku têm
rast, ber bi te, Johnny.
783
00:33:21,500 --> 00:33:23,585
Tu gav bavêje û
li ser Blair hilbijêre.
784
00:33:23,835 --> 00:33:24,878
Ez wê li ku saz bikim?
785
00:33:25,128 --> 00:33:26,546
Te rast destnîşan kir
li vir li milê wî.
786
00:33:27,422 --> 00:33:28,590
Baş. Baş. Baş.
787
00:33:29,382 --> 00:33:30,383
Oh. Oh.
788
00:33:31,301 --> 00:33:33,762
Xwedayê min, tu heye
rabû serşokê.
789
00:33:34,095 --> 00:33:35,222
Her kes wisa dibêje.
790
00:33:35,472 --> 00:33:37,682
Erê, û ya her kesî
rast. Yanî ez diçirim.
791
00:33:38,058 --> 00:33:39,059
Okay,
792
00:33:39,226 --> 00:33:40,393
tu hilbijarkê diyar dikî?
793
00:33:40,685 --> 00:33:41,937
Okay. Ma hûn
hilbijartinek heye?
794
00:33:42,229 --> 00:33:43,605
Na, tu yî.
795
00:33:44,397 --> 00:33:45,941
Bibin...
bibe wek peykerekî.
796
00:33:46,274 --> 00:33:49,486
Baş. Û niha ez
dest bi vî awayî bike.
797
00:33:49,611 --> 00:33:51,154
Divê her du jî derkevin,
798
00:33:51,571 --> 00:33:53,031
û ew şansek dide we
799
00:33:53,323 --> 00:33:54,616
to roll, Johnny.
800
00:33:54,783 --> 00:33:57,160
Gûndor? Yeah. Tu... tu
ber bi selikê ve diçin.
801
00:33:57,285 --> 00:33:58,328
Ber bi selikê ve diçin.
802
00:33:58,411 --> 00:33:59,704
Lê ez peyker im.
803
00:34:00,121 --> 00:34:01,414
Peyker nalivin.
804
00:34:01,665 --> 00:34:03,041
Ji bîr neke min got "peyker".
805
00:34:05,418 --> 00:34:06,419
Ez nikarim.
806
00:34:08,421 --> 00:34:09,422
(0K3)'-
807
00:34:11,216 --> 00:34:12,425
Li wir heye,
808
00:34:12,551 --> 00:34:13,635
pick-û-roll.
809
00:34:13,969 --> 00:34:16,054
Ma ew daye te
a dijwar-li ser, Coach?
810
00:34:16,930 --> 00:34:20,100
Na, Marlon. Bi rastî, ez difikirim
dîkê min tenê hilkişiya.
811
00:34:20,433 --> 00:34:21,560
Ku dengên cidî.
812
00:34:22,102 --> 00:34:23,478
Hmm. Erê, ew e.
813
00:34:30,277 --> 00:34:32,571
Heye, te ji serokê xwe re got
me ew lîstika rê li Ames girt?
814
00:34:33,196 --> 00:34:34,781
Erê, lê gumana min heye.
815
00:34:35,448 --> 00:34:36,449
Çi guman?
816
00:34:37,450 --> 00:34:40,036
Ez difikirim ku ew ê bêje erê,
lê ev gumana min heye.
817
00:34:40,662 --> 00:34:41,663
Çi guman?
818
00:34:41,746 --> 00:34:43,039
Ev guman.
819
00:34:43,790 --> 00:34:45,292
Okay. Okay. Baş.
820
00:34:45,458 --> 00:34:47,419
Uh, heke gumanên we yên din hebin,
821
00:34:47,502 --> 00:34:48,753
were bi min re bipeyive, baş e?
822
00:34:49,462 --> 00:34:50,463
Hey, Johnny.
823
00:34:51,423 --> 00:34:52,424
Di serşokê de bazdan.
824
00:34:52,507 --> 00:34:53,717
Ez bi serşokan bawer nakim.
825
00:34:55,468 --> 00:34:57,554
Kutana bizmarî?
Ew ji avê ditirse.
826
00:34:57,637 --> 00:34:58,763
Mişkek heye!
Mişkek e!
827
00:34:58,847 --> 00:35:00,098
A rat!
A rat!
828
00:35:00,390 --> 00:35:02,642
A rat! A rat! A rat! A rat!
829
00:35:02,767 --> 00:35:04,477
heye
mişkek? Baş e, rehet be.
830
00:35:04,728 --> 00:35:07,147
- Baş e, em lê binêrin.
- |nizanibû ku mişkek me heye.
831
00:35:07,314 --> 00:35:08,314
- Ha?
- Mişkek.
832
00:35:08,398 --> 00:35:10,478
Ji kengî ve em hebûn
rats? - Ez hêvî dikim ku her tişt baş e.
833
00:35:14,112 --> 00:35:15,155
Oh.
834
00:35:15,238 --> 00:35:17,449
Ew ne a
rat. Ew tenê mişkek piçûk e.
835
00:35:17,866 --> 00:35:20,243
Wê xilas bike, Coach.
Ew ê xeniqîne. Save it!
836
00:35:20,327 --> 00:35:22,047
Baş e, baş e,
hemû rast. Just rehet.
837
00:35:22,203 --> 00:35:23,663
Hêdî bike. Hêdî bike.
838
00:35:23,747 --> 00:35:26,041
Ew ê ne xeniqîne.
Her tişt rast e.
839
00:35:26,124 --> 00:35:27,334
Oh, na.
840
00:35:28,543 --> 00:35:29,961
Divê em tiştekî bikin.
841
00:35:31,379 --> 00:35:33,423
Ew bi ku ve çû?
Li xwarê.
842
00:35:33,506 --> 00:35:35,425
Ew ê xeniqîne
li wir, bi rastî.
843
00:35:35,800 --> 00:35:37,677
Di dema xeniqînê de, we
pişik tijî av dibin,
844
00:35:37,761 --> 00:35:39,429
hûn nikarin oksîjena rast bistînin,
û paşê ...
845
00:35:39,512 --> 00:35:41,222
Ne niha, Wîkîpediya.
846
00:35:41,514 --> 00:35:43,308
Wî xilas bike, Coach.
Wî xilas bike!
847
00:35:43,433 --> 00:35:44,726
Baş e.
848
00:35:45,268 --> 00:35:46,269
Oh, na. Ew...
849
00:35:48,521 --> 00:35:49,898
Oh, tu dizanî çi, Johnny?
850
00:35:50,607 --> 00:35:51,858
Divê hûn wî xilas bikin.
851
00:35:52,192 --> 00:35:53,777
Tu pisporê heywanan î,
852
00:35:54,152 --> 00:35:55,528
û ew ê vê yekê hîs bike,
853
00:35:55,612 --> 00:35:56,905
û ewê bê ba te.
854
00:35:56,988 --> 00:35:58,215
Divê hûn wiya bikin, Johnny.
Haydê. Te ev girt.
855
00:35:58,239 --> 00:35:59,508
Were, Johnny.
Haydê. Te ev girt.
856
00:35:59,532 --> 00:36:00,892
Wisa ye,
Johnny. Were, Johnny.
857
00:36:00,992 --> 00:36:03,203
Hûn dikarin wê bikin,
Johnny. Johnny, y... tu dibî...
858
00:36:03,495 --> 00:36:05,872
Na, na, Johnny, te heye
divê hûn têkevin wir,
859
00:36:06,039 --> 00:36:07,040
û divê hûn li jêr binêrin.
860
00:36:07,207 --> 00:36:09,668
Divê hûn karibin lê binêrin
xwarê, ji ber vê yekê li binê wê derê.
861
00:36:09,876 --> 00:36:11,294
Hûn dikarin bibînin?
862
00:36:11,378 --> 00:36:12,754
Delal, derkeve.
863
00:36:13,004 --> 00:36:14,881
Johnny, tu dizanî çi? Vir.
864
00:36:15,173 --> 00:36:16,675
Divê tu xwe bişo.
865
00:36:16,758 --> 00:36:19,344
Ger hûn xwe neşuştin,
mişk dikane bêhn bike,
866
00:36:19,427 --> 00:36:20,470
û divê hûn bîhnek xweş bistînin.
867
00:36:20,553 --> 00:36:22,834
Ew ê bîhn bike ku hûn paqij in,
û paşê ew ê were ba te.
868
00:36:22,889 --> 00:36:24,849
Bikevin bin zozanan.
Di bin çolan de.
869
00:36:25,141 --> 00:36:26,976
Baş e. Ecêb.
870
00:36:27,560 --> 00:36:29,562
Birevin
li wê jêrzemînê.
871
00:36:29,646 --> 00:36:31,564
Li wir hûn diçin.
Yeah.
872
00:36:31,940 --> 00:36:34,943
Lê zêde nebin.
Baş e. Baş e.
873
00:36:35,026 --> 00:36:37,153
Yeah. Mezin, Johnny.
874
00:36:37,570 --> 00:36:40,657
Cutie, ez paqij im. Hatin
derve.
875
00:36:40,824 --> 00:36:41,944
- Li wir e.
- Li wir e!
876
00:36:42,033 --> 00:36:43,785
- Binêre! Ew diçe, hevalno!
- Me ew xilas kir.
877
00:36:43,910 --> 00:36:45,412
- Ew diçe!
- De biçe, Johnny.
878
00:36:45,495 --> 00:36:47,497
tu dişewitî'
wî xilas kir! Te ew xilas kir!
879
00:36:47,580 --> 00:36:49,457
Ew azad e!
Te mişk azad kir!
880
00:36:49,541 --> 00:36:50,792
Ew hest çawa ye?
881
00:36:50,917 --> 00:36:52,627
Ew pir baş hîs dike.
Yeah?
882
00:36:53,169 --> 00:36:54,754
Min hembêz bike, Rahêner.
883
00:36:55,255 --> 00:36:56,464
Min berê hebû ...
884
00:36:57,298 --> 00:36:59,509
Erê, erê, erê.
Haydê. Haydê.
885
00:37:00,301 --> 00:37:01,302
Yeah.
886
00:37:01,845 --> 00:37:02,846
Yay!
887
00:37:02,929 --> 00:37:06,725
Johnny! Johnny! Johnny! Johnny!
888
00:37:06,808 --> 00:37:11,271
Johnny! Johnny!
Johnny! Johnny!
889
00:37:12,147 --> 00:37:14,399
Baş e, lîstika rê ya yekem, ha?
890
00:37:14,482 --> 00:37:16,276
Ev heyecan e.
Yeah.
891
00:37:16,359 --> 00:37:17,878
Binêre, rawestgeha otobusê
li wir rast e.
892
00:37:17,902 --> 00:37:19,654
Te rast digire hundur
dilê Ames.
893
00:37:20,780 --> 00:37:21,823
Bisekine. Em...
894
00:37:21,948 --> 00:37:22,949
Otobusa giştî?
895
00:37:23,491 --> 00:37:24,951
Tu li hêviya çi yî, lîmo?
896
00:37:26,786 --> 00:37:28,663
Tu bi min re têyî? No.
897
00:37:29,122 --> 00:37:31,750
Ez nikarim li van binerim
guys hemû bi xwe.
898
00:37:32,250 --> 00:37:34,961
Marcus, rehet be.
Hûn ê baş bibin.
899
00:37:36,337 --> 00:37:39,048
Oh. Oh. Nûçeyên baş.
Min tiştek ji bîr kir.
900
00:37:39,382 --> 00:37:42,051
Hûn lîstikvanek derxistin
lîsteya birîndaran dewsa Daryûs.
901
00:37:42,385 --> 00:37:43,511
Cosentino.
902
00:37:43,970 --> 00:37:46,264
Hell of a ballplayer, Cosentino.
903
00:37:46,848 --> 00:37:48,266
Baş e. Bextê te xweş bî.
904
00:37:59,986 --> 00:38:01,237
Hey!
905
00:38:03,156 --> 00:38:04,616
Ji ber vê yekê, Johnny.
906
00:38:04,866 --> 00:38:06,618
Li te binêre,
hemû teze û paqij.
907
00:38:07,076 --> 00:38:09,621
Min toza zarokan danî
li ser mil û lingên min.
908
00:38:09,954 --> 00:38:11,206
Ecêb.
909
00:38:11,831 --> 00:38:13,958
Okay. Ê...
910
00:38:14,459 --> 00:38:16,503
Bigirin.
Benny li ku ye?
911
00:38:16,878 --> 00:38:18,379
Diviya bû ku bixebite.
Wî ji min re text şandin.
912
00:38:19,547 --> 00:38:20,673
Dîsa?
Yep.
913
00:38:22,801 --> 00:38:25,637
Baş e, ji ber vê yekê ez texmîn dikim ku em tenê ne
li benda vê Cosentino.
914
00:38:25,720 --> 00:38:27,555
Cosentino hebû
gemarek pola 2.
915
00:38:27,639 --> 00:38:29,116
Tenê vegeriya
ji rezerva birîndar
916
00:38:29,140 --> 00:38:30,183
ji bo lêdanê.
917
00:38:31,226 --> 00:38:32,727
Kicking ass.
Ez jê hez dikim.
918
00:38:32,852 --> 00:38:34,492
Na, bi rastî, lêdan
hinek guy di asê de.
919
00:38:35,063 --> 00:38:36,064
Huh.
920
00:38:36,147 --> 00:38:38,024
Li wir e.
Cosentino!
921
00:38:38,691 --> 00:38:40,151
Cosentino!
922
00:38:41,402 --> 00:38:43,363
Ew mamayek xirab e
923
00:38:45,532 --> 00:38:48,201
Çawa ku ew dikare baş be
924
00:38:49,577 --> 00:38:52,413
Ew mamayek xirab e
925
00:38:53,998 --> 00:38:56,251
Çawa ku ew dikare baş be...
926
00:38:56,543 --> 00:38:58,127
Cosentino! Cosentino!
927
00:39:00,755 --> 00:39:01,840
Tu kî yî?
928
00:39:02,006 --> 00:39:03,633
Ez Marcus im, rahêner.
929
00:39:03,800 --> 00:39:06,678
Uh, bi xêr hatî tîmê,
Cosentino.
930
00:39:06,761 --> 00:39:08,471
Binêre, bi min re flortê neke, baş e?
931
00:39:08,763 --> 00:39:12,725
Werin em vê profesyonel biparêzin.
Ez ji we re Xanim Cosentino me.
932
00:39:12,934 --> 00:39:15,061
Bibore,
Xanim Cosentino.
933
00:39:15,311 --> 00:39:17,564
Hûn dizanin, em diçin
ku basketbolê bilîzin.
934
00:39:17,647 --> 00:39:19,357
Em surf nakin.
Dizanim.
935
00:39:19,524 --> 00:39:20,835
Baş e, çi bi
board boogie?
936
00:39:20,859 --> 00:39:22,777
Carinan ev tişt
bi kêr tên.
937
00:39:23,444 --> 00:39:25,280
Okay.
Lijneyek boogie?
938
00:39:25,572 --> 00:39:27,282
Yeah. Ji ber vê yekê hûn dikin
tu, ez min dikim, baş e?
939
00:39:27,407 --> 00:39:28,616
Te ev zilam ji ku anî?
940
00:39:28,700 --> 00:39:30,410
Ew tenê rojek xuya bû.
941
00:39:33,079 --> 00:39:34,247
Herçî, bi xêr hatî.
942
00:39:34,455 --> 00:39:36,374
(CESCAPE, PINA
COLADA hin" LÎZTIN)
943
00:39:41,880 --> 00:39:44,632
Û pina coladas
944
00:39:45,758 --> 00:39:47,760
Di bin baranê de dikevin
945
00:39:49,178 --> 00:39:51,139
Ez ne li ser xwarina tenduristiyê me...
946
00:39:51,598 --> 00:39:53,266
Ez her tim li pêş rûniştim
ji hêla ajoker ve.
947
00:39:53,349 --> 00:39:55,101
Dîtina riya li pêş min aram dike.
948
00:39:55,310 --> 00:39:57,228
Axaftin jî wisa ye.
Axaftin aram dike.
949
00:39:57,604 --> 00:39:59,647
Ma hûn axaftinê dibînin
aram bibe, ajotvan?
950
00:39:59,731 --> 00:40:01,107
JOHNNY".
Ji min re binivîsîne û bireveyê
951
00:40:01,774 --> 00:40:04,235
Û di nîvê şevê de hezkirin
952
00:40:05,570 --> 00:40:07,989
Dûnên li ser kefê
953
00:40:08,698 --> 00:40:09,800
Evîna ku te lê geriya
954
00:40:09,824 --> 00:40:10,825
Hey-
955
00:40:11,326 --> 00:40:12,636
Hey, tu dikarî
bihêle, ji kerema xwe?
956
00:40:12,660 --> 00:40:14,203
Ji min re û revê
957
00:40:14,412 --> 00:40:15,747
Li ser xanima min
958
00:40:16,039 --> 00:40:18,416
Ew hinekî watedar xuya dike
959
00:40:18,708 --> 00:40:20,460
Pîrejina min
960
00:40:20,710 --> 00:40:22,462
Di heman kevin de
rûtîna bêzar...
961
00:40:22,921 --> 00:40:24,422
Ew jî tê çi wateyê?
962
00:40:24,672 --> 00:40:25,840
Hey, Flutterfoot,
963
00:40:26,215 --> 00:40:28,551
tu rê heye
dikaribû vî tiştî safî bike?
964
00:40:28,676 --> 00:40:30,762
Ji ber ku ez jê dikişînim
nexweşiya tevgerê.
965
00:40:31,012 --> 00:40:33,765
Heye, li kuderê
tu çenteyên barfê xwe diparêzî?
966
00:40:34,140 --> 00:40:35,141
Ez ji bowlingê hez dikim.
967
00:40:35,975 --> 00:40:37,644
Were,
em herin. Pêşde.
968
00:40:38,144 --> 00:40:39,270
Li ber pencereyê.
969
00:40:40,146 --> 00:40:42,315
JOHNNY".
Ne li ser xwarina tenduristiyê...
970
00:40:42,774 --> 00:40:44,567
Kuro, ez kêfxweş im ku te li vir dibînim.
971
00:40:44,817 --> 00:40:47,403
Ev ajokar li vir nîne
pir ji axaftinê.
972
00:40:47,987 --> 00:40:50,615
Bi awayê, hûn pir dizanin
li ser dîroka veguhestina giştî?
973
00:40:50,782 --> 00:40:52,075
Ew balkêş e.
974
00:40:52,325 --> 00:40:55,161
Di sala 1662 de li Parîsê dest pê kir.
975
00:40:55,370 --> 00:40:57,330
Johnny, bi me re vegere vir.
976
00:40:57,705 --> 00:41:00,124
Ew nikare te bibihîze. Ew e
guhên xwe girtin.
977
00:41:00,375 --> 00:41:03,419
Te bihîst? Johnny's
dê bi me re bar bike.
978
00:41:03,586 --> 00:41:05,964
Erê, min tiştek bihîst
li ser wê, Blair.
979
00:41:06,506 --> 00:41:07,924
Ez ê bala wî bikişînim.
980
00:41:08,675 --> 00:41:10,301
Oh. Ax, na, na!
981
00:41:11,803 --> 00:41:13,388
Projeya hewayê!
982
00:41:13,513 --> 00:41:14,889
Oh, na.
983
00:41:15,056 --> 00:41:16,265
MARLONI Wey!
984
00:41:16,683 --> 00:41:18,726
Ne wisa bû
rawestgeha te ya herî xweş.
985
00:41:19,143 --> 00:41:21,062
Berpirsiyarê van kesan kî ye?
986
00:41:21,729 --> 00:41:23,564
Oh, ew ê ez bim.
Uh, ez rahênerê wan im.
987
00:41:23,648 --> 00:41:24,959
Heke hûn hewl didin
me hemûyan aciz bike...
988
00:41:24,983 --> 00:41:26,543
- Ew tevliheviyê dikin.
- Baş bû.
989
00:41:26,943 --> 00:41:28,403
Li serê min xistin
bi tiştekî.
990
00:41:28,736 --> 00:41:30,113
Min zilamek girt
guhê xwe dipeyivim.
991
00:41:30,279 --> 00:41:31,739
Min Adele li wir anî
992
00:41:31,823 --> 00:41:33,408
tenê stran digotin
li serê rihê wî.
993
00:41:33,533 --> 00:41:36,202
Binêre, ez tu nîşanan nabînim
li vir dibêje "stiran nabe."
994
00:41:37,453 --> 00:41:38,653
Ew nikarin tiştan bavêjin.
995
00:41:39,122 --> 00:41:41,958
Okay, binêre, em tenê hewl didin
da ku biçin lîstikek basketbolê.
996
00:41:42,291 --> 00:41:43,376
Baş.
997
00:41:43,543 --> 00:41:44,961
Dengê stranê kêm bikin.
998
00:41:45,378 --> 00:41:46,921
Erê, na, ez ...
Ez ê pê re biaxivim.
999
00:41:47,672 --> 00:41:48,965
Yeah.
1000
00:41:51,926 --> 00:41:52,969
Oops.
1001
00:41:53,886 --> 00:41:56,514
Heke hûn ji pina coladas hez dikin
1002
00:41:57,557 --> 00:41:59,475
Di bin baranê de dikevin
1003
00:42:00,852 --> 00:42:03,438
Heke hûn ne bi yogayê ne
1004
00:42:04,355 --> 00:42:05,898
Eger nîv mêjiyê te hebe...
1005
00:42:05,982 --> 00:42:07,734
Çi dibe
eger em ji lîstikê bêriya?
1006
00:42:07,817 --> 00:42:09,318
Li gor qaîdeyan,
1007
00:42:09,402 --> 00:42:10,778
ev felaket e. Em winda dikin.
1008
00:42:11,612 --> 00:42:13,865
Na, na, na.
Ev yek pêk nayê.
1009
00:42:13,948 --> 00:42:15,658
Dibe ku em bi otostopê bimeşin.
1010
00:42:15,742 --> 00:42:17,827
Belê, em ê hebin
ji bo ala xwarê an RV.
1011
00:42:17,910 --> 00:42:19,954
RV? Ez dizanim gazî kê bikim.
1012
00:42:30,715 --> 00:42:32,508
Te çi got te
xwişk ji bo debara xwe dike?
1013
00:42:32,842 --> 00:42:34,594
Min ji te re got.
Ew lîstikvanek e.
1014
00:42:35,011 --> 00:42:36,304
Ew Shakespeare dike.
1015
00:42:37,513 --> 00:42:38,514
Huh.
1016
00:42:38,806 --> 00:42:39,849
Baş e. De em herin.
1017
00:42:39,932 --> 00:42:41,934
Bi xêr hatin, rêwiyên westiyayî.
1018
00:42:48,816 --> 00:42:50,276
Ev vana çiqas xweş e?
1019
00:42:50,359 --> 00:42:52,153
Ax, hûn çi dibêjin, hevalno?
1020
00:42:52,236 --> 00:42:53,613
Ji otobusê çêtir e, rast?
1021
00:42:53,696 --> 00:42:55,782
Yeah. Ew otobus
bîhna pûkê dihat.
1022
00:42:59,285 --> 00:43:00,286
Hey, ew,
1023
00:43:00,870 --> 00:43:03,122
spas, ji bo ku me hildan.
1024
00:43:03,331 --> 00:43:05,491
Ji min re spas neke. Spas min
bira. Ez ji bo wî dikim.
1025
00:43:06,417 --> 00:43:08,711
Ew xuya dike ku difikire
tu bi rastî xortekî ecêb î.
1026
00:43:09,587 --> 00:43:11,589
Tam naşopîne
ji bo min, lê...
1027
00:43:14,092 --> 00:43:16,886
Belê, ez difikirim
ew xortekî bi heybet e.
1028
00:43:18,346 --> 00:43:19,866
Ez dibihîzim ku te ew girtiye
ji bo serşokê.
1029
00:43:20,181 --> 00:43:22,183
Ew pir bi nirx e.
1030
00:43:22,683 --> 00:43:24,060
Çi... Çi dibe
li ser wê?
1031
00:43:24,143 --> 00:43:26,771
Min qet ji kesî nebihîst
ji serşokê ditirsin.
1032
00:43:27,230 --> 00:43:28,856
Ew ji avê ditirse. Ew...
1033
00:43:30,441 --> 00:43:32,610
Hema di nav a
hewza avjeniyê dema em zarok bûn.
1034
00:43:32,693 --> 00:43:33,694
Ew bû ...
1035
00:43:34,028 --> 00:43:35,029
Çîroka dirêj.
1036
00:43:35,404 --> 00:43:36,823
Oh. Oh.
1037
00:43:36,906 --> 00:43:38,574
Oh, ew çawa ye, uh, goLH
1038
00:43:40,576 --> 00:43:41,577
Tu dizanî,
1039
00:43:42,120 --> 00:43:43,329
girt ...
1040
00:43:44,288 --> 00:43:46,541
Ew çawa sendroma Down girt?
1041
00:43:46,624 --> 00:43:48,918
Na, hûn negirin
ew ji avê. Ew genetîkî ye.
1042
00:43:49,085 --> 00:43:50,878
Bibore. Ez ... ez tenê ...
1043
00:43:52,046 --> 00:43:54,173
Ez im ... ez tenê ...
Ez di van hemîyan de nû me, lewra ...
1044
00:43:54,674 --> 00:43:55,675
Erê, ez dikarim bibêjim.
1045
00:43:56,217 --> 00:43:57,218
Yeah.
Yeah.
1046
00:43:58,052 --> 00:44:00,429
Heye, ez we dibihîzim ku hûn xizan in
ji otobusê hat avêtin.
1047
00:44:00,638 --> 00:44:02,640
Erê, lê Coach ji me re sekinî.
1048
00:44:03,558 --> 00:44:05,309
- Bi rastî?
- Mmm-hmm.
1049
00:44:05,393 --> 00:44:07,186
Ajokar bû
axînek, rast?
1050
00:44:07,478 --> 00:44:08,479
JOHNNY; Dema mezin.
1051
00:44:08,646 --> 00:44:10,398
Oh, ew yek ji mirovên we bû.
1052
00:44:10,481 --> 00:44:12,041
Oh, ez şaş mam
we guys nikaribû
1053
00:44:12,275 --> 00:44:13,276
tiştek xebitî.
1054
00:44:13,651 --> 00:44:15,194
Na, me tiştek kir.
1055
00:44:15,278 --> 00:44:17,196
Me bi xwe dixebitî
rast ji otobusê
1056
00:44:17,280 --> 00:44:19,615
û di nav zeviyekê de
li nîvê Iowa.
1057
00:44:19,699 --> 00:44:22,034
Ji ber vê yekê ...
Karê xweş.
1058
00:44:23,619 --> 00:44:25,746
Parastin, heval.
Hustle paş.
1059
00:44:25,830 --> 00:44:27,707
Yeah! Ew karsaz e!
1060
00:44:27,790 --> 00:44:29,709
Hevalno, divê hûn biparêzin
li vir!
1061
00:44:29,792 --> 00:44:31,377
Wê gogê bihejînin.
1062
00:44:33,087 --> 00:44:34,463
Zarok, li zilamê vekirî bigerin.
1063
00:44:34,547 --> 00:44:36,007
Hin hewl bidin.
1064
00:44:36,090 --> 00:44:37,216
Her tişt rast e. De em herin.
1065
00:44:37,466 --> 00:44:39,385
Guys, parastin. Parastinî.
1066
00:44:41,554 --> 00:44:43,890
Hey. Kesek vî zilamî biparêze.
1067
00:44:43,973 --> 00:44:46,434
Karê baş, Pete!
Baş bû! Liserxwe!
1068
00:44:46,767 --> 00:44:48,227
Bikevin navbera Petrûs
û selik!
1069
00:44:50,313 --> 00:44:52,190
Na, Showtime! Na! Na!
1070
00:44:52,273 --> 00:44:56,194
Showtime, hûn dizanin, hûn dikarin
rastî gulebarana ber bi selikê!
1071
00:44:56,736 --> 00:44:59,405
- Na, ne bombeyên dirêj,
Cody. - Baş e, hevalno, em herin!
1072
00:44:59,572 --> 00:45:01,199
Ma fîşeka hov negirin.
1073
00:45:01,574 --> 00:45:02,575
De em herin.
1074
00:45:04,535 --> 00:45:05,536
Oh, çoka min.
1075
00:45:05,786 --> 00:45:07,747
Çokê te rêyeke dûr e
ji dilê te.
1076
00:45:08,039 --> 00:45:09,707
Bikişîne. Vegere
di lîstikê de.
1077
00:45:17,965 --> 00:45:20,092
Li zilamê vekirî bigerin.
Ew di bin selikê de ye.
1078
00:45:20,593 --> 00:45:21,594
Li wir.
1079
00:45:21,677 --> 00:45:23,596
Baş derbas.
Erê, ew e!
1080
00:45:23,846 --> 00:45:25,681
Okay. Xweşik.
1081
00:45:27,600 --> 00:45:28,809
Okay, wê biteqîne, Cody.
1082
00:45:29,060 --> 00:45:30,436
Ew e, pitik!
1083
00:45:30,811 --> 00:45:32,855
Niha hûn wekî tîmek dilîzin!
1084
00:45:34,482 --> 00:45:35,858
Hemû rê.
Hemû rê.
1085
00:45:35,942 --> 00:45:38,152
Erê! Yeah!
1086
00:45:38,236 --> 00:45:39,237
Ew e, Craig!
1087
00:45:39,820 --> 00:45:40,821
Xwezî, Craig!
1088
00:45:41,155 --> 00:45:43,282
Zarok, wî biparêzin. Box wî derxe.
1089
00:45:43,491 --> 00:45:44,867
Destên xwe rakin.
1090
00:45:45,826 --> 00:45:47,411
Niha hûn dipeyivin, hevalno.
1091
00:45:49,580 --> 00:45:51,916
Okay, guys. Wê gogê bihejînin.
1092
00:45:52,833 --> 00:45:55,002
Li derbasbûnê bigerin.
Teqe bike, Johnny. Wê gulebaran bikin.
1093
00:45:55,878 --> 00:45:57,922
- Ev fîşek e, pitik!
- Wey! Erê, Johnny!
1094
00:45:58,005 --> 00:45:59,966
Yeah!
Guleyek baş, Johnny!
1095
00:46:10,017 --> 00:46:11,811
Ev gulebarana xweş bû, pitik,
1096
00:46:11,894 --> 00:46:13,521
û me jê re lazim bû!
1097
00:46:23,781 --> 00:46:24,782
Erê.
1098
00:46:25,116 --> 00:46:26,575
Tu li vir çi dikî?
1099
00:46:26,659 --> 00:46:28,095
Tê guman kirin
ku di mitbaxê de bimîne.
1100
00:46:28,119 --> 00:46:29,453
Hûn dizanin, dibe ku mirov we bibînin.
1101
00:46:29,537 --> 00:46:31,122
Xwedêyo, çi bi te tê?
1102
00:46:31,789 --> 00:46:32,790
Lê tîma min bi ser ket.
1103
00:46:32,999 --> 00:46:35,126
Oh, bi rastî? Wan kir?
1104
00:46:35,793 --> 00:46:36,794
Ez serê xwe nadim.
1105
00:46:37,670 --> 00:46:39,588
Dev ji şikandina topên min berdin
1106
00:46:39,880 --> 00:46:41,966
bi vê basketbolê
bêaqil, baş e?
1107
00:46:42,174 --> 00:46:44,427
Ez heqê te didim xebatê, na
bi kurtikên piçûk li dora xwe digerin.
1108
00:46:44,927 --> 00:46:46,012
Ajotin. Ajotin.
1109
00:46:47,054 --> 00:46:48,389
Bikeve ser kar.
Xwarinan dirijînin.
1110
00:46:48,681 --> 00:46:49,682
Try ku.
1111
00:46:54,020 --> 00:46:55,021
Coach,
1112
00:46:55,313 --> 00:46:57,106
em ê çawa bibin
ji bo lîstika meya dûr a din?
1113
00:46:57,315 --> 00:46:59,817
Ji ber ku ez nafikirim
otobus vebijarkek baş e.
1114
00:47:00,192 --> 00:47:01,193
Lihevhati.
1115
00:47:01,610 --> 00:47:03,362
Çi eger em tenê bilîzin
lîstikên malê?
1116
00:47:03,612 --> 00:47:04,905
Ger em lîstikên li derve nelîzin,
1117
00:47:05,156 --> 00:47:07,533
ev felaket û betal e
windahî tê hesibandin.
1118
00:47:07,742 --> 00:47:08,743
Ew nîv demsala me ye.
1119
00:47:08,826 --> 00:47:11,370
Em ê nebin mafdar
Herêmên Amerîkaya Bakur.
1120
00:47:11,454 --> 00:47:13,456
Herêm in
li Winnipeg îsal.
1121
00:47:13,914 --> 00:47:15,458
Hey, ew li Kanada ye.
1122
00:47:16,125 --> 00:47:17,877
Ew rêwîtiya navneteweyî ye, bira.
1123
00:47:18,127 --> 00:47:20,838
Balafir, otêl,
wek pilingan dizivire.
1124
00:47:22,298 --> 00:47:26,677
Winnipeg rast e
navenda dirêjî ya Kanada!
1125
00:47:27,261 --> 00:47:28,262
Hûn çawa dizanin?
1126
00:47:28,763 --> 00:47:29,764
Ez tiştan dizanim.
1127
00:47:30,056 --> 00:47:31,283
Li wir jî kulmek wan heye.
1128
00:47:31,307 --> 00:47:33,392
Kulîlka wan heye.
Divê em biçin.
1129
00:47:33,476 --> 00:47:36,103
Divê em hemî bilîzin
lîstikan. Bê windakirin.
1130
00:47:36,187 --> 00:47:37,813
Erê, baş e, baş e.
Hêdî bike.
1131
00:47:37,897 --> 00:47:39,607
Na, me nebû
tiştek winda kir.
1132
00:47:40,149 --> 00:47:41,901
Hey, tu çima nakî
tenê van kirê?
1133
00:47:42,860 --> 00:47:43,861
Erê, baş,
1134
00:47:43,944 --> 00:47:45,946
Julio dibêje bername têk çû.
1135
00:47:46,197 --> 00:47:48,282
Û heta
ger ne bûya, ez nikarim...
1136
00:47:48,949 --> 00:47:50,326
Oh, hûn nikarin ajotinê bikin.
1137
00:47:50,659 --> 00:47:51,869
Erê, li ser hesabê ...
1138
00:47:52,870 --> 00:47:53,871
Erê, tê bîra min.
1139
00:47:54,413 --> 00:47:55,998
Yeah.
Hûn çawa?
1140
00:47:56,290 --> 00:47:59,543
Tu min wek kesekî dihesînî
ku dawiya hefteyê belaş in.
1141
00:47:59,627 --> 00:48:01,379
Yek baş.
1142
00:48:01,587 --> 00:48:03,506
Alex roja Şemiyê naxebite.
1143
00:48:04,090 --> 00:48:05,424
Roja Şemiyê naxebite?
1144
00:48:05,508 --> 00:48:06,509
Belê, oh,
1145
00:48:06,592 --> 00:48:10,012
û we ev ecêb heye
erebe li ber destê we.
1146
00:48:10,679 --> 00:48:11,931
De were, tu çi dibêjî?
1147
00:48:12,014 --> 00:48:13,015
Ji kerema xwe, Alex.
Haydê.
1148
00:48:13,099 --> 00:48:15,393
- Na, dev jê berde.
- Ji kerema xwe, Alex. Ji kerema xwe ve.
1149
00:48:15,476 --> 00:48:17,686
Ji kerema xwe, Alex.
1150
00:48:18,104 --> 00:48:19,730
Ji kerema xwe xweş?
Ji kerema xwe xweş? Ji kerema xwe ve?
1151
00:48:19,814 --> 00:48:21,440
Baş e, baş e.
Baş e, ez ê bikim.
1152
00:48:21,524 --> 00:48:22,942
Erê!
1153
00:48:23,609 --> 00:48:25,778
Alex! Alex!
Alex! Alex!
1154
00:48:25,945 --> 00:48:28,489
Alex! Alex! Alex! Alex!
1155
00:48:28,572 --> 00:48:33,369
Alex! Alex! Alex!
Alex! Alex! Alex!
1156
00:48:34,453 --> 00:48:35,871
Baş e, li gavê xwe binêre.
1157
00:48:36,288 --> 00:48:37,540
Îşev qeşa ye.
1158
00:48:37,623 --> 00:48:38,749
Yep.
Hişyar be, heval.
1159
00:48:39,208 --> 00:48:40,418
Li wir em diçin.
1160
00:48:40,501 --> 00:48:42,044
- Baş e.
- Te fêm kir, şampiyon.
1161
00:48:42,128 --> 00:48:44,463
Johnny Boy, hûn herin hundur
û hinekî razê, baş e?
1162
00:48:44,547 --> 00:48:46,424
Dayik li hundur e.
Hûn diçin ku?
1163
00:48:46,882 --> 00:48:49,202
Ez ê tenê Coach birevim malê,
û paşê ez ê vegerim, baş e?
1164
00:48:49,343 --> 00:48:51,720
Oh, ez dikarim Uberek bigirim.
Ez ê te bibim malê.
1165
00:48:52,012 --> 00:48:53,139
Ma hûn ê dereng bibin? Okay.
1166
00:48:53,222 --> 00:48:55,283
Na, babo, ez ê nebim
dereng. Ez ê wî bibim malê
1167
00:48:55,307 --> 00:48:56,427
û paşê ez ê vegerim, baş e?
1168
00:48:56,684 --> 00:48:57,977
Okay. Bi xatirê te, Coach.
Okay.
1169
00:48:58,310 --> 00:49:00,187
Ah. Hey.
Lîstika mezin. Lîstika mezin.
1170
00:49:00,271 --> 00:49:01,272
Karê mezin îro.
Okay.
1171
00:49:01,355 --> 00:49:02,690
Oh, erê.
Rêya çûyînê.
1172
00:49:02,773 --> 00:49:03,774
Yeah.
Baş e.
1173
00:49:03,858 --> 00:49:05,776
Şev baş. Xew xweş.
Hûn jî herwisa. Ez te hez dikim.
1174
00:49:12,116 --> 00:49:13,117
Hey, uhH.
1175
00:49:14,326 --> 00:49:15,703
Ma hûn ê bikin
niha min bikuje?
1176
00:49:17,329 --> 00:49:18,914
Bila ez vê bişkînim
xwarê ji bo te, Coach.
1177
00:49:18,998 --> 00:49:20,166
Ez jineke 40 salî me.
1178
00:49:20,249 --> 00:49:22,168
Wextê min nîne
ji bo pûç, baş e?
1179
00:49:22,460 --> 00:49:24,060
Ma hûn dizanin ez çi dikim
di roja hefteyê de?
1180
00:49:24,712 --> 00:49:25,754
No.
Ez Shakespeare pêk tîne
1181
00:49:25,838 --> 00:49:27,590
ji bo zarokên dibistana navîn
rast piştî nîvro.
1182
00:49:27,965 --> 00:49:29,717
Em, tu dizanî
çi zarokên dibistana navîn
1183
00:49:29,800 --> 00:49:31,427
dixwazin bikin
rast piştî nîvro?
1184
00:49:32,261 --> 00:49:33,596
No.
Ew ne Shakespeare ye.
1185
00:49:34,346 --> 00:49:36,682
Westiyayî ye lê ew e
lîstikvanî û ez ji lîstikvaniyê hez dikim.
1186
00:49:36,765 --> 00:49:38,601
Ji ber vê yekê, piştî wê,
Ez diçim malê û dikim
1187
00:49:38,684 --> 00:49:40,895
gelek pirtûkparêzên serbixwe,
ji ber ku Shakespeare
1188
00:49:41,187 --> 00:49:43,189
û xwe li vir bihêle,
dibe ku ev hişê we bişewite,
1189
00:49:43,731 --> 00:49:44,857
ewqas pere nake.
1190
00:49:45,399 --> 00:49:47,443
Û paşê ez
here Johnny ji kar hilde
1191
00:49:47,526 --> 00:49:49,236
û em tev xerc dikin
piştî nîvro bi hev re.
1192
00:49:49,487 --> 00:49:51,572
Û ez ji wî pir hez dikim
lê westiyayî ye.
1193
00:49:51,989 --> 00:49:53,532
Û paşê ez şîvê çêdikim
bi sibeha min,
1194
00:49:53,616 --> 00:49:55,367
û paşê ez temaşe dikim
Doctor Who bi Johnny re,
1195
00:49:55,451 --> 00:49:57,571
û heke enerjiya min hebe
di dawiya şevê de derket,
1196
00:49:58,496 --> 00:50:00,581
carinan ez li Tinder digerim, baş e?
1197
00:50:00,664 --> 00:50:01,790
Ji ber ku hewcedariya jinê heye.
1198
00:50:02,208 --> 00:50:03,209
Oh, erê. Belê,
1199
00:50:03,918 --> 00:50:04,919
bê şik.
1200
00:50:05,002 --> 00:50:07,505
Û dibe ku hûn mezin bin,
êşa dêw di qûna min de
1201
00:50:07,588 --> 00:50:09,215
lê bi qasî min
bîr bîne, tu bû...
1202
00:50:11,133 --> 00:50:12,760
Di nav nivînan de derbas dibe.
1203
00:50:13,010 --> 00:50:15,012
Uh, uh, derbasbûyî, mîna,
1204
00:50:15,387 --> 00:50:18,474
bar derbas kirin
an derbaskirina kevirê gurçikê?
1205
00:50:18,557 --> 00:50:19,850
Te kar kir.
1206
00:50:20,309 --> 00:50:22,019
Ew... Tu baş bû, rast?
1207
00:50:22,102 --> 00:50:24,688
Û carinan, ew hemî
jinek dikare bixwaze, baş e?
1208
00:50:25,105 --> 00:50:26,440
Mmm. Mmm. Mmm.
1209
00:50:27,316 --> 00:50:29,068
Tu lavijên min dibêjî.
1210
00:50:29,276 --> 00:50:31,612
Ji ber vê yekê xeta jêrîn ev e,
em vê dikin an çi?
1211
00:50:32,905 --> 00:50:34,657
Bihesibînin ku ez ji lingên xwe hejandim.
1212
00:50:35,366 --> 00:50:36,492
Ecêb. Buckle up.
1213
00:50:50,464 --> 00:50:52,508
Baş e, niha,
guhdarî bike, Showtime.
1214
00:50:53,300 --> 00:50:55,719
Tu dibînî çawa milên min
li ber selikê ne,
1215
00:50:55,844 --> 00:50:58,347
sternê min rûdinê
selik? Yeah.
1216
00:50:58,806 --> 00:51:00,140
Yeah? Çarş kirin.
1217
00:51:01,392 --> 00:51:02,393
Û paşê ez gulebaran dikim.
1218
00:51:02,768 --> 00:51:04,019
Ez ê biceribînim.
Hûn ê bikin?
1219
00:51:04,103 --> 00:51:05,521
Yeah.
Haydê.
1220
00:51:07,565 --> 00:51:09,483
Baş e, jixwe tu yî
mezin dikin.
1221
00:51:09,567 --> 00:51:11,569
Hûn li ber selikê ne.
Baş e. Niha...
1222
00:51:12,236 --> 00:51:13,571
Hey, Daryûs.
Nexêr.
1223
00:51:19,618 --> 00:51:20,619
Topên mezin.
1224
00:51:24,081 --> 00:51:25,082
Topên mezin, ha?
1225
00:51:27,084 --> 00:51:29,378
De em herin. Ajotin.
1226
00:51:29,461 --> 00:51:31,589
Yeah. Xwezî, Craig.
Agir bike, Craig.
1227
00:51:32,006 --> 00:51:33,007
Craig.
1228
00:51:33,549 --> 00:51:35,384
Erê, erê.
Agir bike. Erê! Erê!
1229
00:51:37,553 --> 00:51:38,971
Yeah!
1230
00:51:39,597 --> 00:51:41,390
Yeah! Xwezî, Cody!
1231
00:51:44,351 --> 00:51:45,352
Xerab nîne.
1232
00:51:47,646 --> 00:51:48,897
Pick-and-roll, Johnny.
1233
00:51:49,481 --> 00:51:50,608
Baş. Set screen.
1234
00:51:51,191 --> 00:51:53,319
Baş. Niha roll! Gûndor!
1235
00:51:54,528 --> 00:51:55,529
Gûndor!
1236
00:51:57,573 --> 00:51:59,293
Hûn çi dikin?
Divê hûn biqewirînin.
1237
00:51:59,491 --> 00:52:02,328
Ez peyker im.
Peyker nalivin.
1238
00:52:03,162 --> 00:52:04,955
Rast.
1239
00:52:09,293 --> 00:52:12,004
Piştre şahbanûya mirî
hevalê herî baş
1240
00:52:12,087 --> 00:52:14,673
padîşah nîşan dide
peykerê Hermione
1241
00:52:14,923 --> 00:52:18,636
û ew dibêje,
"' Dem e. Dakeve.
1242
00:52:18,844 --> 00:52:20,638
Êdî kevir nebin!"
1243
00:52:20,721 --> 00:52:23,140
Û ew peyker zindî dibe.
1244
00:52:23,223 --> 00:52:24,642
Bicî?
Erê!
1245
00:52:24,725 --> 00:52:26,226
Û ew dest bi tevgerê dike,
1246
00:52:26,310 --> 00:52:28,979
û paşê ew gav davêje
ji pista wê.
1247
00:52:34,151 --> 00:52:35,444
Erê, Craig, wê bîne xwarê.
1248
00:52:36,028 --> 00:52:38,572
Pick-and-roll, Johnny. Pût!
1249
00:52:39,740 --> 00:52:41,325
Okay, niha bizivirîne, Johnny! Gûndor!
1250
00:52:42,326 --> 00:52:45,454
"' Dem e! Dakeve! Bibe
kevir nema, Hermione!"
1251
00:52:45,537 --> 00:52:47,331
Roll, Hermione! Gûndor!
1252
00:52:49,208 --> 00:52:50,209
Wey!
1253
00:52:51,418 --> 00:52:53,837
Yeah! Her eve.
1254
00:52:53,921 --> 00:52:54,963
Erê!
1255
00:52:55,047 --> 00:52:56,173
Yeah!
1256
00:52:56,256 --> 00:52:58,634
Bedew! Tu wê dibînî?
1257
00:52:58,801 --> 00:53:00,761
Niha, ew e
pick-û-roll, pitik.
1258
00:53:01,428 --> 00:53:03,055
Ma ew daye te
erection, Coach?
1259
00:53:03,722 --> 00:53:04,973
Ez hişk im, Marlon.
1260
00:53:05,307 --> 00:53:06,725
Baş.
1261
00:53:07,184 --> 00:53:08,227
Ez ê paşê vebêjim.
1262
00:53:08,310 --> 00:53:09,937
Ew, parastin! Parastinî!
1263
00:53:10,020 --> 00:53:11,021
Ez nikarim bisekinim.
1264
00:53:20,072 --> 00:53:21,073
Erê, ew e.
1265
00:53:29,081 --> 00:53:30,708
Yeah!
1266
00:53:37,297 --> 00:53:38,298
Çi? Ax...
1267
00:53:38,882 --> 00:53:39,967
Ma tu wextê min diçî?
1268
00:53:40,592 --> 00:53:41,593
Ez dikarim pirsekê ji te bikim?
1269
00:53:42,344 --> 00:53:43,345
A niha?
1270
00:53:43,762 --> 00:53:45,264
- Erê. Em...
- Oh.
1271
00:53:45,347 --> 00:53:46,348
Ez tenê...
1272
00:53:47,683 --> 00:53:49,977
Min meraq dikir, ez û tu...
1273
00:53:50,060 --> 00:53:51,061
Oh, Xwedê.
1274
00:53:51,687 --> 00:53:52,807
Na, bisekine.
Hûn çi dikin?
1275
00:53:52,855 --> 00:53:54,416
Zehmet neke.
Ez tenê dixwazim ji te bipirsim ...
1276
00:53:54,440 --> 00:53:55,691
Oh. Ev pir xweş e.
1277
00:53:55,774 --> 00:53:57,151
Tu çi dixwazî
li ser me zanibin?
1278
00:53:57,234 --> 00:53:59,945
Li ku... Li ku... Li ku ye
ev têkilî diçe?
1279
00:54:00,028 --> 00:54:02,072
Hey, hey. Ew...
Tenê seks e.
1280
00:54:02,156 --> 00:54:04,867
Baş e. Tenê piştî cinsî
lîstikên dûr. Pir musaît.
1281
00:54:06,869 --> 00:54:07,870
Hûn bi wê re baş in?
1282
00:54:08,704 --> 00:54:10,539
Yeah. Yanî ez,
hûn ne plan dikin
1283
00:54:10,622 --> 00:54:13,417
li dora Des Moines sekinîn
piştî 90 rojên te, tu yî?
1284
00:54:13,500 --> 00:54:14,835
No.
No.
1285
00:54:14,918 --> 00:54:17,129
Erê, hingê ew a
win-win, ne wusa?
1286
00:54:17,212 --> 00:54:18,213
Ma hûn bi wê re baş in?
1287
00:54:18,964 --> 00:54:21,341
Erê, na, ez dikarim, ez dikarim
fêr bibe ku bi wê re bijî, erê.
1288
00:54:21,425 --> 00:54:23,177
Okay. Baş e.
Erê, hingê, em dikarin ...
1289
00:54:23,802 --> 00:54:24,803
Lîstik li ser?
1290
00:54:25,929 --> 00:54:26,930
Bigûman.
1291
00:54:36,982 --> 00:54:38,400
Ez li vir li çi digerim?
1292
00:54:39,276 --> 00:54:40,652
Oh, lûle teqiyan.
1293
00:54:41,945 --> 00:54:44,323
Ez nizanim. Divê
germbûna gerdûnî be, ha?
1294
00:54:44,948 --> 00:54:46,658
Yanî baran dibare,
û dicemide,
1295
00:54:46,742 --> 00:54:48,452
û berf dibare,
paşê dîsa dicemide.
1296
00:54:48,535 --> 00:54:51,038
Û ji nişka ve, ew e
havîna girl hot di meha Çile de.
1297
00:54:52,831 --> 00:54:54,184
Min hewl da ku bang bikim
her kes wan hişyar bike
1298
00:54:54,208 --> 00:54:56,251
lê van xortan
her wiha nîşan da.
1299
00:54:56,668 --> 00:54:58,021
Binêre, tu bûyî
rêvekirina wan pir baş.
1300
00:54:58,045 --> 00:54:59,885
Tenê roja betlaneyê bistînin,
û ez ê vê rast bikim.
1301
00:55:00,130 --> 00:55:01,131
Na, na.
1302
00:55:01,632 --> 00:55:02,633
Ne rojên bêhnvedanê.
1303
00:55:03,592 --> 00:55:06,553
Ez cîhê nas dikim.
Guys. Pê min were.
1304
00:55:07,012 --> 00:55:08,347
Hey. Ez vekirî me.
Ez vekirî me.
1305
00:55:09,890 --> 00:55:10,891
Wê gulebaran bikin.
1306
00:55:11,767 --> 00:55:12,768
Li vir, li vir.
1307
00:55:15,395 --> 00:55:16,730
- Rêya çûyînê.
- De were, were.
1308
00:55:17,689 --> 00:55:20,025
Baş e, em ê herin
îro li vir pratîk bikin.
1309
00:55:20,651 --> 00:55:23,070
Ev'|| baş bibe. Benny
qet nabe ku di lîstikek de bilîze.
1310
00:55:23,403 --> 00:55:25,155
Ji ber patronê wî yê şêt.
1311
00:55:25,239 --> 00:55:27,991
"Ji ber
patronê wî yê şêt," bi rastî.
1312
00:55:28,492 --> 00:55:29,493
Lê îro...
1313
00:55:29,952 --> 00:55:31,119
Benny dilîze-
1314
00:55:31,328 --> 00:55:32,704
Û texmîn bikin.
1315
00:55:32,788 --> 00:55:33,872
| bi TE re dilîzim-
1316
00:55:34,039 --> 00:55:35,040
Yes!
1317
00:55:35,332 --> 00:55:37,709
Lê em hatine vexwendin
di lîstikê de bilîzin?
1318
00:55:38,335 --> 00:55:39,920
Vexwendname ne hewce ye.
1319
00:55:40,003 --> 00:55:42,214
Li bendê kes tune.
Tu tenê dibêjî, "Em paşî hatin."
1320
00:55:43,257 --> 00:55:44,817
Yanî tu yî
lîstika paşîn dilîze.
1321
00:55:45,342 --> 00:55:46,343
Teqandin, gulebaran kirin.
1322
00:55:46,426 --> 00:55:47,928
Baş e, heval.
1323
00:55:48,011 --> 00:55:49,012
Okay.
1324
00:55:49,179 --> 00:55:51,557
Benny, rûmetan bike.
Bi dengekî bilind bêje.
1325
00:55:51,640 --> 00:55:52,933
Em ketin paş!
1326
00:55:53,016 --> 00:55:54,017
Xweşik.
1327
00:55:55,644 --> 00:55:56,871
Paşê ezê te bibînim.
Werin em wê paşde vegerînin.
1328
00:55:56,895 --> 00:55:57,896
Xweş be.
1329
00:56:02,025 --> 00:56:04,486
Hey. Te bihîst
mêrê min? Em hatin dû.
1330
00:56:05,237 --> 00:56:06,517
Erê, lê em wê paşde vedigerînin.
1331
00:56:07,155 --> 00:56:09,408
Ev çi ye, hinek e
ji trick hişê Jedi?
1332
00:56:09,908 --> 00:56:12,911
We winda kir. Em hatin dû.
Wisa diçe.
1333
00:56:14,246 --> 00:56:15,247
Were mêro.
1334
00:56:15,789 --> 00:56:16,790
Were çi?
1335
00:56:17,708 --> 00:56:18,709
Dizanin.
1336
00:56:18,917 --> 00:56:20,210
Na, ez nizanim.
1337
00:56:20,419 --> 00:56:21,461
Nehêle ez bibêjim.
1338
00:56:22,629 --> 00:56:23,630
Ma hûn çi bêjin?
1339
00:56:25,591 --> 00:56:26,592
Ew paşdemayî ne.
1340
00:56:28,093 --> 00:56:29,219
Ev gotineke gemar e.
1341
00:56:31,471 --> 00:56:33,140
Baş e, em herin hevalno.
1342
00:56:33,223 --> 00:56:34,349
Em ketin paş!
1343
00:56:34,433 --> 00:56:35,851
Yeah.
Li vir em diçin, bira.
1344
00:56:41,315 --> 00:56:43,358
Oh, ew çi ye
Ez behsa wê dikim!
1345
00:56:43,442 --> 00:56:44,693
Were, Cody.
1346
00:56:44,776 --> 00:56:46,153
Kû-hû-hû, pitik.
1347
00:56:48,322 --> 00:56:49,323
Her eve.
1348
00:56:50,282 --> 00:56:51,283
Wey, erê.
1349
00:56:51,658 --> 00:56:53,869
Ew e, pitik.
Haydê.
1350
00:56:53,952 --> 00:56:54,953
Whoo. Nice one.
1351
00:56:56,663 --> 00:56:57,789
Biçe, here, here!
1352
00:57:01,752 --> 00:57:03,587
Wey. Benny. Mirovê Pere.
1353
00:57:04,254 --> 00:57:05,255
Werin, tîm.
1354
00:57:07,382 --> 00:57:09,051
- Oh. Nice one.
- Ew e, Craig.
1355
00:57:09,384 --> 00:57:10,510
Okay, parastin.
1356
00:57:11,803 --> 00:57:14,181
Oh. Dikembe Mutombo.
1357
00:57:14,264 --> 00:57:16,308
Erê, ew e, Benny baby!
1358
00:57:24,608 --> 00:57:25,734
Oh.
1359
00:57:25,817 --> 00:57:27,069
Kû-hoo.
1360
00:57:30,697 --> 00:57:32,199
Hey, Daryûs. Hey.
1361
00:57:32,491 --> 00:57:33,492
Werin tevlî me bibin.
1362
00:57:40,874 --> 00:57:42,459
Coach,
Coach. Ez vekirî me.
1363
00:57:42,542 --> 00:57:44,086
Oh! Whoo. Kû-hû-hoo.
1364
00:57:44,419 --> 00:57:46,672
Ah! Oh! Başim.
1365
00:57:49,716 --> 00:57:51,276
Min hammy da.
Têkeve wir, ma?
1366
00:57:51,426 --> 00:57:52,427
Nexêr.
1367
00:57:52,511 --> 00:57:53,971
De were, were,
bikeve wir. Min...
1368
00:57:54,054 --> 00:57:56,056
AC L-ya min hemî dihejîne
1369
00:57:56,139 --> 00:57:58,058
û min...
Milê min û min...
1370
00:57:58,600 --> 00:58:00,602
Min... min girt
subulation testicular.
1371
00:58:00,686 --> 00:58:03,188
Guh bide, ez im... ez na
rahênerê vir, baş e?
1372
00:58:03,522 --> 00:58:05,399
Tîm ji we re hewce dike.
Tenê çar ji wan hene.
1373
00:58:05,482 --> 00:58:06,775
Bikevin hundur. Haydê.
1374
00:58:07,275 --> 00:58:09,695
Bistîne... Belê,
em herin, herin, erê!
1375
00:58:15,534 --> 00:58:16,827
Erê, ew e, Daryûs.
1376
00:58:17,577 --> 00:58:18,578
Agir bike.
1377
00:58:20,789 --> 00:58:23,709
Daryûs, ew xweş e.
Lîstika mezin, heval. Lîstika mezin.
1378
00:58:24,376 --> 00:58:26,461
Husfle, husfle.
Kuncik, quncik, quncik.
1379
00:58:26,545 --> 00:58:27,587
Box wî derxe.
1380
00:58:31,216 --> 00:58:32,217
Yo, yo, yo, yo.
1381
00:58:33,885 --> 00:58:35,220
Belav kirin, belav kirin.
1382
00:58:37,514 --> 00:58:40,225
Bedew, bedewî.
Wey! Fîşek baş, Daryûs.
1383
00:58:42,769 --> 00:58:43,854
Te xweş lîst, Daryûs.
1384
00:58:44,354 --> 00:58:45,355
Erê, ez dizanim.
1385
00:58:45,772 --> 00:58:47,232
Heye, tu difikirî
dibe ku hûn bikarin ...
1386
00:58:47,315 --> 00:58:48,316
Nexêr.
1387
00:58:55,365 --> 00:58:56,575
Oh, divê ez vê bigirim.
1388
00:58:56,658 --> 00:58:57,659
Erê, erê, erê.
1389
00:58:57,743 --> 00:58:58,744
Slav?
1390
00:58:59,036 --> 00:59:00,037
Sonny?
1391
00:59:00,954 --> 00:59:01,955
Ti nûçeyek?
1392
00:59:02,122 --> 00:59:04,833
Bi rastî, erê. Mamê min
dibêje ku bi Phoenix re kêşeyek heye.
1393
00:59:05,167 --> 00:59:06,251
Ew heyranê te yê mezin e.
1394
00:59:06,668 --> 00:59:08,503
Zêdetir bên.
1395
00:59:09,004 --> 00:59:10,839
Xerabiya min.
1396
00:59:10,922 --> 00:59:12,507
Çi
ew bû? Min divê ez biçim.
1397
00:59:15,844 --> 00:59:18,221
Yes! Erê! Wey-hoo!
1398
00:59:18,305 --> 00:59:19,306
Yek, du, sê, uh
1399
00:59:19,389 --> 00:59:20,932
Zarokê min xira neke
1400
00:59:21,016 --> 00:59:22,017
Li vir em diçin.
1401
00:59:22,851 --> 00:59:23,977
Lingên xwe bilivînin.
1402
00:59:25,103 --> 00:59:26,313
Yeah.
1403
00:59:26,688 --> 00:59:27,689
Bêhna xwe bidin.
1404
00:59:28,732 --> 00:59:29,733
Nefes derdixin.
1405
00:59:31,193 --> 00:59:33,236
Nav der.
1406
00:59:33,653 --> 00:59:34,905
Hêdî bike.
1407
00:59:34,988 --> 00:59:36,990
Niha em ê bikin
hilde. Yeah?
1408
00:59:37,074 --> 00:59:38,176
Hewl nedin ku bi hestê şer bikin
1409
00:59:38,200 --> 00:59:42,871
'Sedema ramanê tenê
niha min dikuje
1410
00:59:43,330 --> 00:59:44,331
Ew!
1411
00:59:44,414 --> 00:59:45,957
Ji bo dê û bavê xwe ji Xwedê re spas
1412
00:59:46,041 --> 00:59:47,959
Ji bo girtina duyan
1413
00:59:48,043 --> 00:59:49,083
Çimkî em nizanin çawa...
1414
00:59:49,127 --> 00:59:50,587
Oh, werin!
Tu cidî yî?
1415
00:59:50,670 --> 00:59:53,006
Ma we ew nedît?
Ew rêwîtiyek e.
1416
00:59:53,090 --> 00:59:54,091
Hûn çi dikin?
1417
00:59:54,174 --> 00:59:56,093
Ew ne. Ew du gavan digirin.
1418
00:59:56,176 --> 00:59:57,344
Ew dikin?
Yeah.
1419
00:59:57,427 --> 00:59:58,637
Oh. Bibore.
1420
00:59:58,929 --> 01:00:01,640
Lêborînê nexwazin. Wan
guys tê wateya ku li ser bên qîrîn.
1421
01:00:02,265 --> 01:00:04,768
We ew bihîst, ref! Get
serê te ji qûna te derkeve!
1422
01:00:05,185 --> 01:00:08,605
Hey ya
1423
01:00:08,688 --> 01:00:12,567
Hey ya
1424
01:00:13,276 --> 01:00:16,947
Hey ya
1425
01:00:17,030 --> 01:00:20,075
Hey ya
1426
01:00:21,368 --> 01:00:24,704
Ez ji te dua dikim, Romeo, çi
bazirganê sax ev bû?
1427
01:00:24,788 --> 01:00:27,749
A gentleman, hemşîre, ew
hez dike ku axaftina xwe bibihîze.
1428
01:00:28,375 --> 01:00:29,417
Ezê wî bînim xwarê.
1429
01:00:30,127 --> 01:00:33,046
Û eger ez nekarim, ez ê bikim
yên ku dê bibînin.
1430
01:00:33,672 --> 01:00:34,923
Scurvy knave.
1431
01:00:35,382 --> 01:00:37,300
Ez ne yek ji felq-giriyên wî me.
1432
01:00:37,384 --> 01:00:39,511
Ez ne yek ji hevalên wî me.
1433
01:00:40,178 --> 01:00:41,638
Û niha li ber Xwedê,
1434
01:00:41,721 --> 01:00:45,308
Ez ewqas aciz im ku her
beşek li ser min diqewime.
1435
01:00:45,767 --> 01:00:47,352
Scurvy knave!
1436
01:00:47,435 --> 01:00:48,603
Ah, em herin
1437
01:00:48,687 --> 01:00:50,730
Bihejîne, bihejîne, bihejîne
1438
01:00:50,814 --> 01:00:52,524
Ew-oh. Wê bihejînin
bihejînin, bihejîninê
1439
01:00:52,607 --> 01:00:54,901
Bihejîne, bihejîne. Uh-oh
1440
01:00:54,985 --> 01:00:58,405
Bihejîne, bihejîne
wêneyek Polaroid. Hey ya
1441
01:00:58,572 --> 01:01:01,449
Bihejîne, bihejîne
bihejînin, bihejîninê
1442
01:01:01,533 --> 01:01:04,744
Bihejîne, bihejîne
wek wêneyekî Polaroidê
1443
01:01:04,828 --> 01:01:07,080
Hey ya. Ew...
1444
01:01:09,583 --> 01:01:13,128
Oh, delalê min.
1445
01:01:14,045 --> 01:01:15,380
Ev çi ye xorto?
1446
01:01:16,131 --> 01:01:17,132
Te ez girtim.
1447
01:01:17,924 --> 01:01:19,676
Ez hewl didim ku wê bihêlim
li wir veşartî,
1448
01:01:19,759 --> 01:01:22,095
lê ew Shakespeare ji bo ...
1449
01:01:23,221 --> 01:01:25,098
Dummies.
Pirtûka duyemîn?
1450
01:01:26,099 --> 01:01:29,186
Yanî ez jî nakim
dizanin çi bêjin.
1451
01:01:29,269 --> 01:01:32,606
Ez tenê qet carî nakim
ev dîtbarî kirine.
1452
01:01:34,858 --> 01:01:36,138
Ji ber vê yekê hûn di Shakespeare de ne, ha?
1453
01:01:37,652 --> 01:01:42,115
Ez hunerî eleqedarim
di hin kesayetan de
1454
01:01:42,199 --> 01:01:44,659
kê eleqedar dike
li Shakespeare.
1455
01:01:46,036 --> 01:01:47,078
Tu niha yî?
1456
01:01:48,121 --> 01:01:50,498
Ez bi rastî huner.
1457
01:01:52,042 --> 01:01:54,294
Ez te hewce dikim
1458
01:01:54,377 --> 01:01:56,254
Keçê, ez ji te hez dikim
1459
01:01:56,338 --> 01:01:59,049
Ez te dixwazim
1460
01:01:59,132 --> 01:02:00,592
Divê ez ji te re bibêjim...
1461
01:02:10,018 --> 01:02:11,019
Ew li wir e.
1462
01:02:13,271 --> 01:02:14,356
Çi baş e, Marcus?
1463
01:02:16,399 --> 01:02:17,692
Belê...
1464
01:02:17,776 --> 01:02:19,402
Ez ê ji we re bibêjim ku çi ne baş e.
1465
01:02:19,486 --> 01:02:20,487
Ez, ew,
1466
01:02:20,779 --> 01:02:23,615
biryar da ku bi we re têkilî daynin
rasterast ofîsa mamê.
1467
01:02:23,698 --> 01:02:24,699
Derket holê,
1468
01:02:25,367 --> 01:02:26,660
ew ne heyranê min ê mezin e.
1469
01:02:27,661 --> 01:02:28,662
Ew e?
1470
01:02:30,538 --> 01:02:31,539
Ew e?
1471
01:02:34,209 --> 01:02:35,210
No.
1472
01:02:36,044 --> 01:02:37,045
Na, ew ne.
1473
01:02:38,630 --> 01:02:40,257
Min dixwest alîkarî bikim.
Min hewl da, bi rastî.
1474
01:02:40,340 --> 01:02:41,883
Lê wî ez girtim, mîna ...
1475
01:02:42,634 --> 01:02:44,678
Instantly.
Derhal. Derhal.
1476
01:02:44,761 --> 01:02:46,471
Ji ber vê yekê ...
1477
01:02:46,554 --> 01:02:48,890
Ev hemû tişt li ser
Phoenix tenê pûç bû.
1478
01:02:52,143 --> 01:02:53,770
Yeah.
Çi dojehê, mêro?
1479
01:02:55,230 --> 01:02:56,815
Ev jiyana min e
tu pê dileyizî.
1480
01:02:57,315 --> 01:02:58,650
Ew guleya min a dawî bû.
1481
01:02:59,150 --> 01:03:00,151
Çima hûn ê wisa bikin?
1482
01:03:02,946 --> 01:03:04,197
Min... Min xwest
bibin heval.
1483
01:03:04,864 --> 01:03:06,283
Oh. Oh, erê,
rast, rast.
1484
01:03:06,533 --> 01:03:08,618
Te dixwest ku ez rêberiya we bikim
1485
01:03:08,827 --> 01:03:10,495
kariyera rahêneriyê an her tiştê.
1486
01:03:11,079 --> 01:03:12,080
Te min bi kar anî.
1487
01:03:13,123 --> 01:03:15,351
Te ew ji xwe re pir zelal kir
tenê bi min re diçûn
1488
01:03:15,375 --> 01:03:16,793
ji ber mamê min, lewra ...
1489
01:03:17,294 --> 01:03:18,878
Ger kesek kesek bikar bîne ...
1490
01:03:24,426 --> 01:03:25,546
Ez ê te li dora xwe bibînim, Marcus.
1491
01:03:26,219 --> 01:03:27,220
Hey-
1492
01:03:29,347 --> 01:03:31,558
Çima hûn dixwazin bibin
hevalên bi min re, her weha?
1493
01:03:34,102 --> 01:03:35,103
Nizanim mêro.
1494
01:03:36,187 --> 01:03:37,467
Wisa xuya bû
hûn dikarin yek bikar bînin.
1495
01:03:49,743 --> 01:03:51,453
Pratîka baş îro, Coach.
1496
01:03:51,995 --> 01:03:54,372
Min hilbijart û min gêr kir.
Pick-and-roll.
1497
01:03:54,581 --> 01:03:56,958
Yeah. Hilbijartin û hildan,
pick-û-roll.
1498
01:03:58,418 --> 01:04:00,712
Tu îro topa rojê yî.
1499
01:04:00,795 --> 01:04:02,881
Welê, min hin ne-ewqas girt ...
1500
01:04:03,715 --> 01:04:06,676
Nûçeyên ecêb îro
li ser, uh, Phoenix.
1501
01:04:08,094 --> 01:04:09,095
Oh.
1502
01:04:09,179 --> 01:04:11,056
Hûn dizanin ku her dem çi ye
min dilşa dike, Rahêner?
1503
01:04:12,265 --> 01:04:13,266
Nanê goşt.
1504
01:04:14,142 --> 01:04:15,685
Divê hûn ji bo xwarinê werin.
1505
01:04:15,769 --> 01:04:19,189
Uh... Na. Ez... Ez nikarim bikim
îşev, Johnny. Sipas ji were.
1506
01:04:19,898 --> 01:04:21,107
Ne îşev.
1507
01:04:21,191 --> 01:04:22,359
Duşem.
1508
01:04:22,442 --> 01:04:24,361
Meat nanê duşemê.
1509
01:04:24,778 --> 01:04:26,863
Divê hûn werin.
Ew çêtirîn e.
1510
01:04:26,946 --> 01:04:30,241
Uh, ez... na... ez...
N0, ld0n%“.N0.
1511
01:04:30,617 --> 01:04:32,160
Werin. Hûn dikarin diya me bibînin.
1512
01:04:32,243 --> 01:04:33,363
Na, tu dizanî, tu dizanî çi?
1513
01:04:33,411 --> 01:04:35,163
Dibe ku wî hebe, mîna ...
1514
01:04:35,372 --> 01:04:37,916
Plana Duşemê Macaroni
an tiştek
1515
01:04:37,999 --> 01:04:39,879
û, hûn dizanin, hûn nakin
dixwazin bi vê yekê tevlihev bikin.
1516
01:04:39,959 --> 01:04:41,127
- Rast?
- Na.
1517
01:04:43,129 --> 01:04:44,130
Tu dizanî çi?
1518
01:04:44,547 --> 01:04:48,468
Ez difikirim ku ez ê te hilgirim
ew pêşniyara pir dilovan, Johnny.
1519
01:04:48,593 --> 01:04:49,594
Bêsînor.
1520
01:04:49,677 --> 01:04:51,971
Erê!
1521
01:04:53,056 --> 01:04:55,016
Piştrastin?
Na, na. Ez erênî me.
1522
01:04:55,100 --> 01:04:59,062
Ez... ez... | nikarim tiştekî bifikirim
çêtir e ku roja duşemê bikin.
1523
01:05:15,995 --> 01:05:17,372
Psst!
1524
01:05:19,749 --> 01:05:20,750
Hûn çi dikin?
1525
01:05:21,459 --> 01:05:23,211
Ew çi xuya dike
mîna ku ez dikim? ez vedişêrim.
1526
01:05:24,129 --> 01:05:25,130
Çima?
1527
01:05:27,173 --> 01:05:28,425
Wan ez ji kar derxistim, tê bîra min?
1528
01:05:28,842 --> 01:05:30,385
Oh, erê. Wan kir.
1529
01:05:32,345 --> 01:05:34,722
Çi diqewim e? Baş,
Ez tenê meraq dikim,
1530
01:05:34,806 --> 01:05:37,767
hîna jî kêm bi kar tînin
jêhatiya te li vir?
1531
01:05:38,643 --> 01:05:41,146
Heger ez hîna jî perîşan digirim
ku bersiva pirsa we dide.
1532
01:05:41,229 --> 01:05:43,481
Belê, um...
1533
01:05:43,857 --> 01:05:46,067
Ma wextê te heye
rojên Sêşem û Pêncşemê?
1534
01:05:46,151 --> 01:05:47,152
Yeah.
1535
01:05:47,402 --> 01:05:48,403
Carna.
1536
01:05:49,446 --> 01:05:50,905
Ez dikarim alîkarek bikar bînim.
1537
01:05:51,531 --> 01:05:53,032
Bi The Friends?
Bicî?
1538
01:05:54,159 --> 01:05:56,953
Erê, hûn dizanin, uh,
tu dizanî, ez van dimeşînim, uh...
1539
01:05:57,787 --> 01:05:59,873
Bi wan re temrînên cuda
1540
01:05:59,956 --> 01:06:02,500
û, uh, gava ku ez ji hev veqetim
ew dibin du kom,
1541
01:06:02,584 --> 01:06:04,794
ew tenê diçe
rayan, lewra ...
1542
01:06:06,087 --> 01:06:07,589
Ez... Ez dikarim hinek alîkarî bi kar bînim.
1543
01:06:07,672 --> 01:06:11,259
Û, ez dibêjim, ew ne
balkêş, lê ew basketbol e,
1544
01:06:11,759 --> 01:06:12,760
û,...
1545
01:06:13,761 --> 01:06:14,846
Nizanim...
1546
01:06:15,263 --> 01:06:17,056
Carinan me dikaribû li fîlm temaşe bikin.
1547
01:06:17,599 --> 01:06:18,600
Tu çi dibêjî?
1548
01:06:19,434 --> 01:06:20,435
Ê...
1549
01:06:21,269 --> 01:06:22,479
Dojeh, erê?
1550
01:06:23,771 --> 01:06:24,915
Wiha, bisekine,
ev hevaltî ye
1551
01:06:24,939 --> 01:06:26,691
an şêwirmendên hip type tişt?
1552
01:06:26,774 --> 01:06:28,359
Ma em bi profesî an soche?
1553
01:06:28,735 --> 01:06:30,195
An jî... Herdu?
1554
01:06:30,278 --> 01:06:33,281
Ew... Ew rojên destpêkê ye,
îcar em hê etîket nekin
1555
01:06:33,364 --> 01:06:34,425
Kêl, sar, sar. Yeah.
Yeah.
1556
01:06:34,449 --> 01:06:35,450
Ez... îşev azad im.
1557
01:06:35,783 --> 01:06:37,410
Na, na, |îşev tiştek hebe
1558
01:06:37,494 --> 01:06:38,953
lê ezê ji te re binivîsim.
1559
01:06:39,370 --> 01:06:40,371
Em...
1560
01:06:41,289 --> 01:06:42,290
Divê ez biçim.
1561
01:07:01,226 --> 01:07:02,227
Merheba.
Merheba.
1562
01:07:02,435 --> 01:07:04,312
Ez im, Marcus,
rahênerê basketbolê.
1563
01:07:04,395 --> 01:07:06,481
Ez Dot im, dê.
Were hundir.
1564
01:07:10,860 --> 01:07:12,654
Belê, ev keleh e.
1565
01:07:13,780 --> 01:07:15,240
Divê ew herdu
di deqeyekê de vegere.
1566
01:07:15,782 --> 01:07:17,200
Okay. Uh, ev ji bo we ye.
1567
01:07:17,283 --> 01:07:19,661
Oh. Çiqas dilovan. Sipaskirin
hûn.
1568
01:07:19,869 --> 01:07:21,246
Rûniştinek.
Ez ê rast vegerim.
1569
01:07:21,663 --> 01:07:22,664
Baş e.
1570
01:07:23,414 --> 01:07:25,041
Li!
1571
01:07:28,127 --> 01:07:29,170
Ew,
1572
01:07:29,254 --> 01:07:31,256
Nêzî min hejand
te, ha, hamster.
1573
01:07:31,548 --> 01:07:33,341
Oh, ew tenê Honeybun e.
Ew ê baş be.
1574
01:07:33,800 --> 01:07:35,301
Oh. Okay.
1575
01:07:35,677 --> 01:07:37,554
Loma tu mirovekî mijûl bûyî.
1576
01:07:38,555 --> 01:07:39,556
Mebesta te çi ye?
1577
01:07:39,639 --> 01:07:41,933
Ah, baş e, tu yî
rahêneriya Johnny û ...
1578
01:07:42,892 --> 01:07:45,144
Tu û Alex, hûn dizanin?
1579
01:07:46,938 --> 01:07:47,939
Na, ez nizanim.
1580
01:07:49,440 --> 01:07:50,441
Tu nizanî?
1581
01:07:50,692 --> 01:07:52,235
Ez te hez dikim,
Ez nizanim. EZ...
1582
01:07:52,318 --> 01:07:54,237
Welê, hûn dizanin ku hûn dizanin.
1583
01:07:54,571 --> 01:07:58,074
Belê, ez... ez dizanim ku ez nakim
dizanin ku hûn çi difikirin hûn dizanin.
1584
01:07:58,157 --> 01:08:00,827
Erê, ez dibêjim,
Ez ... ez dizanim ku ez ...
1585
01:08:00,910 --> 01:08:03,663
Ez tenê ji bo şîvê li vir im.
1586
01:08:03,746 --> 01:08:05,081
Belê rast e.
1587
01:08:05,164 --> 01:08:07,292
ALEX û JOHNNY:
La, la, la...
1588
01:08:10,003 --> 01:08:11,671
Şewna min.
1589
01:08:11,879 --> 01:08:12,880
Coach.
1590
01:08:12,964 --> 01:08:14,924
Oh, hey, Johnny. Yeah.
1591
01:08:16,175 --> 01:08:17,677
Peaches. Xwedê, bibore. Oh.
1592
01:08:17,760 --> 01:08:18,904
Bikuje,
Peaches. Rawestan. Xwedê.
1593
01:08:18,928 --> 01:08:19,929
Peaches, xwarê.
1594
01:08:20,013 --> 01:08:21,472
Oh, dostane. Yeah.
1595
01:08:21,556 --> 01:08:23,850
Erê, bibore. Me heye
cûreyek zozanek li vir e.
1596
01:08:24,309 --> 01:08:25,435
Yeah. Erê,
Ez difikirim ku ez tenê
1597
01:08:25,977 --> 01:08:28,271
gerbila te hejand,
belkî, hema.
1598
01:08:28,688 --> 01:08:30,815
Hemî van delaliyan
ji karê min nîşan bide.
1599
01:08:31,482 --> 01:08:32,984
Min ew rizgar kirin.
Oh.
1600
01:08:33,276 --> 01:08:34,611
Hûn dikarin min xilas bikin?
1601
01:08:34,736 --> 01:08:36,380
Bi rengekî diqelişe. ALEX: Oh,
Peaches, off, off, off, off.
1602
01:08:36,404 --> 01:08:37,444
- Him, xwar.
- Derxistin.
1603
01:08:37,488 --> 01:08:39,365
Ez pir me... Bibore.
No.
1604
01:08:40,241 --> 01:08:41,534
Ez ê kê xilas bikim
1605
01:08:41,618 --> 01:08:43,620
dê bê avêtin
di stargehê de.
1606
01:08:44,245 --> 01:08:45,747
Ji dema ku min dest bi kar kir,
1607
01:08:45,830 --> 01:08:48,666
wan neavêtiye
heywanek yekane.
1608
01:08:48,750 --> 01:08:50,752
Bicî? Lêb yan derman.
1609
01:08:50,835 --> 01:08:51,961
Ne yek yek.
1610
01:08:52,420 --> 01:08:53,421
Ne yek yek.
1611
01:08:56,090 --> 01:08:57,091
Wey xwedê.
1612
01:08:57,842 --> 01:08:58,843
Bêbawer.
1613
01:08:59,510 --> 01:09:00,928
Gelek sipas.
1614
01:09:01,012 --> 01:09:04,098
Min... Mala min tunebû
xwarina pijandî li... ez...
1615
01:09:05,099 --> 01:09:06,379
Ax, ez nayê bîra min.
1616
01:09:08,645 --> 01:09:10,897
Nanê goştê penîr e
favorite min jî, Coach.
1617
01:09:10,980 --> 01:09:13,608
Baş e. Ne saxlem,
lê baş e.
1618
01:09:14,025 --> 01:09:16,819
Yeah. Ez dibêm
li ser parêzek kêm kolesterolê bin
1619
01:09:16,944 --> 01:09:19,989
lê, ma ez ê çi bikim
her bijî? Rast.
1620
01:09:20,073 --> 01:09:21,634
Ez wisa nafikirim.
Belê, te ez anîbûm wir.
1621
01:09:21,658 --> 01:09:23,242
Tu ne xwarin î
Nazî, tu yî?
1622
01:09:23,326 --> 01:09:25,828
Na... Na, ne ez. Not
di şeva goştê şîrîn de.
1623
01:09:29,374 --> 01:09:30,375
Ji ber vê yekê, um,
1624
01:09:30,708 --> 01:09:33,795
Johnny dê bikeve hundur
mala komê bi hevalan re.
1625
01:09:33,878 --> 01:09:34,962
Ew ê kêfxweş be, ha?
1626
01:09:37,256 --> 01:09:38,716
Tiştê ku min digot ev e.
1627
01:09:39,509 --> 01:09:41,552
Na, ew ne.
Te ew ji ku bihîst?
1628
01:09:42,637 --> 01:09:44,681
Belê, baş, ji Johnny
1629
01:09:44,764 --> 01:09:47,475
û... Û Cody û
Craig û... Û Blair.
1630
01:09:47,558 --> 01:09:48,768
Ew hemû bi heyecan in.
1631
01:09:49,018 --> 01:09:51,187
Na, na. Ew nake
neçar in ku biçin nav malekê.
1632
01:09:51,270 --> 01:09:52,855
Wî her tişt heye
ew li vir hewce ye.
1633
01:09:52,939 --> 01:09:54,249
Zêdeyî, me wisa heye
pir kêf, rast, bud?
1634
01:09:54,273 --> 01:09:55,400
Yeah.
Yeah.
1635
01:09:55,483 --> 01:09:57,151
Lê, Johnny, te ji min re got ...
1636
01:09:57,235 --> 01:09:58,236
Ev te nagire.
1637
01:10:09,622 --> 01:10:10,623
Tu dizanî çi?
1638
01:10:12,583 --> 01:10:14,001
Min rojek mezin girt
sibê. ez çêtir,
1639
01:10:14,585 --> 01:10:15,586
bikeve ser rê.
1640
01:10:16,504 --> 01:10:19,132
Ew, spas
tu pir ji bo her tiştî.
1641
01:10:19,215 --> 01:10:20,383
Ev ecêb bûye.
1642
01:10:20,675 --> 01:10:21,676
Rica dikim.
1643
01:10:22,885 --> 01:10:24,262
Û li wir hûn diçin,
1644
01:10:24,679 --> 01:10:26,305
ajotina hevalekî din dûr.
1645
01:10:26,389 --> 01:10:27,390
Ew ne hevalê min e.
1646
01:10:27,473 --> 01:10:28,599
Ew hat xwarinê.
1647
01:10:30,101 --> 01:10:31,701
Mirovê yekem ku we vexwendiye
mal bi salan...
1648
01:10:31,769 --> 01:10:33,646
Johnny ew vexwendin.
"Johnny ew vexwendin."
1649
01:10:34,105 --> 01:10:36,649
Tu radizê
bi hev re, hûn du.
1650
01:10:36,733 --> 01:10:38,109
Oh, Xwedayê min, dayê.
1651
01:10:38,192 --> 01:10:39,193
Înkar nekin.
1652
01:10:39,777 --> 01:10:40,987
Tu seksê dikî.
1653
01:10:41,070 --> 01:10:42,447
Ez dikarim behs bikim.
Okay.
1654
01:10:43,114 --> 01:10:45,116
Peaches dikare bêje,
ji bo giriyê bi dengekî bilind.
1655
01:10:45,199 --> 01:10:46,200
Baş e.
1656
01:10:46,284 --> 01:10:48,911
Tu û Coach
tevgerên seksê dikin?
1657
01:10:49,412 --> 01:10:50,621
Okay. Xatirê te.
1658
01:10:59,714 --> 01:11:00,715
Hey-
1659
01:11:03,301 --> 01:11:04,802
Tu çi dikî?
Ê...
1660
01:11:05,803 --> 01:11:06,804
Li benda Uberê ne.
1661
01:11:08,514 --> 01:11:09,954
Were, tu tenê yî
dê birevin?
1662
01:11:10,600 --> 01:11:11,601
No.
1663
01:11:12,810 --> 01:11:13,811
Welle.
1664
01:11:13,895 --> 01:11:14,896
Yeah. Yanî ez...
1665
01:11:16,689 --> 01:11:18,274
Ez tenê hestek tirsnak nebûm,
1666
01:11:19,233 --> 01:11:20,234
bi xêr hatî.
1667
01:11:22,111 --> 01:11:23,112
Hey, bi awayê,
1668
01:11:24,030 --> 01:11:25,698
Ez ji diya te hez dikim.
Ew pir rengîn e.
1669
01:11:27,241 --> 01:11:28,951
Okay. Tu çima hatî
îşev li vir e?
1670
01:11:32,121 --> 01:11:33,122
Duşemê nanê goşt.
1671
01:11:33,414 --> 01:11:35,583
Te ez vexwendim. Min nekir
we vedixwînin. Johnny kir.
1672
01:11:38,002 --> 01:11:39,003
(0K3)'-
1673
01:11:40,254 --> 01:11:41,255
Bi giranî?
1674
01:11:42,256 --> 01:11:43,800
Yanî, were.
1675
01:11:44,342 --> 01:11:45,343
Em li vir çi dikin?
1676
01:11:46,344 --> 01:11:47,904
Tu min naxwazî
ku were mala te.
1677
01:11:48,805 --> 01:11:51,766
Divê em bi dizî dakevin bin
spîkeran ramûsanekê bidizin.
1678
01:11:51,849 --> 01:11:53,726
Wekî, hûn dizanin,
em ne di asta bilind de ne.
1679
01:11:54,435 --> 01:11:55,520
Çi... Çi...
1680
01:11:55,603 --> 01:11:57,271
Çi ye...
Sira mezin çi ye?
1681
01:11:58,314 --> 01:11:59,357
Ez... nizanim.
1682
01:12:01,692 --> 01:12:04,237
Binêre, L“|“. Ez hez dikim
jiyana xwe ya şexsî biparêze
1683
01:12:04,320 --> 01:12:06,280
û jiyana malbata min
veqetîne, baş e?
1684
01:12:09,826 --> 01:12:11,661
Ez tenê ji ezmûnê dizanim
1685
01:12:11,744 --> 01:12:13,788
ku eger ez bibim
bi mêrekî re têkildar e,
1686
01:12:14,372 --> 01:12:15,665
hûn dizanin, û Johnny
1687
01:12:16,207 --> 01:12:18,292
pê dihese
ew, paşê ew tê girêdan.
1688
01:12:19,877 --> 01:12:23,297
Û eger ew bi ser nekeve,
hingê ew dikare pir zirarê bike.
1689
01:12:24,048 --> 01:12:25,883
Û ez... |nakim
wilo bike.
1690
01:12:28,803 --> 01:12:29,804
(0K3)'-
1691
01:12:32,849 --> 01:12:34,058
Hûn carî difikirin ku dibe ku ...
1692
01:12:35,560 --> 01:12:37,478
Tu vedişêrî
1693
01:12:37,937 --> 01:12:39,272
li pişt Johnny?
1694
01:12:47,488 --> 01:12:49,328
Ez bawer nakim ku divê em
êdî hev bibînin.
1695
01:12:53,077 --> 01:12:54,078
Bicî?
Yeah.
1696
01:12:57,123 --> 01:12:58,207
VVeH, baş e.
Okay.
1697
01:13:20,646 --> 01:13:21,647
Li wir tu diçî.
1698
01:13:21,898 --> 01:13:23,649
Her eve.
Wan lingan bihejînin.
1699
01:13:23,733 --> 01:13:25,043
Em ev in
dê îro bixebite.
1700
01:13:25,067 --> 01:13:27,570
Baş bû.
Baş bû!
1701
01:13:27,653 --> 01:13:30,156
Min sendroma Down heye.
Ez ne ker im.
1702
01:13:30,573 --> 01:13:32,074
Fêm kir, sivik?
1703
01:13:33,117 --> 01:13:34,118
Min girt.
1704
01:13:34,327 --> 01:13:35,328
Xweş, sar. Yeah.
1705
01:13:35,620 --> 01:13:37,622
Ez ê bibim
yên mayîn.
1706
01:13:39,624 --> 01:13:40,625
Hey, Eeyore.
1707
01:13:41,667 --> 01:13:44,295
Çi mesele ye,
pirsgirêkên hevala keçikê?
1708
01:13:45,713 --> 01:13:47,298
Ez... min tune
a girlfriend.
1709
01:13:47,882 --> 01:13:48,883
Aqil dike.
1710
01:13:49,800 --> 01:13:51,218
Oh, çi, ez ew qas xirab im?
1711
01:13:52,386 --> 01:13:53,387
Tu ne McConaughey î.
1712
01:14:00,937 --> 01:14:03,397
Rahêner, min çi nivîsand
Ez dixwazim ji serokê xwe re bibêjim.
1713
01:14:03,648 --> 01:14:05,858
Is
Rêyek heye ku hûn wê bixwînin?
1714
01:14:06,359 --> 01:14:08,277
Erê, ez ê paşê lê binêrim.
1715
01:14:08,361 --> 01:14:09,403
Berdewam bike. Bigirin...
1716
01:14:09,487 --> 01:14:10,571
Johnny? Were vir.
1717
01:14:12,365 --> 01:14:14,992
Xwişka te
û ez tenê heval in.
1718
01:14:15,326 --> 01:14:16,327
Ez ne zarok im.
1719
01:14:16,827 --> 01:14:17,954
Ez dizanim tu çi dikî.
1720
01:14:18,579 --> 01:14:19,580
Baş e, baş e-
1721
01:14:20,039 --> 01:14:21,040
Em...
1722
01:14:21,540 --> 01:14:22,541
Em tevlî bûn.
1723
01:14:22,917 --> 01:14:23,918
Lê em êdî ne.
1724
01:14:25,127 --> 01:14:26,796
Hey, hey, hey.
1725
01:14:27,046 --> 01:14:29,215
Min digot qey tu dixwazî biçî
bi sê hevalan re bijî.
1726
01:14:29,298 --> 01:14:30,299
Çima...
1727
01:14:30,925 --> 01:14:32,205
Te çima ji xwişka xwe re negot?
1728
01:14:32,635 --> 01:14:34,512
Ez dixwazim biçim
1729
01:14:34,762 --> 01:14:36,180
lê xortên baş% naçin.
1730
01:14:36,931 --> 01:14:39,433
Ez zarok bûm û ew
henekê xwe bi min kirin.
1731
01:14:40,476 --> 01:14:43,104
Alex li wan xist.
Wê kir. Wê li wan xist.
1732
01:14:43,854 --> 01:14:45,014
Ji ber vê yekê ez naxwazim wê bihêlim.
1733
01:14:46,440 --> 01:14:48,401
Bavê min dev ji dayika min berda
1734
01:14:48,484 --> 01:14:50,361
piştî ku ez ji dayik bûm,
1735
01:14:51,904 --> 01:14:53,024
ji ber vê yekê ez jî dev ji dayê bernadim.
1736
01:14:56,075 --> 01:14:57,076
Yeah.
1737
01:14:57,952 --> 01:15:00,413
Welê, her wusa, tenê, uh,
dev ji çavê bêhnê berde.
1738
01:15:00,705 --> 01:15:01,706
(0K3)'-
1739
01:15:02,540 --> 01:15:04,059
Tu hê jî dide min
çavê bîhnxweş, Johnny.
1740
01:15:04,083 --> 01:15:05,251
Ez ne.
Tu.
1741
01:15:05,543 --> 01:15:06,711
Ne!
Tu.
1742
01:15:24,895 --> 01:15:25,896
Marcus.
1743
01:15:27,356 --> 01:15:29,150
Ah. Hey, Phil.
1744
01:15:30,276 --> 01:15:31,277
Tu li vir çi dikî?
1745
01:15:31,360 --> 01:15:33,362
Uh, xwarin baş e.
Divê xwarinê bixwin, rast?
1746
01:15:34,447 --> 01:15:35,614
Çawa ne?
1747
01:15:35,990 --> 01:15:37,408
Hemî rast dikin?
Ah, ez ...
1748
01:15:38,284 --> 01:15:39,285
Daleqandin.
1749
01:15:39,827 --> 01:15:41,027
Min li ser te di rojnameyê de xwend.
1750
01:15:41,328 --> 01:15:42,413
The Friends.
1751
01:15:42,747 --> 01:15:44,040
Oh, erê. Ew a...
1752
01:15:44,123 --> 01:15:45,875
Na, na, na, na.
Ew e... Pir xweş e.
1753
01:15:46,625 --> 01:15:48,705
Tu çawa dikî
bi Daryûs Rodos re li wir?
1754
01:15:49,712 --> 01:15:50,713
Tu Daryûs nas dikî?
1755
01:15:51,088 --> 01:15:52,089
Min rahêneriya wî kir.
1756
01:15:54,175 --> 01:15:56,385
Ew, xanim? Ez dikarim
fîncanek qehwe bistînin?
1757
01:15:57,094 --> 01:15:58,387
Te rahêneriya Daryûs kir?
1758
01:15:58,888 --> 01:16:00,431
Belê, di wateyekê de.
1759
01:16:02,433 --> 01:16:03,434
Ew...
1760
01:16:04,101 --> 01:16:05,352
Li kampa ciwanan nîşan da
1761
01:16:05,436 --> 01:16:07,021
dema ku min rahênerî dikir
li vir li Drake.
1762
01:16:07,772 --> 01:16:08,981
Deh salî bi...
1763
01:16:09,648 --> 01:16:11,108
Handle wek lverson.
1764
01:16:11,859 --> 01:16:14,278
Û kenê ku salonê ronî kir.
1765
01:16:15,071 --> 01:16:18,783
Ez difikirîm, "Dibe ku ez bim
Dê rojekê vî zarokî bike leşker."
1766
01:16:20,076 --> 01:16:21,077
Havîna din,
1767
01:16:21,494 --> 01:16:22,745
ew ne li kampê ye.
1768
01:16:23,496 --> 01:16:25,956
Ez dibînim ku ew tê de ye
qezayeke trafîkê ya tirsnak.
1769
01:16:26,999 --> 01:16:28,501
Birîna mêjî ya trawmatîk.
1770
01:16:30,836 --> 01:16:32,421
Wehşîyane.
Xwedê.
1771
01:16:33,005 --> 01:16:34,215
Ez li Fresno kar distînim
1772
01:16:34,298 --> 01:16:36,675
lê min pê re têkilî danî
malbat bi salan.
1773
01:16:39,303 --> 01:16:40,304
Ew ê ji bo min nelîze.
1774
01:16:40,679 --> 01:16:41,680
Yeah?
1775
01:16:42,098 --> 01:16:43,099
Huh.
1776
01:16:43,933 --> 01:16:44,934
Ma bi her awayî heye...
1777
01:16:46,435 --> 01:16:47,436
Hûn dikarin bi wî re bipeyivin?
1778
01:16:48,604 --> 01:16:49,605
No.
1779
01:16:49,980 --> 01:16:50,981
Divê ew tu bî.
1780
01:17:05,079 --> 01:17:06,080
Yeah?
1781
01:17:06,622 --> 01:17:07,998
Julio ji min re got ku tu li ku derê dijî.
1782
01:17:08,666 --> 01:17:10,292
Divê ez zû biçim ser kar, lewra."
1783
01:17:10,376 --> 01:17:12,416
Oh. Wey, wey, wey,
wey. Tenê saniyeyekê bide min.
1784
01:17:13,838 --> 01:17:15,506
Okay-
1785
01:17:15,589 --> 01:17:17,758
Ez... Min bi te re axivî
rahênerê kevn, Perretti.
1786
01:17:19,176 --> 01:17:20,177
Perretti zilamê min e.
1787
01:17:20,386 --> 01:17:22,346
Erê, ew jî zilamê min e.
1788
01:17:22,429 --> 01:17:24,640
Em heval in û...
1789
01:17:26,308 --> 01:17:27,309
Ez dizanim...
1790
01:17:29,061 --> 01:17:30,381
Çima hûn naxwazin
ji bo min bilîze.
1791
01:17:31,856 --> 01:17:34,191
Ez ji ajokarên serxweş nefret dikim.
1792
01:17:36,193 --> 01:17:37,194
Erê, ez fêm dikim.
1793
01:17:37,570 --> 01:17:41,115
Ez... Yanî eşkere ye,
Ez fam nakim, bibînim,
1794
01:17:41,198 --> 01:17:42,199
lê ez...
1795
01:17:43,325 --> 01:17:44,326
Tu dizanî, ez... ez têm.
1796
01:17:45,077 --> 01:17:46,245
Hûn hîn jî alkol vedixwin?
1797
01:17:49,290 --> 01:17:50,291
Carna.
1798
01:17:54,461 --> 01:17:55,504
Teqez ne ewqas.
1799
01:17:56,005 --> 01:17:57,089
Hûn hîn jî serxweş ajot dikin?
1800
01:17:59,925 --> 01:18:00,926
Daryûs,
1801
01:18:01,802 --> 01:18:03,804
hûn dikarin hilbijêrin
bi min re hereket bike an neke lê...
1802
01:18:04,471 --> 01:18:06,682
Ez bi rastî dizanim
1803
01:18:06,765 --> 01:18:08,184
ku ez ê tu carî, tu carî
1804
01:18:09,268 --> 01:18:10,269
dîsa wisa bike.
1805
01:18:13,522 --> 01:18:14,523
Never
1806
01:18:19,778 --> 01:18:20,779
(0K3)'-
1807
01:18:23,741 --> 01:18:25,021
Ma hûn ê ji min nexwazin ku ez bilîzim?
1808
01:18:26,952 --> 01:18:27,953
Nexêr.
1809
01:18:28,579 --> 01:18:30,998
Min tenê te xwest
bizanim ku ez dizanim.
1810
01:18:33,042 --> 01:18:34,043
Û ez dibînim.
1811
01:18:53,812 --> 01:18:54,813
Şemiyê bibînin.
1812
01:18:56,273 --> 01:18:57,274
Deqê bisekine.
1813
01:18:58,442 --> 01:18:59,860
Pîrozbahî di rêzê de ne.
1814
01:19:01,195 --> 01:19:02,839
Mebesta te çi ye? We
hîn tiştek qezenc nekirine.
1815
01:19:02,863 --> 01:19:04,865
Na, lê 90 rojên we derbas bûn.
1816
01:19:05,991 --> 01:19:07,368
Tu mirovekî azad î, Marcus.
1817
01:19:09,245 --> 01:19:10,246
Bicî?
1818
01:19:11,288 --> 01:19:12,289
Huh.
1819
01:19:13,165 --> 01:19:15,167
Oh, kuro. Ku firiya.
1820
01:19:18,671 --> 01:19:19,672
Belê, ...
1821
01:19:20,172 --> 01:19:21,382
Baş e, Julio. Em ê...
1822
01:19:22,466 --> 01:19:23,467
Şemiyê bibînin.
1823
01:19:26,929 --> 01:19:28,806
Ev yek mezin e
tiştek, û ew yek baş e.
1824
01:19:28,889 --> 01:19:31,058
Jalen, tê bîra te
kurê te Marcus Marakovich
1825
01:19:31,141 --> 01:19:32,142
Yowa Stallions?
1826
01:19:32,685 --> 01:19:33,852
Alîkarê serê germ?
1827
01:19:34,353 --> 01:19:37,273
Ew yek e, jabroni ku
destên xwe diavêt ser serokê xwe.
1828
01:19:37,356 --> 01:19:38,524
Belê, ew ji kar hat avêtin.
1829
01:19:38,899 --> 01:19:40,276
"Jabroni?" Bicî?
1830
01:19:40,359 --> 01:19:41,461
VAN PELT". Ne ecêb e.
1831
01:19:41,485 --> 01:19:42,820
Kêfxweş, freak serê biyaniyan.
1832
01:19:43,529 --> 01:19:45,864
Lê tiştê sosret ev e
ku niha ew serkêşê ye
1833
01:19:45,948 --> 01:19:47,616
ji ekîbeke tîmê,
1834
01:19:47,700 --> 01:19:50,202
Tîmek Olîmpiyadên Taybet
werzişvanên bi navê The Friendsê
1835
01:19:50,286 --> 01:19:51,287
li Des Moines, Iowa.
1836
01:19:51,578 --> 01:19:54,290
Niha, vê yekê kontrol bikin. Wekî ku hûn dikarin
binêre, ew e... Vîdyoyek telefona berîkê ye
1837
01:19:54,373 --> 01:19:56,293
an tiştek ji
telefona kesekî lê baş e.
1838
01:19:56,333 --> 01:19:57,710
Ew dûvikê xwe jê dike.
1839
01:19:58,127 --> 01:20:00,087
Tu dizanî çi?
Ez hurmeta grindê dikim.
1840
01:20:00,170 --> 01:20:01,213
Ez te dibînim, Marcus.
1841
01:20:01,297 --> 01:20:03,048
Heval tenê ne
yek serkeftin dûr
1842
01:20:03,132 --> 01:20:04,818
ji qayîlbûna
tûrnûvaya herêmî.
1843
01:20:04,842 --> 01:20:07,177
Em hêvî dikin ku hûn bigihêjin
dans, Coach. Em ê temaşe bikin.
1844
01:20:07,720 --> 01:20:09,179
Erê, hûn temaşe dikin, Van Pelt.
1845
01:20:09,722 --> 01:20:11,181
Em herin hevalno!
1846
01:20:11,348 --> 01:20:12,891
Tiştê ku ew dixwazin bidin xelkê.
1847
01:20:13,559 --> 01:20:16,020
Ezbenî, ez ji bo we pir dixebitim
1848
01:20:16,103 --> 01:20:19,523
û ez heq dikim ku hebe
di bernameya min de gotinek.
1849
01:20:19,940 --> 01:20:22,276
Ez ji basketbolê hez dikim.
1850
01:20:22,693 --> 01:20:25,070
Roja Şemiyê lîstikeke me ya mezin heye
1851
01:20:25,529 --> 01:20:29,199
û ya ku ez dixwazim ev e
ku di wê lîstikê de bilîzin.
1852
01:20:29,575 --> 01:20:31,994
Ez dikarim bikim
baştir. Ez dikarim çêtir bikim.
1853
01:20:32,453 --> 01:20:34,705
Ezbenî, ez ji bo we pir dixebitim.
1854
01:20:38,792 --> 01:20:39,793
Hey, Coach.
1855
01:20:40,919 --> 01:20:42,921
Hey. Te ew çêkir.
1856
01:20:43,130 --> 01:20:44,173
Erê, min çêkir.
1857
01:20:44,256 --> 01:20:45,507
Ah. ecêb!
1858
01:20:49,136 --> 01:20:51,138
Ew, wusa, ew,
1859
01:20:51,430 --> 01:20:55,059
patronê te çi got
ji te re gava ku tu li ber wî rawestî?
1860
01:20:55,267 --> 01:20:56,518
Wî got,
"Hûn ji kar hatine avêtin."
1861
01:20:58,354 --> 01:21:01,023
Oh. ez im... ez im...
Ez bibore.
1862
01:21:01,106 --> 01:21:02,608
Ah. Baş e.
1863
01:21:02,941 --> 01:21:04,151
De em herin.
1864
01:21:04,485 --> 01:21:05,486
Okay.
1865
01:21:13,494 --> 01:21:15,079
Derbas bikin.
1866
01:21:16,955 --> 01:21:19,333
Ev fîşek e, pitik!
1867
01:21:19,416 --> 01:21:20,626
Erê! Erê!
Oh.
1868
01:21:24,421 --> 01:21:26,382
Okay, baş.
Parastinî. Parastinî!
1869
01:21:26,465 --> 01:21:28,050
Tu xortekî tîne bîra min...
1870
01:21:28,133 --> 01:21:29,843
Oh, ew baş e.
1871
01:21:30,677 --> 01:21:33,639
Dema ku wî min wek sawê birrî
bi paş û paşê xwe
1872
01:21:33,722 --> 01:21:35,766
Û ez kesekî bi bîr tînim...
1873
01:21:36,183 --> 01:21:37,434
Wisa ye. Li wir hûn diçin.
1874
01:21:37,684 --> 01:21:40,437
Gelî hevalan, li dora xwe bixebitin.
Li dora perimeterê bixebitin.
1875
01:21:40,979 --> 01:21:41,980
Fîşek vekirî bibînin!
1876
01:21:42,064 --> 01:21:43,357
Li vir derbas bikin!
1877
01:21:43,440 --> 01:21:45,692
Em difikirin
em ê careke din nereqisin
1878
01:21:45,776 --> 01:21:47,111
Hewldana baş. Hewldana baş.
1879
01:21:47,194 --> 01:21:49,446
Ji şansên duyemîn pir ditirsin
1880
01:21:50,864 --> 01:21:55,869
Lê niha heye
tiştek diqewime
1881
01:21:55,953 --> 01:21:58,038
Tu dikî ku ez bireqisim
1882
01:21:58,122 --> 01:21:59,748
Tu dikî ku ez biçim...
1883
01:22:00,082 --> 01:22:01,917
Johnny. Biçe Craig.
1884
01:22:02,000 --> 01:22:03,001
No.
1885
01:22:03,335 --> 01:22:04,753
Na? Tu çi dikî
wateya, "Na"?
1886
01:22:04,837 --> 01:22:07,107
Haydê. Pêdiviya me bi dengdana we heye.
Pêdiviya me bi hilbijarka we heye.
1887
01:22:07,131 --> 01:22:09,383
Ez naxwazim bikim
pick-and-roll êdî.
1888
01:22:10,008 --> 01:22:12,511
Ez naxwazim tu
bêtir dijwar-on hene!
1889
01:22:13,137 --> 01:22:15,180
Okay. Tu dizanî çi?
Baş. Hûn tenê li wir rûnin.
1890
01:22:15,389 --> 01:22:16,598
Marlon, biçin Craig.
1891
01:22:16,932 --> 01:22:19,935
Ez dixwazim, Coach lê ez heye
piçek şilbûna trombozê.
1892
01:22:20,269 --> 01:22:22,604
Hey. Te wî bihîst.
Bikeve hundir!
1893
01:22:23,647 --> 01:22:25,399
Û hûn tevgeran dizanin
1894
01:22:25,691 --> 01:22:27,443
'Çimkî ew dansa me ye
1895
01:22:27,526 --> 01:22:29,236
Û hûn tevgeran dizanin
1896
01:22:29,319 --> 01:22:31,071
Baş e.
1897
01:22:31,155 --> 01:22:32,948
'Çimkî ew dansa me ye
1898
01:22:33,031 --> 01:22:34,950
Û hûn tevgeran dizanin
1899
01:22:35,033 --> 01:22:36,535
Oh, ew baş e.
1900
01:22:38,203 --> 01:22:39,872
Baş e, hevalno,
pêwîstiya me bi nîveka duyemîn a mezin heye
1901
01:22:39,955 --> 01:22:41,315
heke em ê çêbikin
ew ji Winnipeg re.
1902
01:22:42,291 --> 01:22:43,959
Xweşik. Xweşik.
Spas, Coach.
1903
01:22:44,042 --> 01:22:45,377
Rêya ku here, TU 9W5-
1904
01:22:45,586 --> 01:22:47,421
Piçek avê bistînin.
Bêhna xwe bidin.
1905
01:22:49,339 --> 01:22:51,133
No Players tenê.
1906
01:22:51,800 --> 01:22:53,280
Tu çi dibêjî
li ser, Cosentino?
1907
01:22:53,343 --> 01:22:55,137
Ji rê derkeve.
Players tenê.
1908
01:22:55,429 --> 01:22:57,598
Ger tu were nêzî min,
Ez ê "Ez jî" qûna te bikim.
1909
01:22:58,140 --> 01:22:59,141
(0K3)'-
1910
01:23:08,817 --> 01:23:09,818
Ew tenê lîstikvanan e.
1911
01:23:10,152 --> 01:23:11,153
Erê, min bihîst.
1912
01:23:12,988 --> 01:23:14,698
Hey. Pirsgirêka te çi ye?
1913
01:23:14,823 --> 01:23:16,366
Ez naxwazim ji bo Coach bilîzim.
1914
01:23:16,575 --> 01:23:18,118
Tu tune
ji bo Coach play.
1915
01:23:18,368 --> 01:23:19,495
Em ji bo hev dilîzin.
1916
01:23:19,786 --> 01:23:22,623
Rast?
1917
01:23:23,457 --> 01:23:27,044
Û xwişka te mezin e
jina ku dikare seksê bike
1918
01:23:27,127 --> 01:23:28,629
bi kê re bixwaze,
1919
01:23:28,921 --> 01:23:30,881
hetta rûyekî kûçikê mîna Coach.
1920
01:23:31,298 --> 01:23:33,217
Hûn li ser vê yekê dizanin?
Yeah. Em hemû dizanin.
1921
01:23:33,467 --> 01:23:35,427
Awirek hebû. You
tenê nedixwest wê bibîne.
1922
01:23:35,844 --> 01:23:38,347
Em ji we re lazim in
qijikê jê derxin.
1923
01:23:38,430 --> 01:23:40,057
Oh, belê!
1924
01:23:40,140 --> 01:23:42,059
Werin em vê bikin!
1925
01:23:43,727 --> 01:23:45,646
Erê. Ez hêj wê dikim.
1926
01:23:46,438 --> 01:23:47,439
Min têxe hundir, Rahêner.
1927
01:23:50,359 --> 01:23:51,360
Rica dikim.
1928
01:23:54,821 --> 01:23:55,948
(0K3)'-
1929
01:23:56,406 --> 01:23:57,616
Erê, em herin!
1930
01:24:03,038 --> 01:24:04,665
Oh! Yeah!
1931
01:24:21,056 --> 01:24:22,099
Wey!
1932
01:24:28,230 --> 01:24:29,940
Oh, erê! Yeah!
1933
01:24:31,233 --> 01:24:32,442
Her eve!
1934
01:24:35,320 --> 01:24:37,239
Erê!
Erê!
1935
01:24:37,614 --> 01:24:39,032
Ne li mala min.
1936
01:24:41,952 --> 01:24:44,329
Me ew kir! Yeah!
1937
01:24:44,413 --> 01:24:46,164
Diçim Winnipeg!
Kanada!
1938
01:24:46,248 --> 01:24:47,624
Olîmpiyadên Taybet!
1939
01:24:47,708 --> 01:24:50,711
Kanada. Kanada.
1940
01:24:53,922 --> 01:24:56,091
Yeah.
Rê, hevalno.
1941
01:24:56,174 --> 01:24:57,593
Baş e.
1942
01:24:57,759 --> 01:24:59,079
Serşûştinê. ezê bikim
di deqeyekê de bin.
1943
01:24:59,136 --> 01:25:00,596
Lîstika baş.
Serê xwe temaşe bike, Showtime.
1944
01:25:00,679 --> 01:25:02,431
Karê baş, Sonny.
Rahêneriya mezin.
1945
01:25:02,514 --> 01:25:04,224
Spas, Coach.
1946
01:25:05,767 --> 01:25:06,852
Hey-
1947
01:25:07,561 --> 01:25:09,021
Oh. Hey.
1948
01:25:09,938 --> 01:25:12,816
Pîrozbahî.
Ew pir lîstikek bû.
1949
01:25:13,358 --> 01:25:15,402
Sipas ji were.
Û te Johnny kir ku bilîze.
1950
01:25:15,485 --> 01:25:18,822
Erê, ew ne ez bûm,
lê ez kêfxweş im ku ew lîst.
1951
01:25:18,905 --> 01:25:20,699
Pêdiviya me bi wî hebû.
Yeah.
1952
01:25:21,241 --> 01:25:22,659
Yeah. Ji ber vê yekê, ...
1953
01:25:24,661 --> 01:25:28,165
Ez xemgîn im ku min hemî girt
bikeve nav karsaziya xwe. No.
1954
01:25:28,290 --> 01:25:30,000
Lêborînê nexwazin.
Bibûre.
1955
01:25:31,209 --> 01:25:34,463
Û min dixwest ku hûn bizanin ku ez
bihîst ku te çi digot.
1956
01:25:35,505 --> 01:25:36,590
Em...
1957
01:25:37,299 --> 01:25:40,344
Û ew mîna kesek xuya dike
Dixwaze bi te re biaxive, lewra...
1958
01:25:41,637 --> 01:25:43,013
li ser.
1959
01:25:43,472 --> 01:25:45,974
Em ê biaxivin
zû. Okay.
1960
01:25:48,185 --> 01:25:50,771
Welê, kêfa ku hûn li vir bibînim.
1961
01:25:51,438 --> 01:25:53,565
Serkeftinê pîroz dikim.
Tîm baş xuya dike.
1962
01:25:54,399 --> 01:25:57,444
Sipas ji were. Spas dikim
ewqas ji bo hatina.
1963
01:25:57,527 --> 01:25:59,696
Uh... çi ye?
1964
01:26:00,280 --> 01:26:01,448
Diya min xiristiyan e.
1965
01:26:02,783 --> 01:26:04,743
Ew dixwaze ku ez efû bikim
jina ku li min xist.
1966
01:26:06,036 --> 01:26:07,371
Min hewl da, lê ez nikarim.
1967
01:26:08,372 --> 01:26:10,207
Lê ez fikirîm belkî
Ez dikarim li ser te tetbîq bikim.
1968
01:26:11,541 --> 01:26:15,212
Ji ber vê yekê, ez ê ji we re bilîzim,
Coach, li herêmên.
1969
01:26:17,422 --> 01:26:18,782
Ma hûn şaş dikin
bi min re, niha?
1970
01:26:19,633 --> 01:26:21,635
Nexêr.
1971
01:26:25,722 --> 01:26:27,891
Ez difikirim ...
Ez difikirim ku dibe ku ez bigirim.
1972
01:26:28,558 --> 01:26:29,559
Sipas ji were.
1973
01:26:29,935 --> 01:26:31,103
Te pîrek şa kir.
1974
01:26:31,937 --> 01:26:33,689
Herin ji xortan re bibêjin.
Ez ê rast biçim hundur.
1975
01:26:34,648 --> 01:26:36,066
Bi xêr hatî tîmê.
1976
01:26:39,361 --> 01:26:42,322
Daryûs! Daryûs! Daryûs!
1977
01:26:42,406 --> 01:26:45,492
Darius. Darius. Darius.
1978
01:26:45,742 --> 01:26:48,537
Daryûs! Daryûs! Daryûs!
1979
01:26:58,505 --> 01:26:59,798
Sipas ji were.
1980
01:27:00,132 --> 01:27:01,174
Erê, Kenny. Hey.
1981
01:27:02,843 --> 01:27:05,053
Erê, ez dikarim biaxivim.
Tenê li ser riya min a pratîkê.
1982
01:27:07,806 --> 01:27:09,224
O-Okay.
1983
01:27:12,185 --> 01:27:13,270
Heneka dikin?
1984
01:27:14,521 --> 01:27:15,772
Çêtir e tu min nekî.
1985
01:27:17,232 --> 01:27:18,316
Wey xwedê.
1986
01:27:18,984 --> 01:27:21,945
Wey xwedê.
1987
01:27:22,279 --> 01:27:24,239
Ez ê di deqeyekê de telefonî te bikim.
1988
01:27:25,866 --> 01:27:28,493
Okay. Ew,
hevalno, guhdarî bikin.
1989
01:27:28,577 --> 01:27:30,704
Berî ku em bizivirin
topên basketê derketin,
1990
01:27:30,996 --> 01:27:34,708
Ez dixwazim biceribînim
ceribandinek piçûk, baş e?
1991
01:27:34,916 --> 01:27:37,294
Her kes, çavên xwe bigire.
1992
01:27:39,171 --> 01:27:40,922
Nefesek kûr bistînin.
1993
01:27:42,257 --> 01:27:45,761
Û... bikeve hundir
hişê xwe deqeyek.
1994
01:27:45,927 --> 01:27:47,846
Li vir pir tarî ye, Coach.
1995
01:27:48,138 --> 01:27:49,973
Ew-Ew baş e, Marlon.
Baş e.
1996
01:27:50,056 --> 01:27:52,100
Lê ez tenê te dixwazim
ku nefesê bidomîne,
1997
01:27:52,184 --> 01:27:58,023
û ez dixwazim ku hûn xwe bikar bînin
xeyal bike û vê yekê dîzayn bike.
1998
01:27:58,690 --> 01:28:01,067
Em li Winnipegê ne.
1999
01:28:02,527 --> 01:28:05,322
Lîstika şampiyoniya
nû bi dawî bûye.
2000
01:28:06,490 --> 01:28:07,991
Em li dadgeha navendî ne,
2001
01:28:08,617 --> 01:28:12,454
jor û jêr bazdidin,
pîroz dikin.
2002
01:28:13,455 --> 01:28:16,166
Streamers û confetti
dikevin,
2003
01:28:16,416 --> 01:28:21,838
û girseya gel me dilşad dike
ji ber ku em şampiyon in!
2004
01:28:25,592 --> 01:28:27,010
Okay, tu dikarî
niha çavên xwe veke.
2005
01:28:28,136 --> 01:28:29,221
Ma kes wê dibîne?
2006
01:28:29,429 --> 01:28:30,514
No.
2007
01:28:30,722 --> 01:28:33,308
Winnipeg pir xuya bû
sar, ji ber vê yekê ez hatim vir.
2008
01:28:33,850 --> 01:28:35,393
Min ew dît, Coach.
Min kir.
2009
01:28:35,560 --> 01:28:37,479
Xwezî, Benny.
Ez jî wisa.
2010
01:28:37,604 --> 01:28:40,148
Ah. Mezin, Showtime.
Baş e, em baş in, baş in.
2011
01:28:40,232 --> 01:28:42,392
Em ê tenê li ser xebatê berdewam bikin
ev ji ber ku ez we dixwazim
2012
01:28:42,484 --> 01:28:46,863
tenê, hûn dizanin, bistînin
ew wêne di hişê we de ye
2013
01:28:47,197 --> 01:28:48,782
ji ber ku ew ê bibe.
2014
01:28:49,032 --> 01:28:52,536
Em ê biçin Winnipeg,
û em ê bibin şampiyon!
2015
01:28:52,619 --> 01:28:55,455
Yeah!
2016
01:28:57,332 --> 01:29:01,127
Û ez diçim
NBA, ji Seattle,
2017
01:29:01,294 --> 01:29:04,756
ji ber ku wan ez kirim
ji bo coach li wir!
2018
01:29:08,844 --> 01:29:11,388
Seattle... dişewite.
2019
01:29:12,681 --> 01:29:15,684
Welê, ez-ew tîmek berfirehkirinê ye.
2020
01:29:15,892 --> 01:29:17,269
Hûn dizanin, ew pêvajoyek e.
2021
01:29:18,061 --> 01:29:20,397
Baş e, kî dê me rahêneriyê bike
demsala bê, paşê?
2022
01:29:22,065 --> 01:29:23,567
L-Ez nizanim. Dibe ku Julio.
2023
01:29:24,150 --> 01:29:25,277
Xortên baş nehêlin!
2024
01:29:26,778 --> 01:29:28,196
Erê, Johnny, ew dikin.
2025
01:29:28,947 --> 01:29:31,825
Dema ku NBA bang dike, ew diçin.
2026
01:29:32,701 --> 01:29:34,452
Divê ez bizanim.
2027
01:29:36,329 --> 01:29:38,790
Tu dizanî,
ew ê bi rastî xweş bûya
2028
01:29:39,082 --> 01:29:43,003
ji bo ku hûn tenê bidin min
piçekî pîroz dikim.
2029
01:29:46,006 --> 01:29:47,757
C-Pîroz be... pîroz be...
2030
01:29:48,633 --> 01:29:50,093
congr-gr-gratulations, Coach.
2031
01:29:51,511 --> 01:29:52,637
Em ê bêriya te bikin.
2032
01:29:55,015 --> 01:29:56,057
Spas dikim, Arthur.
2033
01:30:12,741 --> 01:30:13,825
Hey-
2034
01:30:14,451 --> 01:30:16,494
Hey. Tu yî
zû kirin.
2035
01:30:18,580 --> 01:30:21,041
Erê, erê. Ew, ew ...
2036
01:30:23,126 --> 01:30:24,127
Nûçeyên mezin.
2037
01:30:24,711 --> 01:30:25,962
Erê, ez...
2038
01:30:27,297 --> 01:30:31,718
karekî NBA girt
li Seattle, alîkarê sêyemîn.
2039
01:30:32,677 --> 01:30:35,305
Wateya ku hûn dizanin,
|-Ez ê li ser kursiyê bim,
2040
01:30:35,430 --> 01:30:37,557
ne yek ji wan şikestinan e
di rêza duyemîn de rûniştiye.
2041
01:30:39,184 --> 01:30:40,435
Erê, ew e ...
2042
01:30:42,020 --> 01:30:43,021
peymanek pir mezin.
2043
01:30:43,313 --> 01:30:44,314
Wow.
2044
01:30:44,397 --> 01:30:47,067
Ew e ... ew pir baş e.
2045
01:30:47,400 --> 01:30:48,443
Yeah.
2046
01:30:48,777 --> 01:30:49,778
Te ji Hevalan re got?
2047
01:30:50,654 --> 01:30:52,197
Yeah. Yeah. Ê...
2048
01:30:53,782 --> 01:30:56,868
Ew ne tam bûn
dilgeş, eh...
2049
01:30:57,619 --> 01:31:02,916
Wekî ku hûn dikarin bifikirin, û, uh,
Johnny, dîsa li min hêrs bû.
2050
01:31:03,458 --> 01:31:05,126
Hmm. Yeah. Bêguman
ew xemgîn e.
2051
01:31:05,210 --> 01:31:07,170
Ew bi we ve girêdayî ye.
Ew hemî ne.
2052
01:31:09,214 --> 01:31:11,716
Mirov, çi hewce dike
li vir "attaboy" bistînin?
2053
01:31:13,677 --> 01:31:15,053
Bibûre.
Pîrozbahî.
2054
01:31:15,387 --> 01:31:16,507
Ez dizanim tiştê ku te dixwest ew e.
2055
01:31:17,347 --> 01:31:18,348
Sipas ji were.
2056
01:31:19,808 --> 01:31:22,602
Bi rastî, ez deyndarê hemûyan im
ji The Friends re.
2057
01:31:22,686 --> 01:31:24,270
Ez...
2058
01:31:24,646 --> 01:31:27,857
Xuya ye, Seattle diçe
di çapemenîyê de bi tundî,
2059
01:31:28,024 --> 01:31:30,610
hewceyê hestek baş bû
çîrok, tu dizanî,
2060
01:31:30,986 --> 01:31:32,570
ji bo guhertina mijarê, û, uhH.
2061
01:31:33,822 --> 01:31:35,407
Li min binêre.
Birêz Feel-Good.
2062
01:31:38,535 --> 01:31:40,453
Ew hinekî îstîsmarkar e,
lê belê, ne ew?
2063
01:31:41,830 --> 01:31:43,832
Na ez ne
îstismarkirina kesî.
2064
01:31:43,915 --> 01:31:46,960
Ez... Ez ê...
Ez ê tu carî ...
2065
01:31:47,877 --> 01:31:50,547
Hûn dizanin ku ez ji van xortan hez dikim.
2066
01:31:51,881 --> 01:31:55,176
Yanî tu biryara dadgehê dabû
lênêrîn, lewra...
2067
01:31:55,427 --> 01:31:56,636
Ew tam ne heman e.
2068
01:31:56,803 --> 01:31:58,680
Ev ne adil e. Tu...
2069
01:32:01,141 --> 01:32:02,392
Min digot qey em baş in.
2070
01:32:04,394 --> 01:32:06,021
Tu çima dibî
li ser vê yekê pir şêrîn?
2071
01:32:09,983 --> 01:32:12,277
Bi rûmet, 'ji ber ku hûn tenê
bikeve nav jiyana me
2072
01:32:12,360 --> 01:32:14,404
û her tiştî tevlihev bike
û paşê tenê bimeşin.
2073
01:32:17,574 --> 01:32:19,617
Xuya ye tê bîra min
tu ji min re dibêjî
2074
01:32:19,701 --> 01:32:23,288
ku tu eleqeya te tune
di tevlêbûnê de.
2075
01:32:24,039 --> 01:32:25,707
Erê, min kir,
û paşê ew guhertin.
2076
01:32:26,124 --> 01:32:27,125
Û hûn dizanin ku ew guhertin.
2077
01:32:27,333 --> 01:32:29,085
Okay. Min ew nas kir
ji bo min guherî.
2078
01:32:29,169 --> 01:32:31,546
Min nizanibû ku ew hatine guhertin
ji bo we heya niha.
2079
01:32:32,338 --> 01:32:33,923
Bi bihîstina te kêfxweş im
qebûl dikin ku.
2080
01:32:34,799 --> 01:32:35,800
Yeah.
2081
01:32:35,884 --> 01:32:39,220
Ez qet li Desê namînim
Moines piştî 90 rojên min.
2082
01:32:39,345 --> 01:32:40,346
Te ew dizanî.
2083
01:32:40,847 --> 01:32:42,199
Hûn dizanin, hûn dikarin
herî kêm îdia kirine
2084
01:32:42,223 --> 01:32:43,423
derketina wê zehmet bû.
2085
01:32:44,350 --> 01:32:46,590
Hûn dizanin, dibe ku we dikaribû
got tu ê bêriya min bikî.
2086
01:32:46,770 --> 01:32:48,521
Tu rast dibêjî.
Tu rast dibêjî.
2087
01:32:50,940 --> 01:32:54,444
Erê, ez ê bêriya te bikim.
2088
01:32:54,527 --> 01:32:56,237
Oh, baş. Xwînsar. Yeah.
2089
01:32:56,571 --> 01:32:58,364
Ez dê.
Pir dereng e.
2090
01:33:27,352 --> 01:33:28,353
Baş e. GIRÊ-
2091
01:33:29,229 --> 01:33:31,523
Ez fêm dikim, piştî
pratîka dawî,
2092
01:33:31,815 --> 01:33:34,859
hinek hest hebûn
li ser çûyîna min,
2093
01:33:35,318 --> 01:33:37,987
lê em hîn jî hene
karekî ku li Winnipeg bike.
2094
01:33:38,154 --> 01:33:39,572
Ser xwe rabe, jackass.
2095
01:33:39,823 --> 01:33:41,449
Em nikarin biçin
tûrnûvaya êdî.
2096
01:33:41,825 --> 01:33:43,326
Çi? Çima na?
2097
01:33:43,535 --> 01:33:44,953
Pereyên me nînin.
2098
01:33:45,495 --> 01:33:46,704
Min bang li bajêr kir,
2099
01:33:47,122 --> 01:33:49,249
Min bang kir
dewlet û ne tiştek.
2100
01:33:49,666 --> 01:33:52,085
Bajar dişewite.
Dewlet xera dike.
2101
01:33:52,877 --> 01:33:54,212
Welê, qutkirina budçeyê heye.
2102
01:33:55,004 --> 01:33:58,550
Erê, lê belê, heye
divê bibe rê, Julio.
2103
01:33:58,633 --> 01:33:59,843
Uh, ew dikare çiqas be?
2104
01:34:00,093 --> 01:34:01,427
Welê, ew li Kanada ye, Marcus.
2105
01:34:01,511 --> 01:34:05,640
Ew bilêtên balafirê ne,
odeyên otêlê, uh, Johns dirêj.
2106
01:34:05,723 --> 01:34:07,058
Uh, ew zêde dike.
2107
01:34:08,893 --> 01:34:11,354
Xort hemû ne
li hêviya kulmê ye.
2108
01:34:13,982 --> 01:34:14,983
Tu kes bê êş dernakeve
2109
01:34:17,152 --> 01:34:20,238
Tu kes bi tenê nabe
2110
01:34:20,321 --> 01:34:24,159
Berê min digot qey dibe
Ez bi tenê bûm
2111
01:34:24,242 --> 01:34:25,702
Ez tenê bûm
2112
01:34:25,785 --> 01:34:28,830
Lê kes nabîne
dilekî şikestî
2113
01:34:28,913 --> 01:34:32,584
Û kes ne hewce ye
destpêkek nuh
2114
01:34:32,667 --> 01:34:35,879
Her kes bûne
li ser milekî digirî
2115
01:34:35,962 --> 01:34:38,423
Şeva Şemiyê derkevî
2116
01:34:38,798 --> 01:34:42,302
Bi vî awayî jiyan tîne bîra me
em saxin
2117
01:34:42,385 --> 01:34:45,263
Jiyan wisa ye
tîne bîra me em saxin
2118
01:34:45,346 --> 01:34:51,603
Bi vî awayî jiyan tîne bîra me
em saxin
2119
01:34:52,145 --> 01:34:55,773
Tu kes evîndarek bêkêmasî nabîne
2120
01:34:55,857 --> 01:34:58,985
Ni sêrbaz di çarpelî de ne
2121
01:34:59,068 --> 01:35:01,779
Lê bi ser de jî
hewaya bahozê
2122
01:35:01,863 --> 01:35:04,824
Ez ê ji bo te bim
Ez ê bibim yê teê
2123
01:35:04,908 --> 01:35:08,328
'Ji ber ku tu kes ne hewce ye
hevalekî ku pê bawerê
2124
01:35:08,411 --> 01:35:11,372
Û kes tune
hevalê ku wan berdideyê
2125
01:35:11,456 --> 01:35:14,500
Ji ber vê yekê ji bo hemû kesên ku diwêrin dua bikin
2126
01:35:14,584 --> 01:35:17,712
Hezkirina şeva Şemiyê
2127
01:35:18,171 --> 01:35:20,715
Û jiyan wisa ye
tîne bîra me em saxin
2128
01:35:21,299 --> 01:35:24,427
Bi vî awayî jiyan tîne bîra me
em saxin
2129
01:35:24,761 --> 01:35:27,138
Bi vî awayî jiyan tîne bîra me
2130
01:35:27,555 --> 01:35:29,182
Em sax in
2131
01:35:31,476 --> 01:35:32,477
Oh.
2132
01:35:32,936 --> 01:35:34,979
Ji ber vê yekê, hûn ji bo çi hêvî dikin?
2133
01:35:35,313 --> 01:35:36,522
Piçûkek piştî nîvro?
2134
01:35:36,731 --> 01:35:38,816
Mom.
Xwedê baş. Ajotin.
2135
01:35:39,150 --> 01:35:41,236
Ez tenê hewl didim
bibin alîkar. Ajotin. Ajotin.
2136
01:35:45,281 --> 01:35:46,282
Tu çi dixwazî?
2137
01:35:47,200 --> 01:35:49,661
Baş e, eger ew zû
tişt di menuyê de ye...
2138
01:35:50,036 --> 01:35:52,330
Ew ne.
Okay. Ne funny.
2139
01:35:52,538 --> 01:35:54,916
Uh, ji min re xêrek lazim e.
2140
01:35:57,835 --> 01:35:58,836
Wow.
2141
01:35:58,920 --> 01:36:01,047
Çi? Na, ew ne ji bo min e.
Ew ji bo The Friends e.
2142
01:36:01,130 --> 01:36:02,340
Ew çi ye?
2143
01:36:03,091 --> 01:36:04,759
Erê, ez ji te re hewce dikim
ji bo nîşandana a biçûk.
2144
01:36:10,473 --> 01:36:11,891
Vê yekê dibînin?
2145
01:36:12,308 --> 01:36:14,185
Lanet, ev cil mezin in.
2146
01:36:15,186 --> 01:36:16,354
Ma hûn difikirin ku em dikarin vê yekê derxînin?
2147
01:36:17,772 --> 01:36:20,316
Ev basketbola min e, Marcus.
Tenê rêberiya min bişopînin.
2148
01:36:26,906 --> 01:36:28,116
Em li O'Connol|y digerin.
2149
01:36:30,326 --> 01:36:31,327
(0K3)'-
2150
01:36:32,787 --> 01:36:33,788
Bi vî awayî rast.
2151
01:36:36,124 --> 01:36:37,375
Tiştekî min tune ku veşêrim.
2152
01:36:38,334 --> 01:36:40,670
Tu îlegalên min nînin
li metbexa xwe dixebitim.
2153
01:36:41,087 --> 01:36:42,422
Neqanûnî? Bicî?
2154
01:36:43,256 --> 01:36:44,716
Bibore. Meksîkî.
2155
01:36:45,675 --> 01:36:47,010
Ax, ji min lêborînê nexwaze.
2156
01:36:47,593 --> 01:36:49,929
Ji min lêborînê bixwaze
hevkar, Sanchez. Hmm?
2157
01:36:52,598 --> 01:36:54,809
Oh, bibore, efser Sanchez.
2158
01:36:55,435 --> 01:36:57,186
Pirsgirêk nîne... o.
2159
01:36:57,770 --> 01:36:59,147
Haya te tune
tu çiqas poşman î.
2160
01:37:00,023 --> 01:37:01,983
Ma hûn dizanin çi ye
li vir, birêz O'Conno||y?
2161
01:37:02,275 --> 01:37:03,484
Ew, na.
2162
01:37:04,152 --> 01:37:06,487
Ew vîdyo û daxuyanî ye
ji xebatkarên xwe
2163
01:37:06,654 --> 01:37:08,814
îsbat dike ku te afirandiye
jîngeha kar dijminane.
2164
01:37:09,449 --> 01:37:11,701
Nimûneyek nîşan dide
tevgera destdirêjî,
2165
01:37:11,993 --> 01:37:13,786
bi taybetî ber bi
firaqşûştinê
2166
01:37:13,870 --> 01:37:15,371
bi navê Benjamin Weaver.
2167
01:37:16,456 --> 01:37:17,457
Benny?
Yeah.
2168
01:37:17,623 --> 01:37:20,126
Karmendek berê bi
astengiyên rewşenbîrî,
2169
01:37:20,251 --> 01:37:22,003
bi saya kê tu,
Birêz O'Connol|y,
2170
01:37:22,086 --> 01:37:25,256
Ez texmîn dikim ku wergirtiye
feydeya bacê ya pir mezin.
2171
01:37:25,465 --> 01:37:26,924
Welê, deqeyekê li vir bisekinin.
2172
01:37:27,216 --> 01:37:29,344
Li dîk û topên min bisekine, baş e?
2173
01:37:29,427 --> 01:37:30,428
Ya ku em dikarin bikin ev e.
2174
01:37:31,137 --> 01:37:33,056
Em dikarin nîşan bidin
Birêz Weaver ji parêzerek
2175
01:37:33,222 --> 01:37:35,850
an jî em dikarin wî bidin nasîn
ji nûçegihanek li The Beacon re
2176
01:37:36,142 --> 01:37:37,393
'Ji ber ku ez tenê vê hişmendiyê heye
2177
01:37:37,477 --> 01:37:39,020
ku ew dikare bibe
çîrokeke wisa mezin.
2178
01:37:39,103 --> 01:37:40,813
Ma hûn qebûl nakin, Sanchez?
2179
01:37:41,856 --> 01:37:42,899
Si.
2180
01:37:43,149 --> 01:37:44,400
Fikrên te li ser wê çi ne?
2181
01:37:46,694 --> 01:37:48,488
Wey. Wey, wey, wey.
2182
01:37:48,613 --> 01:37:49,781
Wey, wey...
2183
01:37:50,198 --> 01:37:51,491
bê guman, ...
2184
01:37:53,117 --> 01:37:56,162
divê hebe
tiştekî ku ez dikarim bikim.
2185
01:38:17,058 --> 01:38:18,893
Hey, Rahêner, hewzek heye?
2186
01:38:18,976 --> 01:38:20,311
Çêtir e hewzek hebe.
2187
01:38:20,812 --> 01:38:22,271
Oh, ez bawer im hewzek heye,
2188
01:38:22,355 --> 01:38:24,315
lê belê, ev e
ne havîngehek ski,
2189
01:38:24,524 --> 01:38:25,644
îcar çima skiyên te hene?
2190
01:38:25,900 --> 01:38:26,901
Xem neke.
2191
01:38:29,112 --> 01:38:30,113
(0K3)'-
2192
01:38:47,713 --> 01:38:49,966
Yeah!
2193
01:38:51,843 --> 01:38:54,178
Ma ew her tiştê we ye
li hêviya bûn, Marlon?
2194
01:38:54,429 --> 01:38:56,764
Hîn çêtir e
ji ya ku min hêvî dikir!
2195
01:39:08,276 --> 01:39:10,528
Hey, hey, xorto.
Naha, we rojek mezin derbas kir.
2196
01:39:11,279 --> 01:39:12,447
Ez dizanim ku hûn hemî westiyayî ne,
2197
01:39:13,573 --> 01:39:16,576
lê sibê, em hatin
lîstika medalya zêrîn,
2198
01:39:17,452 --> 01:39:19,871
ji ber vê yekê ez hewce dikim ku hûn biçin
vegere odeya xwe
2199
01:39:20,580 --> 01:39:23,040
û şevek xweş bêhna xwe bigirin.
2200
01:39:23,207 --> 01:39:24,876
Baş e.
Bê guman, Coach.
2201
01:39:24,959 --> 01:39:26,169
- Em ê bikin.
- Baş e.
2202
01:39:26,711 --> 01:39:27,753
Şev baş.
Baş e.
2203
01:39:27,837 --> 01:39:28,897
Şev baş, Coach.
Baş e, şev baş.
2204
01:39:28,921 --> 01:39:29,922
Xatirê te.
2205
01:39:30,590 --> 01:39:32,467
Li te binêre,
qanûn danîn.
2206
01:39:33,259 --> 01:39:34,302
Ji min re rêz digirin.
2207
01:39:39,307 --> 01:39:41,767
Wey! Mûş, mûş,
hûn kûçikên pîs!
2208
01:39:44,437 --> 01:39:45,938
COSENTINOI Wh00!
2209
01:39:46,355 --> 01:39:47,356
Hey!
2210
01:39:51,861 --> 01:39:53,112
COSENTINOI Ew rad bû.
2211
01:40:05,583 --> 01:40:06,584
Fêrker.
2212
01:40:08,127 --> 01:40:09,212
Deqeyek te heye?
2213
01:40:09,754 --> 01:40:11,255
Oh. Emîn.
2214
01:40:11,589 --> 01:40:12,798
Ecêb. Rolling?
2215
01:40:14,133 --> 01:40:15,611
Em şopandin
çîroka te ya bêhempa
2216
01:40:15,635 --> 01:40:16,677
ji bo deqîqeyek niha, Coach.
2217
01:40:16,928 --> 01:40:18,596
Tu di rê de yî
li NBA, lê pêşî,
2218
01:40:18,763 --> 01:40:19,764
hin karên neqediyayî.
2219
01:40:20,348 --> 01:40:21,468
Hûn yek serketinê dûr in
2220
01:40:21,641 --> 01:40:24,060
Olîmpiyadên taybet
Sernavê Herêmî ya Amerîkaya Bakur.
2221
01:40:24,602 --> 01:40:25,686
hest çawa ye?
2222
01:40:26,103 --> 01:40:27,104
Ecêb.
2223
01:40:27,188 --> 01:40:31,150
Uh, ez tenê bi heyecan im
ji bo tîma min, The Friends.
2224
01:40:31,317 --> 01:40:34,987
Ew, hûn dizanin, ew,
ku derfet hebe
2225
01:40:35,071 --> 01:40:39,742
bibin şampiyon
tiştekî kêm û taybet e.
2226
01:40:40,785 --> 01:40:43,120
Niha hin kes wisa dibêjin
ofîsa pêşiyê li Seattle
2227
01:40:43,204 --> 01:40:45,164
karkirina xwe bikar tîne
wekî baldarî
2228
01:40:45,248 --> 01:40:46,624
ji vê dawiyê
skandalên nav malê.
2229
01:40:47,333 --> 01:40:48,560
Yanî tu
hîs bikin ku tîmê we
2230
01:40:48,584 --> 01:40:50,264
û seqetiyên wan
têne îstîsmar kirin?
2231
01:40:53,714 --> 01:40:56,759
Na, ez ê nebêjim.
2232
01:40:56,842 --> 01:40:58,135
Ez-ez, ew...
2233
01:40:58,219 --> 01:41:01,889
Ez hest dikim ku ez im
rahênerek NBA-kaliber,
2234
01:41:01,973 --> 01:41:06,352
û ez ê bibim dewlemendiyek
ji wan re li ser ... li ser kursiyê.
2235
01:41:07,645 --> 01:41:08,729
Spas dikim, Coach.
Mm.
2236
01:41:09,105 --> 01:41:11,440
Ji Winnipeg,
Ez Blake Lassiter im, ESPN.
2237
01:41:12,942 --> 01:41:14,110
Zelal? Ecêb.
2238
01:41:14,193 --> 01:41:15,194
Ma ew çi bû?
2239
01:41:16,696 --> 01:41:17,780
Divê ez bipirsim, Coach.
2240
01:41:18,364 --> 01:41:19,448
Ez rojnamevan im.
2241
01:41:19,907 --> 01:41:21,284
Tu troll î.
2242
01:41:22,910 --> 01:41:24,990
Hey xorto. NAVENDA NÛÇEYAN:
Hûn bi xêr hatin Olîmpiyadên Taybetê
2243
01:41:25,162 --> 01:41:27,415
Herêmî ya Amerîkaya Bakur
şampiyoniya. Hey.
2244
01:41:28,165 --> 01:41:29,518
Çi ye?
Taybetmendiyên lîstika îroyînê
2245
01:41:29,542 --> 01:41:31,502
Cinawirên li hember Hevalan.
Pirsgirêk çi ye?
2246
01:41:31,794 --> 01:41:33,754
Çima hûn hemû
ew qas tirsnak xuya dike?
2247
01:41:34,213 --> 01:41:37,133
Coach, tîma din
jê re dibêjin Cinawir!
2248
01:41:37,758 --> 01:41:39,719
Ew "cinawir" in,
em "heval" in.
2249
01:41:40,094 --> 01:41:42,138
Li gor navên me,
Ez ji şansên me hez nakim.
2250
01:41:42,221 --> 01:41:44,515
Ew dêwên frigging in.
Aw, ew ne ew qas mezin in.
2251
01:41:44,682 --> 01:41:46,475
Hey. Hey, hey,
hey, hey. Êmin be.
2252
01:41:47,602 --> 01:41:50,438
Me perwerde kiriye,
me pratîk kir,
2253
01:41:51,022 --> 01:41:52,398
em di şiklê xwe de ne...
2254
01:41:56,777 --> 01:41:57,820
Em di tengasiyê de ne.
2255
01:42:05,036 --> 01:42:06,245
Ax!
2256
01:42:06,329 --> 01:42:07,609
Te ev girt!
Vegere, vegere.
2257
01:42:13,127 --> 01:42:14,503
Her tişt rast e,
her tişt rast e!
2258
01:42:14,587 --> 01:42:16,672
NAVENDA NÛÇEYAN". Hejmar 7!
Du xal ji bo The Beasts!
2259
01:42:16,756 --> 01:42:17,965
Vegere xwarê!
2260
01:42:18,591 --> 01:42:20,760
Tu min bar dikî
bi pirsên xweyê
2261
01:42:20,843 --> 01:42:22,845
Tu dixwazî ez derewan nebêjim
2262
01:42:22,928 --> 01:42:25,014
Tu tim dipirsî
ev çi ye...
2263
01:42:25,097 --> 01:42:27,558
Werin, parastin, heval.
Parastina!
2264
01:42:27,642 --> 01:42:29,602
Tu ji min re dibêjî
Ez têr napeyivim...
2265
01:42:29,685 --> 01:42:30,895
Were, bizivire!
2266
01:42:30,978 --> 01:42:32,063
Box wî derxe!
2267
01:42:34,023 --> 01:42:35,149
Destên xwe bilind bikin, hevalno!
2268
01:42:37,818 --> 01:42:39,570
RAXWEDAN". Hejmar 7
bi paşvedaneke xweş.
2269
01:42:39,654 --> 01:42:41,113
Hemû rast. Hemû rast.
No problem.
2270
01:42:41,822 --> 01:42:44,533
Tiştên ku tu dibêjî
2271
01:42:45,034 --> 01:42:47,703
Tu bêbawer î Oh!
2272
01:42:48,037 --> 01:42:49,038
Çi?
2273
01:42:49,121 --> 01:42:51,082
34 bi selikek balkêş!
2274
01:42:51,165 --> 01:42:52,249
Yeah!
Erê, Cody!
2275
01:42:55,920 --> 01:42:57,129
Li ser parastinê vegere wir!
2276
01:42:57,213 --> 01:42:59,173
Bi gotina min ji ya min zêdetir
2277
01:42:59,256 --> 01:43:02,134
Ez her gav pir bi fikar im
2278
01:43:02,218 --> 01:43:04,136
Bi awayê ku tu dibêjî
divê tu her dem rawestî...
2279
01:43:04,220 --> 01:43:05,930
Yeah! Tu here!
2280
01:43:06,597 --> 01:43:08,057
Ew e, Daryûs!
2281
01:43:08,224 --> 01:43:09,433
Were pitik!
2282
01:43:09,517 --> 01:43:11,560
NAVENDA NÛÇEYAN". Hejmar 24
bi ajoteke xweş.
2283
01:43:11,644 --> 01:43:12,645
Ji wan qut bikin!
2284
01:43:12,728 --> 01:43:15,815
Û te bihêle,
tiştên ku tu dibêjî
2285
01:43:15,898 --> 01:43:17,566
Proza te ya binefşî
tenê bide te...
2286
01:43:18,109 --> 01:43:20,611
Na! Destûr nedin wan
wan guleyan bigire!
2287
01:43:20,695 --> 01:43:22,613
31 bi kelek xweş!
2288
01:43:22,697 --> 01:43:25,116
Tu bêbawer î Oh!
2289
01:43:25,616 --> 01:43:27,952
Yes! Parastinî! Parastinî!
2290
01:43:30,162 --> 01:43:31,789
Wê vegerê bistînin!
2291
01:43:32,123 --> 01:43:34,583
RAXWEDAN". Hejmar 13
bi paşveçûn û pûan!ê
2292
01:43:41,590 --> 01:43:43,426
Vegere! SONNY:
Friends! Werin, Hevalno!
2293
01:43:43,509 --> 01:43:45,010
Wan asteng bikin!
2294
01:43:49,807 --> 01:43:52,560
NAVENDA NÛÇEYAN".
Hejmara 5 bi piçek şewat!
2295
01:43:53,769 --> 01:43:56,147
Destê xwe bigire! Destê xwe bigire!
2296
01:43:56,230 --> 01:43:58,357
Cinawir 15 in
ser The Friends li nîvê.
2297
01:44:05,364 --> 01:44:06,407
Uh, tu dizanî çi?
2298
01:44:07,158 --> 01:44:08,534
Ev ne li ser Xs û Osê ye.
2299
01:44:08,617 --> 01:44:10,494
We xortan Xs û Os xwar kir.
2300
01:44:11,078 --> 01:44:12,621
Rûniştinek hebe, Sonny.
2301
01:44:18,961 --> 01:44:20,045
Tu dizanî çi?
2302
01:44:20,254 --> 01:44:21,297
ez dibînim.
2303
01:44:22,548 --> 01:44:24,175
Ew heval tirsnak in.
2304
01:44:26,135 --> 01:44:29,263
Lê ev guleya te ye
şampiyon bûn.
2305
01:44:31,265 --> 01:44:32,516
Û texmîn bikin.
2306
01:44:33,559 --> 01:44:34,977
Şampiyon wêrek in.
2307
01:44:36,061 --> 01:44:37,855
Wateya wê ev e
bibe şampiyon.
2308
01:44:38,105 --> 01:44:39,875
Bi rastî, ferheng
pênaseya "şampiyon" e ...
2309
01:44:39,899 --> 01:44:41,275
Ne niha, Marlon.
2310
01:44:43,319 --> 01:44:46,238
Hûn nikarin ji têkçûnê bitirsin.
2311
01:44:46,947 --> 01:44:49,200
Hûn nikarin ji windakirinê bitirsin.
2312
01:44:51,243 --> 01:44:53,537
Hûn dikarin wê bikin ji ber ku
Ez dizanim tu wêrek î.
2313
01:44:54,997 --> 01:44:56,248
Min tu dîtî.
2314
01:44:56,624 --> 01:44:58,626
Min dît ku hûn tiştan dikin
ku dijwar bûn.
2315
01:45:00,002 --> 01:45:02,129
Tiştên ku ne mumkun hîs dikirin.
2316
01:45:04,006 --> 01:45:05,800
Û ez ne tenê me
wek lîstikvan dipeyivîn.
2317
01:45:05,883 --> 01:45:07,968
Ez wek mirovan dipeyivim.
2318
01:45:08,719 --> 01:45:09,804
Benny“.
2319
01:45:10,179 --> 01:45:13,098
Li ber serokê xwe rabû,
karê xwe xistiye xeterê.
2320
01:45:13,766 --> 01:45:15,684
Wêrek bû.
2321
01:45:16,101 --> 01:45:17,186
Ew şampiyon e.
2322
01:45:19,480 --> 01:45:20,564
Darius.
2323
01:45:22,233 --> 01:45:23,901
Tu têra xwe wêrek bûyî
ku şansek bide min
2324
01:45:23,984 --> 01:45:25,194
Dibe ku min heq nekir.
2325
01:45:26,654 --> 01:45:27,655
Champion.
2326
01:45:30,324 --> 01:45:31,325
Cosentino.
2327
01:45:31,992 --> 01:45:36,121
Hey, ez nizanim tu yî
mêrxas an gêj dîn,
2328
01:45:36,539 --> 01:45:39,708
lê ez dizanim ku tu şampiyon î.
2329
01:45:41,252 --> 01:45:45,256
Dema ez ditirsiyam
sê riya min a yekem,
2330
01:45:45,673 --> 01:45:47,049
lê baş bû.
2331
01:45:48,676 --> 01:45:51,136
Erê, baş e.
Hoste.
2332
01:45:53,931 --> 01:45:56,892
Yanî bi rastî, ya
tiştên ku hûn bi hev re didin
2333
01:45:57,101 --> 01:45:59,645
ji mirovên nezan her roj.
2334
01:46:00,563 --> 01:46:01,647
Haydê.
2335
01:46:03,566 --> 01:46:05,025
Hûn tev wêrek in.
2336
01:46:05,693 --> 01:46:08,279
Hûn hemû şampiyon in.
2337
01:46:10,781 --> 01:46:13,409
Em herin der
û wan xortan nîşan bide
2338
01:46:13,492 --> 01:46:16,245
çi şampiyonan
ji têne çêkirin, baş e?
2339
01:46:16,829 --> 01:46:17,997
Huh?
MARLONI Baş e!
2340
01:46:18,080 --> 01:46:19,206
Erê! Ka em Q0 bikin!
2341
01:46:19,415 --> 01:46:20,875
Haydê!
Haydê! De em herin!
2342
01:46:20,958 --> 01:46:22,251
Yeah.
Werin em bikin.
2343
01:46:22,334 --> 01:46:23,377
De em herin! Yeah!
2344
01:46:29,592 --> 01:46:31,552
Em herin, em herin, em herin.
2345
01:46:33,220 --> 01:46:34,471
Baş baş.
2346
01:46:35,139 --> 01:46:36,223
Xanim û birêz...
2347
01:46:36,473 --> 01:46:38,601
Hinek avê bistînin.
Dirêj bikin.
2348
01:46:38,726 --> 01:46:40,886
Olîmpiyadên Taybet'
nîvê duyem dest pê dike!
2349
01:46:40,978 --> 01:46:42,271
Baş e. Xwe berdin.
2350
01:46:44,565 --> 01:46:45,625
Tu diçî ku derê, Johnny?
2351
01:46:45,649 --> 01:46:47,289
Tu yî-tu tê texmîn kirin
li dadgehê be.
2352
01:46:47,318 --> 01:46:49,236
Ez hê ne şampiyon im, Rahêner.
2353
01:47:19,183 --> 01:47:21,226
Okay. Ez hazir im.
2354
01:47:29,234 --> 01:47:30,235
Lîstik dest pê kir!
2355
01:47:31,987 --> 01:47:34,031
Erê!
Wey-ooh! Wey-ooh!
2356
01:47:34,323 --> 01:47:35,991
Destê bidin jimara 24!
2357
01:47:36,408 --> 01:47:37,493
Du xal ji bo The Friends!
2358
01:47:37,993 --> 01:47:39,119
Bîne
2359
01:47:39,203 --> 01:47:40,204
Lîstik dest pê kir!
2360
01:47:40,287 --> 01:47:41,872
Here, Johnny!
Wey-ooh! Wey-ooh!
2361
01:47:42,665 --> 01:47:43,958
Lîstik dest pê kir!
2362
01:47:44,375 --> 01:47:45,668
Erê!
Her tiştî bide minê
2363
01:47:46,794 --> 01:47:48,295
Tu çi heye nîşanî min bide
2364
01:47:48,379 --> 01:47:50,255
Hewldana baş, Daryûs!
Erê, guleya xwe biteqîne
2365
01:47:50,798 --> 01:47:52,383
Erê, wê bigihîne jor
2366
01:47:52,967 --> 01:47:54,009
Amade ye an na
2367
01:47:54,802 --> 01:47:56,178
Tiştê ku te heye bide...
2368
01:47:56,845 --> 01:47:58,639
Oh, ji bo 7 posta baş!
2369
01:47:58,847 --> 01:48:00,224
Du xal ji bo The Beasts!
2370
01:48:00,349 --> 01:48:01,517
Wê mezin bikin an biçin malê
2371
01:48:01,600 --> 01:48:02,935
Yeah!
2372
01:48:03,268 --> 01:48:04,603
Ew e, Benny!
2373
01:48:04,812 --> 01:48:07,481
NAVENDA NÛÇEYAN". Hejmar 12!
Du xal ji bo The Friends!
2374
01:48:09,483 --> 01:48:10,943
Go!
2375
01:48:11,026 --> 01:48:12,236
Erê!
2376
01:48:12,319 --> 01:48:13,612
Wey-ooh! Wey-ooh!
2377
01:48:14,113 --> 01:48:15,197
Yeah!
2378
01:48:15,322 --> 01:48:16,657
Lîstik dest pê kir!
2379
01:48:17,574 --> 01:48:18,659
Bîne
2380
01:48:19,201 --> 01:48:20,202
Lîstik dest pê kir!
2381
01:48:20,285 --> 01:48:22,204
Wey-ooh! Wey-ooh!
2382
01:48:24,498 --> 01:48:25,749
Her tiştî bide min
2383
01:48:25,833 --> 01:48:27,876
Rahêner, ez difikirim ku ez dikarim
tiliya min hejandine.
2384
01:48:28,127 --> 01:48:29,420
Ez bawer im ku hûn ê baş bibin, Marlon.
2385
01:48:29,503 --> 01:48:31,463
Na, Coach, ev
xwe rast hîs nake.
2386
01:48:34,550 --> 01:48:35,652
Hûn ê hewce bibin
ji bo dîtina perwerdekar.
2387
01:48:35,676 --> 01:48:37,511
Lê ez dixwazim bilîzim.
Tîm ji min re lazim e.
2388
01:48:37,761 --> 01:48:39,013
Ne wisa nakin. Payin.
2389
01:48:43,308 --> 01:48:44,309
Baş wekî nû.
Ê...
2390
01:48:44,518 --> 01:48:45,769
Wey-ooh! Wey-ooh!
2391
01:48:47,354 --> 01:48:48,564
Lîstik dest pê kir!
2392
01:48:48,647 --> 01:48:50,065
Yeah!
2393
01:48:50,482 --> 01:48:52,443
Nasname! Erê! Baş!
2394
01:48:53,152 --> 01:48:54,194
Lîstik dest pê kir!
2395
01:48:56,321 --> 01:48:58,907
Hejmara 34 li ser camê bilind e!
2396
01:48:58,991 --> 01:49:00,576
Baş e, baş e! Vegere xwarê!
2397
01:49:00,659 --> 01:49:01,827
Lîstik dest pê kir!
2398
01:49:01,910 --> 01:49:04,997
NAVENDA NÛÇEYAN".
Cinawir, 46. Heval, 41.
2399
01:49:05,080 --> 01:49:07,624
Erê!
Wey-ooh! Wey-ooh!
2400
01:49:08,500 --> 01:49:10,100
NAVENDA NÛÇEYAN".
Hejmara 3-ê ji nihêrînek xweş!
2401
01:49:10,127 --> 01:49:11,211
Li dora xwe bixebitin, heval!
2402
01:49:11,837 --> 01:49:12,838
Li dora xwe bixebitin!
2403
01:49:12,921 --> 01:49:15,924
Lîstik dest pê kir!
Wey-ooh! Wey-ooh!
2404
01:49:18,093 --> 01:49:19,094
Set up!
Set up!
2405
01:49:19,178 --> 01:49:20,679
Lîstik dest pê kir!
2406
01:49:20,846 --> 01:49:21,847
Erê!
2407
01:49:21,930 --> 01:49:23,432
Fîşek xweş, Daryl!
Bedew!
2408
01:49:23,515 --> 01:49:26,101
NAVENDA NÛÇEYAN".
Hejmara 24 ji navenda bajêr!
2409
01:49:26,185 --> 01:49:27,644
Ji bo derbasbûnê biçin!
2410
01:49:28,228 --> 01:49:29,396
Li wir! Li wir!
2411
01:49:29,480 --> 01:49:30,898
Di bin selikê re derbas bikin!
2412
01:49:33,192 --> 01:49:35,778
NAVENDA NÛÇEYAN".
Ji rêza bingehîn, hejmar 34!
2413
01:49:37,154 --> 01:49:39,281
Erê!
Wey-ooh! Wey-ooh!
2414
01:49:40,407 --> 01:49:41,450
0h. yeah!
2415
01:49:41,533 --> 01:49:42,993
24 bi bankerekî re!
2416
01:49:43,077 --> 01:49:44,620
Bedew, Daryl.
2417
01:49:44,703 --> 01:49:47,122
Lîstik dest pê kir!
Wey-ooh! Wey-ooh!
2418
01:49:47,206 --> 01:49:49,666
Lîstik dest pê kir! Lîstik dest pê kir!
2419
01:49:49,792 --> 01:49:50,918
Heşt saniye mane.
2420
01:49:51,001 --> 01:49:53,462
Dem ji bo lîstikek din heye
ji aliyê The Friends.
2421
01:49:53,545 --> 01:49:55,339
Daryûs, tu diçî
fîşeka dawî bigirin.
2422
01:49:55,422 --> 01:49:56,822
Em ê zelal bikin
ji aliyê rastê
2423
01:49:56,965 --> 01:49:58,759
ji bo te iso, baş e?
Mm-hmm. Okay.
2424
01:49:58,884 --> 01:50:00,719
Na, ne baş e. Hmm'?
2425
01:50:01,261 --> 01:50:02,322
Çi ne, çi
tu behsa dikî?
2426
01:50:02,346 --> 01:50:04,449
Ew bangek tirsnak e, Marcus.
Ew ê wî bixin xefikê.
2427
01:50:04,473 --> 01:50:05,909
Ew nikare Daryûs be.
Pêdivî ye ku ew bibe xapandin.
2428
01:50:05,933 --> 01:50:07,434
Sonny, ev e
tîma min. Tu yî...
2429
01:50:09,812 --> 01:50:12,064
Kuro, tu rast dibêjî.
2430
01:50:12,648 --> 01:50:15,067
Ew ê Daryûs bişkînin
ya duduyan ew dest diavêje topê.
2431
01:50:15,901 --> 01:50:16,985
Johnny?
2432
01:50:17,111 --> 01:50:18,631
Ma hûn amade ne ku birevin
pick-û-roll?
2433
01:50:18,904 --> 01:50:21,132
Erê! Erê, erê, erê, erê, erê,
Ye$, erê, erê, erê, erê, erê!
2434
01:50:21,156 --> 01:50:22,991
Erê, erê. You
Hermione tê bîra min?
2435
01:50:23,492 --> 01:50:24,493
erê-
2436
01:50:24,576 --> 01:50:26,245
Wisa ye. Her eve.
2437
01:50:26,328 --> 01:50:28,956
Baş e, ji ber vê yekê hûn ê saz bikin
ekrana ji bo Daryûs,
2438
01:50:29,289 --> 01:50:30,916
û paşê gava
ew Daryûs ducar dikin,
2439
01:50:31,458 --> 01:50:32,685
tu ê bizivirî ser selikê.
2440
01:50:32,709 --> 01:50:34,962
Divê hûn vekirî bin
ji bo sazkirina hêsan, baş e?
2441
01:50:35,045 --> 01:50:37,548
Yep. Baş e.
Yeah? Baş e.
2442
01:50:38,132 --> 01:50:39,258
Her kes bîne hundir.
2443
01:50:39,383 --> 01:50:40,551
Haydê.
Okay. Gelek xirab.
2444
01:50:41,260 --> 01:50:44,138
Yek, du, sê heval!
2445
01:50:46,849 --> 01:50:47,850
Okay.
2446
01:50:47,933 --> 01:50:50,352
Set up. Pick-and-roll.
2447
01:50:50,769 --> 01:50:52,187
Erê, Johnny. Yeah.
2448
01:50:52,771 --> 01:50:54,314
Set screen. Baş.
2449
01:50:54,481 --> 01:50:55,607
Erê, niha bizivirin, bizivirin.
2450
01:50:55,774 --> 01:50:57,359
- Perfect! Erê!
- Ez vekirî me.
2451
01:50:57,484 --> 01:50:58,819
- Ez vekirî me!
- Oh.
2452
01:50:59,069 --> 01:51:00,529
Na Na!
2453
01:51:01,029 --> 01:51:02,109
Johnny, tu çi dikî?
2454
01:51:02,156 --> 01:51:03,574
Wî got ku ew vekirî ye.
2455
01:51:04,074 --> 01:51:05,367
Dema pêşandanê, na!
2456
01:51:05,659 --> 01:51:07,995
Na...!
2457
01:51:29,766 --> 01:51:30,851
Ah.
2458
01:51:30,976 --> 01:51:32,477
Ew qas nêzîk.
2459
01:51:34,980 --> 01:51:36,940
Wî li rim xist!
Showtime li rim xist!
2460
01:51:37,274 --> 01:51:39,151
Wî ew kir! Wî di dawiyê de kir!
2461
01:51:39,234 --> 01:51:40,694
Bi rê ve diçe! Bi rê ve diçe!
Wî li rim xist!
2462
01:51:40,777 --> 01:51:42,362
Showtime li rim xist!
2463
01:51:42,446 --> 01:51:44,281
Te kir, mêro!
Min her tim bi te bawer kir.
2464
01:51:44,907 --> 01:51:46,507
Ew rast e. Wî lêxist
rim. Ew ji ber bû.
2465
01:51:46,867 --> 01:51:47,993
Lê ew bêriya.
2466
01:51:48,243 --> 01:51:50,204
Lîstika baş, lîstikek baş.
Lîstika baş, heval. Lîstika baş.
2467
01:51:55,292 --> 01:51:57,169
Te kir
wan dibihîzin? Madalya hene?
2468
01:51:57,252 --> 01:51:58,563
Û pîroz dikim
ji bo îsalyê
2469
01:51:58,587 --> 01:52:00,464
wergirên madalyaya zêrîn, The Beasts,
2470
01:52:00,714 --> 01:52:02,799
û herwiha
xelatgirên madalyaya zîv,
2471
01:52:02,883 --> 01:52:03,884
Heval!
2472
01:52:03,967 --> 01:52:05,844
Coach! Fêrker!
Fêrker! Fêrker! Fêrker!
2473
01:52:05,969 --> 01:52:07,763
Ji kerema xwe rabin
2474
01:52:07,846 --> 01:52:11,058
ji bo pêşerojê
Pîrozbahiya Olîmpiyadên Taybet.
2475
01:52:11,141 --> 01:52:12,726
Coach! Fêrker! Fêrker!
Guys.
2476
01:52:12,809 --> 01:52:15,979
Zarok, me winda kir. Em hatin
li vir bibin şampiyon.
2477
01:52:16,480 --> 01:52:18,190
Lê em berê xwe didin
şampiyon, Coach.
2478
01:52:18,398 --> 01:52:19,691
Erê, te bi xwe got.
2479
01:52:19,983 --> 01:52:22,152
Li vir, vê bigirin.
Ev ji bo te ye.
2480
01:52:24,238 --> 01:52:25,781
Niha tu şampiyon î,
jî, Coach.
2481
01:52:27,491 --> 01:52:29,076
Hoste.
2482
01:52:29,451 --> 01:52:32,079
Champions! Champions!
2483
01:52:32,287 --> 01:52:36,208
Champions! Champions!
Champions!
2484
01:52:36,541 --> 01:52:39,044
Champions! Champions!
2485
01:52:39,294 --> 01:52:40,379
Champions!
2486
01:52:40,629 --> 01:52:44,174
Champions! Champions!
Champions!
2487
01:52:44,258 --> 01:52:46,843
Ne girîng e
dema min dibînin çi dibêjin
2488
01:52:46,927 --> 01:52:50,055
Çi ne girîng e
ew li min difikirinê
2489
01:52:50,138 --> 01:52:53,141
Ne girîng e
ger navê min li ser marqeyê be
2490
01:52:53,225 --> 01:52:56,353
Tiştên ku ew dikarin gazî min bikin
Ji ber ku ez dizanim kê dibînim
2491
01:52:56,436 --> 01:52:59,189
Ji ber ku me dil heye
wek şêrê
2492
01:52:59,273 --> 01:53:02,442
Û em tu carî dev jê bernadin
gava ku em şer dikin'
2493
01:53:02,526 --> 01:53:05,237
Ji tirsê dirêjtir sekinî
em natirsin
2494
01:53:05,320 --> 01:53:08,740
'Ji ber ku em yekgirtî ne
wek birûskê û birûskê
2495
01:53:08,824 --> 01:53:10,450
Yeah Yeah!
2496
01:53:10,534 --> 01:53:12,452
Ne girîng e em ji ku derê ne
2497
01:53:12,536 --> 01:53:15,706
Em wekî yek digihîjin lûtkeyê
2498
01:53:15,789 --> 01:53:17,708
'Çimkî evîn şampiyon e
2499
01:53:17,791 --> 01:53:22,129
Evîn şampiyon e
Evîn şampiyonê ye
2500
01:53:22,212 --> 01:53:25,215
Ne girîng e em ji ku derê ne
2501
01:53:25,299 --> 01:53:27,968
Em wek yek gihîştin lûtkeyê
2502
01:53:28,051 --> 01:53:29,803
'Çimkî evîn şampiyon e
2503
01:53:29,886 --> 01:53:31,388
Evîn şampiyon e
2504
01:53:31,471 --> 01:53:34,516
Evîn şampiyon e
2505
01:53:43,650 --> 01:53:44,860
Oh, erê!
2506
01:53:44,943 --> 01:53:47,279
Ew çi bû?
Ew çi bû?
2507
01:53:47,612 --> 01:53:49,906
Benny, 12,2 çirke!
Qet nabe.
2508
01:53:49,990 --> 01:53:52,117
Rekora nû ya cîhanê!
Yeah!
2509
01:53:53,660 --> 01:53:55,078
Yeah!
Yeah!
2510
01:53:55,162 --> 01:53:57,331
Hey, karekî baş.
2511
01:54:00,292 --> 01:54:02,794
12.2. Ma hûn jê bawer dikin?
Ew pir bandorker e.
2512
01:54:07,132 --> 01:54:09,843
Ji ber vê yekê, Johnny diçe nav
koma koma bi xortan re.
2513
01:54:11,470 --> 01:54:12,637
Hûn dizanin, hestek min hebû.
2514
01:54:14,264 --> 01:54:16,224
Ji ber vê yekê, baş e?
2515
01:54:17,893 --> 01:54:19,353
Yeah. Ew ê baş bibe.
2516
01:54:20,729 --> 01:54:22,356
Tû başi?
Yeah.
2517
01:54:23,357 --> 01:54:24,900
Yeah. Erdê dan.
2518
01:54:25,859 --> 01:54:27,861
Guhertin baş e, rast?
2519
01:54:28,195 --> 01:54:29,529
Yeah.
2520
01:54:31,239 --> 01:54:34,493
Ji ber vê yekê, behsa guhertinê,
tu kengî diçî Seattle?
2521
01:54:34,951 --> 01:54:36,119
Ez ne.
2522
01:54:37,496 --> 01:54:39,081
Mebesta te çi ye?
Belê...
2523
01:54:40,165 --> 01:54:41,750
Min gazî wan kir,
got ez nayêm.
2524
01:54:41,833 --> 01:54:43,335
Uh, tu rast bû.
2525
01:54:44,294 --> 01:54:45,587
Ew xort dîk in.
2526
01:54:46,630 --> 01:54:50,509
Ez naxwazim bibim hêjîrê
pelê wan dîkan vedigire.
2527
01:54:53,053 --> 01:54:54,971
Ma ez dirêj bi wê analogiyê re çûm?
2528
01:54:55,097 --> 01:54:57,307
L-Piştî min guhdarî kir
Min bihîst ku ez rast bûm.
2529
01:54:59,017 --> 01:55:01,245
Ew bi rengek wusa xuya dike
tu dixwazî pir bibêjî "dîk".
2530
01:55:01,269 --> 01:55:03,188
Were, Rahêner!
Were hewzê!
2531
01:55:03,271 --> 01:55:05,607
Werin, Coach.
De hadê.
2532
01:55:05,690 --> 01:55:07,442
Mirîşk nebin.
2533
01:55:07,526 --> 01:55:08,610
Werin, Coach.
2534
01:55:08,819 --> 01:55:10,445
Fêrker.
Fêrker. Fêrker. Fêrker.
2535
01:55:10,529 --> 01:55:12,173
Baş e, baş e.
Baş e, |-|'ez dikim.
2536
01:55:12,197 --> 01:55:13,990
Fêrker. Fêrker. Fêrker.
2537
01:55:14,074 --> 01:55:15,242
Şîyar bin!
2538
01:55:26,545 --> 01:55:30,674
Tevahiya dinyayê bi awayekî rawestîne
2539
01:55:30,799 --> 01:55:35,137
Kesek li wir
di nava canê wan de qulê heye
2540
01:55:35,220 --> 01:55:37,347
(QNHOOPS) Ew hewce dike
hinek hest ji teyê
2541
01:55:38,890 --> 01:55:41,184
Û tu dikarî bibiriqî
ronahiya te niha?
2542
01:55:41,268 --> 01:55:44,771
Mîna ku tu deriyekî vekî
û tu bihêlî ku ew bifirin
2543
01:55:44,855 --> 01:55:45,981
Sê peyvên biçûk...
2544
01:55:46,064 --> 01:55:47,899
Baş e, hevalno, guhdarî bikin.
2545
01:55:48,233 --> 01:55:49,943
Em dikarin vê yekê tevahiya rojê bikin.
2546
01:55:50,026 --> 01:55:53,071
Cihê min ê din tune.
2547
01:55:53,155 --> 01:55:56,450
Naha em wê dîsa bimeşînin,
û vê carê,
2548
01:55:56,533 --> 01:55:58,702
Ez dixwazim hin hewlan bibînim,
başe?
2549
01:55:58,785 --> 01:56:00,912
De em herin!
2550
01:56:03,540 --> 01:56:06,001
Li wir hûn diçin.
Li wir hûn diçin.
2551
01:56:06,084 --> 01:56:08,003
Duh dibe, hey...
2552
01:56:08,086 --> 01:56:09,421
Hemû rast.
2553
01:56:09,713 --> 01:56:11,381
Te ev zilam ji ku anî?
2554
01:56:11,465 --> 01:56:13,592
Û dîsa!
2555
01:56:13,842 --> 01:56:16,761
Hustle! Hustle
bêhna xwe nagire.
2556
01:56:16,845 --> 01:56:18,847
Ma ne rast e, Marcus?
2557
01:56:26,980 --> 01:56:30,192
Cîhanê bi awayekî rawestîne
2558
01:56:30,275 --> 01:56:33,195
Pêdiviya me hemûyan bi heman tiştan heye
2559
01:56:33,278 --> 01:56:36,823
Her kes tenê dixwaze hez bike
û were hezkirin...
2560
01:56:37,157 --> 01:56:38,325
Ev nebawer e.
2561
01:56:38,408 --> 01:56:41,119
Hlcan% gelek spas, Phil.
2562
01:56:41,411 --> 01:56:43,371
Spas Daryûs. Ew bû
hemû demsalê li te digerin.
2563
01:56:43,497 --> 01:56:46,416
Min tenê rapora wî derbas kir
li vir ji çend hevalan re.
2564
01:56:46,666 --> 01:56:48,502
Naha, pir gêj nebin.
2565
01:56:48,835 --> 01:56:50,755
Ez hîn jî ya herî baş heye
karê rahêneriyê li Des Moines.
2566
01:56:51,254 --> 01:56:53,632
Ah, ez ê nebim
ji ber vê yekê piştrast e.
2567
01:56:54,049 --> 01:56:55,289
Kengê hûn dixwazin bişewitînin?
2568
01:56:55,550 --> 01:56:56,551
Tu li ser.
2569
01:56:56,635 --> 01:56:58,845
Tenê bîr bînin, li zanîngehê,
ew çaryek nalîzin.
2570
01:56:58,970 --> 01:57:00,472
Ew du nîvên 20 deqîqe ye.
2571
01:57:00,847 --> 01:57:02,641
Saeta gulebaranê 30 saniye ye.
2572
01:57:02,766 --> 01:57:04,285
Oh, û lêdana rahêneran
li ser qûna wan, Erê, erê.
2573
01:57:04,309 --> 01:57:06,520
Ew-ew li ser nerazî ye.
Heye, ji werzîşa min derkeve.
2574
01:57:06,645 --> 01:57:08,230
Min tetbîqek kir ku birevim.
2575
01:57:08,688 --> 01:57:09,773
Baş e.
2576
01:57:10,482 --> 01:57:16,154
Ji kesekî re bêje
tu niha ji wan hez dikî
2577
01:57:16,821 --> 01:57:20,075
Ji kesekî re bêje
ku hûn ji "em niha hez dikin
2578
01:57:27,707 --> 01:57:32,254
Carinan jiyan
2579
01:57:32,462 --> 01:57:34,422
Te digire
2580
01:57:37,342 --> 01:57:40,387
Bahoz û birûsk xuya dikin
2581
01:57:40,470 --> 01:57:43,265
Tenê deng be
2582
01:57:43,348 --> 01:57:47,435
Û carinan jiyan
2583
01:57:47,686 --> 01:57:49,604
şer e
2584
01:57:52,774 --> 01:57:55,610
Têkoşîn
tenê ji bo ku kenê xwe biparêze
2585
01:57:55,694 --> 01:57:58,822
Ji zivirîna ber bi ken
2586
01:57:58,905 --> 01:58:01,908
Û ez lêxistim...
2587
01:58:01,992 --> 01:58:03,910
Down Lê ez dîsa radibim
2588
01:58:03,994 --> 01:58:05,787
Tu çu carî min nehêle
2589
01:58:05,870 --> 01:58:08,331
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
2590
01:58:08,415 --> 01:58:10,333
Tu çu carî min nehêle
2591
01:58:10,417 --> 01:58:13,253
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
2592
01:58:13,336 --> 01:58:15,046
Tu çu carî min nehêle
2593
01:58:15,130 --> 01:58:18,091
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
2594
01:58:18,174 --> 01:58:21,678
Tu çu carî min nehêle
2595
01:58:21,761 --> 01:58:25,307
Pissing the night away
2596
01:58:26,266 --> 01:58:29,769
Pissing the night away
2597
01:58:29,853 --> 01:58:31,581
Ew vexwarinek whisky vedixwe
Vexwarineke araqê vedixwe
2598
01:58:31,605 --> 01:58:33,648
Ew vexwarinek lager vedixwe
Vexwarina sîderê vedixwe
2599
01:58:33,732 --> 01:58:36,318
Ew stranan dibêje
demên xweşyê bîne bîra wî
2600
01:58:36,401 --> 01:58:37,545
Ew stranan dibêje
ku tîne bîra wî
2601
01:58:37,569 --> 01:58:39,112
Ji demên çêtir
2602
01:58:39,195 --> 01:58:42,449
Ax, Danny Boy
2603
01:58:42,532 --> 01:58:47,329
Danny Boy, Danny Boy
2604
01:58:47,412 --> 01:58:49,998
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
2605
01:58:50,081 --> 01:58:52,042
Tu çu carî min nehêle
2606
01:58:52,125 --> 01:58:54,628
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
2607
01:58:54,711 --> 01:58:56,588
Tu çu carî min nehêle
2608
01:58:56,671 --> 01:58:59,382
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
2609
01:58:59,466 --> 01:59:01,426
Tu çu carî min nehêle
2610
01:59:01,509 --> 01:59:03,762
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
2611
01:59:03,845 --> 01:59:06,014
Tu çu carî min nehêle
2612
01:59:24,491 --> 01:59:27,118
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
2613
01:59:27,202 --> 01:59:28,995
Tu çu carî min nehêle
2614
01:59:29,079 --> 01:59:31,748
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
2615
01:59:31,831 --> 01:59:33,625
Tu çu carî min nehêle
2616
01:59:33,708 --> 01:59:36,378
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
2617
01:59:36,461 --> 01:59:38,129
Tu çu carî min nehêle
2618
01:59:38,213 --> 01:59:40,924
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
2619
01:59:41,007 --> 01:59:42,759
Tu çu carî min nehêle
2620
01:59:42,842 --> 01:59:45,762
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
2621
01:59:45,845 --> 01:59:47,555
Tu çu carî min nehêle
2622
01:59:47,639 --> 01:59:50,350
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
2623
01:59:50,433 --> 01:59:52,102
Tu çu carî min nehêle
2624
01:59:52,185 --> 01:59:54,771
Ez ketim xwarê
Lê ez dîsa radibim
2625
01:59:54,854 --> 01:59:56,773
Tu carî naçin
min bihêle...
2626
02:00:08,118 --> 02:00:11,037
Dest nede
dema dilê te westiyayê
2627
02:00:11,121 --> 02:00:14,207
Dest nede
gava çavên te hêsirin
2628
02:00:14,290 --> 02:00:18,294
Dest nede
gava dengê te dilerize
2629
02:00:18,378 --> 02:00:20,755
Dema ku jiyana we pêdivî bi sererastkirinê heye
2630
02:00:21,005 --> 02:00:23,883
Dest nede
dema ku birîn nêzî te be
2631
02:00:23,967 --> 02:00:29,180
Dema dinya dev jê bernede
dixuye şikestîyê
2632
02:00:29,264 --> 02:00:31,975
Ez hê jî hêvî dikim'
2633
02:00:32,058 --> 02:00:35,812
Bi dilê min vekirî
2634
02:00:35,895 --> 02:00:38,314
Ey, 8V
2635
02:00:38,398 --> 02:00:40,316
Ji bo rojeke geş
2636
02:00:46,322 --> 02:00:49,492
Dest nede
gava quretiya te birîn û
2637
02:00:49,576 --> 02:00:52,746
Dema ku hûn ditirsin dev jê bernedin
tu winda dikî'
2638
02:00:52,829 --> 02:00:56,624
Dest nede
di saeta te ya herî tarî de
2639
02:00:56,791 --> 02:00:59,085
'Ji ber ku we ew hêz girt
2640
02:00:59,169 --> 02:01:02,213
Dest nede
gava ku tu xwe parçebûyî hîs dikî
2641
02:01:02,297 --> 02:01:07,635
Dest nede
Ez ê li kêleka te bim bêşik
2642
02:01:07,719 --> 02:01:10,346
Ez hê jî hêvî dikim'
2643
02:01:10,430 --> 02:01:14,184
Bi dilê min vekirî
2644
02:01:14,350 --> 02:01:16,770
Ey, 8V
2645
02:01:16,853 --> 02:01:18,605
Ji bo rojeke geş
2646
02:01:23,526 --> 02:01:29,908
Û heke hûn bi min re bimînin
2647
02:01:29,991 --> 02:01:36,039
Ez ê bi te re bimînim
2648
02:01:36,164 --> 02:01:37,624
Ji bo rojeke geş
2649
02:01:42,629 --> 02:01:45,089
Ji bo rojeke geş
2650
02:01:49,093 --> 02:01:52,555
Ji bo rojeke geş
2651
02:01:55,350 --> 02:01:57,977
Ji bo rojeke geş
2652
02:02:03,066 --> 02:02:06,319
Dest nede
Hûn tenê şer bikinê
2653
02:02:06,402 --> 02:02:09,489
Dest nede
Hûn tenê şer bikinê
2654
02:02:09,823 --> 02:02:13,117
Dest nede
Hûn tenê şer bikinê
2655
02:02:13,535 --> 02:02:15,995
Heta ku çavên te digirîn
2656
02:02:16,246 --> 02:02:18,957
Dest nede
Hûn tenê şer bikinê
2657
02:02:19,207 --> 02:02:20,291
Dest nede
2658
02:02:20,375 --> 02:02:22,877
Hûn tenê şer dikin
Destê xwe bernedinê
2659
02:02:22,961 --> 02:02:27,257
Tevî ku çavên te
digirîn, erê
2660
02:02:27,340 --> 02:02:28,675
Ji bo rojeke geş
2661
02:02:33,847 --> 02:02:36,850
Ji bo rojeke geş
2662
02:02:40,061 --> 02:02:43,231
Ji bo rojeke geş
2663
02:02:46,276 --> 02:02:49,654
Ji bo rojeke geş
2664
02:02:53,241 --> 02:02:59,455
Û heke hûn bi min re bimînin
2665
02:02:59,789 --> 02:03:05,503
Ez ê bi te re bimînim
2666
02:03:05,837 --> 02:03:07,338
Ji bo rojeke geş
2667
02:03:07,422 --> 02:03:10,508
Dest nede
Hûn tenê şer bikinê
2668
02:03:12,260 --> 02:03:14,846
Ji bo rojeke geş
2669
02:03:17,265 --> 02:03:19,642
Were, berevanî!
Em herin, parastin. De werin...
2670
02:03:19,726 --> 02:03:21,436
Vegere paş. Vegere.
2671
02:03:22,353 --> 02:03:23,354
Vegere.
2672
02:03:23,521 --> 02:03:25,273
Gelek xirab. Okay.
2673
02:03:32,947 --> 02:03:35,325
Wow! Ew pir baş e.